Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

délire

  • 1 délire

    nm.
    1. alahlash, bosinqirash, istima, bezgak; délire tremblant alkagol, spirt oqibatidagi og‘ir ruhiy kasallik, jinnilik, savdoyilik, esini yo‘qotish; délire de persécution ta'qib qilish vasvasasi
    3. ortiq darajada asabiylashib ketish, darg‘azab bo‘lish, haddan tashqari achchiqlanish, g‘azabdan o‘zini yo‘qotish, kuchli zavq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > délire

  • 2 persécution

    nf. ta'qib, quvg‘ in; il se croit victime de persécutions u o‘zini ta'qibning qurboni deb hisoblaydi; être en butte à des persécutions quvg‘inga nishon bo‘lmoq; loc. manie, folie de la persécution, délire de la persécution ta'qib vasvasasi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > persécution

  • 3 psychose

    nf. psixoz, ruhiy kasallik, jinnilik; le délire est une manifestation de la psychose vasvasa bu ruhiy kasallikning ko‘rinishi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > psychose

См. также в других словарях:

  • DÉLIRE — Si profane que soit l’étymologie en matière de psychopathologie moderne, elle n’en conserve pas moins un sens profond en ce qui concerne le délire: le latin delirium , de delirare , c’est proprement «sortir du sillon». La terre évoque le réel et… …   Encyclopédie Universelle

  • Delire — Délire En psychopathologie, en neurologie et en psychiatrie, le délire est une perturbation globale, parfois aiguë et réversible, parfois chronique du fonctionnement de la pensée. Il représente un symptôme, et en ce sens peut prendre des… …   Wikipédia en Français

  • délire — DÉLIRE. s. m. Égarement d esprit causé par maladie. Long délire. Cet homme est tombé en délire, est dans le délire. Il est sujet à des délires. On espère que son délire cessera avec la fièvre. [b]f♛/b] On dit figurément: Le délire des passions,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • delire — DELIRE. s. m. Egarement d esprit causé par maladie. Long delire. cet homme est tombé en delire. il est sujet à des délire, on espere que son delire cessera avec la fievre …   Dictionnaire de l'Académie française

  • delire — Delire, Deligere, Seligere …   Thresor de la langue françoyse

  • Délire — En psychopathologie, en neurologie et en psychiatrie, le délire est une perturbation globale, parfois aiguë et réversible, parfois chronique, du fonctionnement de la pensée. Il représente un symptôme, et en ce sens il peut prendre des… …   Wikipédia en Français

  • DÉLIRE — s. m. Égarement d esprit causé par maladie. Long délire. Cet homme est tombé en délire, est dans le délire. Avoir le délire. Il est sujet à de fréquents délires. On espère que son délire cessera avec la fièvre.   Il se dit figurément de L… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • délire — (dé li r ) s. m. 1°   Égarement d esprit causé par maladie. Un délire aigu, chronique. •   Comme si vous eussiez été en délire, SÉV. 528.    Dans le langage médical, perversion de l entendement, causée soit par la fièvre, soit par les boissons… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉLIRE — n. m. égarement d’esprit momentané causé par la fièvre. Cet enfant a le délire. Il se dit spécialement de l’Aberration pathologique de l’intelligence qui se manifeste par des idées fausses et systématiques de grandeur, de persécution, etc. Il est …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • délire — n.m. Plaisir : Un rodéo, c est le délire …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Délire psychotique — Délire En psychopathologie, en neurologie et en psychiatrie, le délire est une perturbation globale, parfois aiguë et réversible, parfois chronique du fonctionnement de la pensée. Il représente un symptôme, et en ce sens peut prendre des… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»