-
1 astuce
f1. (qualité) хи́трость, хитроу́мие littér. (ruse); лука́вство (finesse); нахо́дчивость, изобрета́тельность (ingéniosité); ло́вкость, изворо́тливость (habileté);un avocat plein d'astuce — ло́вкий адвока́т
2. (procédé) (souvent pl.) хи́трость; увёртка ◄о►;[хи́трые] уло́вки ◄о►, ухищре́ния pr., ло́вкий приём, трюк; лову́шка ◄е►, ко́зни ◄-'ей► pl. (piège);les astuces du métier — приёмы ремесла́; il y a une astuce dans l'énoncé du problème — в э́той зада́че есть одна́ хи́трость <лову́шка>déjouer les astuces de qn. — раскры́ть pf. чьи-л. ко́зни;
3. (plaisanterie) шу́тка ◄о►;dim. шу́точка ◄е►; остро́та (bon mot);faire des astuces — шути́ть/по=, отпуска́ть ipf. шу́точки
См. также в других словарях:
Piege a grande vitesse — Piège à grande vitesse Piège à grande vitesse Titre original Under Siege 2: Dark Territory Réalisation Geoff Murphy Acteurs principaux Steven Seagal Eric Bogosian Katherine Heigl Morris Chestnut Everett McGill Scénario J.F. Lawton (characters),… … Wikipédia en Français
Saw (jeu vidéo) — Saw Éditeur Konami Développeur Zombie Studios Date de sortie 17 novembr … Wikipédia en Français
Alexis Hargreaves — Personnage du manga Comte Cain de Kaori Yuki, Alexis est le père de Cain, et aussi son plus grand ennemi. Profondément amoureux de sa sœur Augusta, il alla un jour jusqu à la violer, ce qui donna naissance à Cain. Tandis qu Augusta (devenue folle … Wikipédia en Français
Cadre cognitif — Un cadre cognitif en psychologie sociale et en psychologie du raisonnement est un outil cognitif qui permet de faciliter le raisonnement et la prise de décision concernant un sujet précis. La description complète d un cadre contient le… … Wikipédia en Français
Hugo Strange — Personnage de fiction apparaissant dans Batman Activité(s) Psychiatre … Wikipédia en Français
Le Groom vert-de-gris — 119e histoire de la série Spirou et Fantasio (Le Spirou de…) Scénario Yann Dessin Olivier Schwartz Couleurs Laurence Croix Personnages principaux Spirou … Wikipédia en Français
Le Groom vert de gris — 5e album de la série Une aventure de Spirou et Fantasio par... Scénario Yann Dessin Olivier Schwartz Personnages principaux Spirou Fantasio Spip … Wikipédia en Français
Le groom vert-de-gris — 5e album de la série Une aventure de Spirou et Fantasio par... Scénario Yann Dessin Olivier Schwartz Personnages principaux Spirou Fantasio Spip … Wikipédia en Français
Wesley Crusher — Wesley Robert Crusher est un personnage de l’univers de fiction de Star Trek et plus particulièrement de la série Star Trek : La nouvelle génération, interprété par l’acteur Wil Wheaton. Sommaire 1 Biographie 1.1 Héroïque et maladroit 1.2 … Wikipédia en Français
Contes et nouvelles (Clavel) — Contes et nouvelles : L arbre qui chante Auteur Bernard Clavel Genre Récits Pays d origine France Éditeur Omnibus … Wikipédia en Français
La Machination — (The Naked Face) est un film britannique de Bryan Forbes sorti en 1984. Il s’inspire du roman homonyme de Sidney Sheldon, paru en 1970. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
