-
1 tailspin
tailspin n -
2 tailspin
-
3 collapse
1 noun(of market, prices) effondrement m; (of currency) dégringolade f(of market, prices) s'effondrer; (of currency) dégringoler -
4 tumble
1. verb1) (to (cause to) fall, especially in a helpless or confused way: She tumbled down the stairs; The box suddenly tumbled off the top of the wardrobe.) (faire) culbuter, dégringoler2) (to do tumbling.)2. noun(a fall: She took a tumble on the stairs.) dégringolade- tumbler- tumblerful - tumble-drier - tumbling -
5 comedown
comedown ['kʌmdaʊn]familiar déchéance□ f, dégringolade f;∎ he finds working in sales a bit of a comedown il trouve plutôt humiliant de travailler comme vendeur -
6 meltdown
meltdown ['meltdaʊn] -
7 nosedive
nosedive ['nəʊzdaɪv]1 noun(a) (of plane, bird) piqué m;∎ I did a nosedive onto the concrete je suis tombé la tête la première sur le béton∎ prices took a nosedive les prix ont considérablement chuté;∎ his popularity has taken a nosedive sa cote de popularité s'est littéralement effondrée□ -
8 tailspin
tailspin ['teɪlspɪn]Aviation vrille f;∎ to be in a tailspin vriller; figurative (economy, business) être en dégringolade; (person) paniquer, s'affoler
См. также в других словарях:
dégringolade — [ degrɛ̃gɔlad ] n. f. • 1804; de dégringoler ♦ Fam. Action de dégringoler; son résultat. ⇒ chute, culbute. Fig. La dégringolade d une entreprise. ⇒ décadence, ruine. La dégringolade des cours en Bourse. ⇒ chute. ● dégringolade nom féminin… … Encyclopédie Universelle
dégringolade — dāgraⁿgȯlȧd noun ( s) Etymology: French, literally, tumbling fall, from dégringoler to tumble (from dé de + gringoler to tumble, from Middle French) + ade : rap … Useful english dictionary
dégringolade — (dé grin go la d ) s. f. Action de dégringoler. Fig. Chute, décadence, ruine. Gare la dégringolade. ÉTYMOLOGIE Dégringoler … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dégringolade — n.f. Décadence : Grandeur et dégringolade des Romains … Dictionnaire du Français argotique et populaire
dégringolade — nf., chute en roulant ; bruit que fait un corps qui roule du haut en bas d un escalier : dégringolâ (Albanais 001), dégringolâda (001, Annecy) || dégringôla (001) ; dégredelâye (Juvigny) ; karabôta (001). A1) dégringolade, chute (à la suite d une … Dictionnaire Français-Savoyard
dégringolade — noun Etymology: French, from dégringoler to tumble down, from Middle French desgringueler, from des de + gringueler to tumble, from Middle Dutch crinkelen to make curl, from crinc, cring ring, circle Date: 1873 a rapid decline or deterioration… … New Collegiate Dictionary
DÉGRINGOLADE — s. f. Action de dégringoler. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉGRINGOLADE — n. f. Action de dégringoler. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
dégringolade — /day grddaonn gaw lannd /; Eng. /day grang geuh lahd /, n., pl. dégringolades / lannd /; Eng. / lahdz /. French. a quick deterioration or breakdown, as of a situation or circumstance. * * * … Universalium
degringolade — noun A rapid decline or deterioration; a tumble … Wiktionary
dégringolade — (day grenh goh LAHD) [French: a precipitous descent] A rapid deterioration or breakdown; a falling apart; ruination … Dictionary of foreign words and phrases