-
1 dégorgeage
-
2 dégorgeage
mдегоржаж, извлечение дрожжевого осадка из бутылки игристого вина -
3 dégorgeage
mпромывка, очищениеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dégorgeage
-
4 dégorgeage
сущ.1) общ. дегоржаж (в виноделии)2) тех. сбрасывание дрожжевого осадка (при производстве шипучих вин), промывка3) винодел. дегоржаж (Технологическая операция при производстве игристых вин. Заключается в удалении дрожжевого осадка из бутылки.) -
5 empreinte le dégorgeage
сущ.маш. подкатной ручей (штампа)Французско-русский универсальный словарь > empreinte le dégorgeage
-
6 dégorgement
m1) извержение, истечение2) очистка, прочистка (трубы, стока)4) промывка, прополаскивание (шерсти, шёлка и т. п.)5) см. dégorgeage 2) -
7 empreinte
f1. отпечаток 2. полость □ épargner l'empreinte предохранять от срабатывания рабочую полость (штампа)empreinte d'une matrice — рабочая полость [ручей] штампа
См. также в других словарях:
Degorgeage — (fr., spr. Degorgasch), das Entfernen der Hefe aus den Flaschen, welche mit Champagner gefüllt sind, s.u. Champagner c) … Pierer's Universal-Lexikon
dégorgeage — dégorgement [ degɔrʒəmɑ̃ ] n. m. • 1548; de dégorger ♦ Action de dégorger, fait de se dégorger. 1 ♦ Écoulement des liquides qui engorgeaient un canal, une cavité. ⇒ écoulement, épanchement, évacuation. Le dégorgement de la bile, un dégorgement de … Encyclopédie Universelle
dégorgeage — (dé gor ja j ) s. m. Action de débarrasser un tissu de toute matière étrangère, avant de le teindre. ÉTYMOLOGIE Dégorger. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE DÉGORGEAGE. Ajoutez : 2° Pratique par laquelle on obtient qu un tissu, qu un animal se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dégorgement — [ degɔrʒəmɑ̃ ] n. m. • 1548; de dégorger ♦ Action de dégorger, fait de se dégorger. 1 ♦ Écoulement des liquides qui engorgeaient un canal, une cavité. ⇒ écoulement, épanchement, évacuation. Le dégorgement de la bile, un dégorgement de bile. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
degorjare — degorjáre s. f., pl. degorjări Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic DEGORJÁRE s.f. Operaţie de îndepărtare a drojdiei din sticlele de vin. [După fr. dégorgeage, dégorgement]. Trimis de LauraGellner, 18.02.2005. Sursa: DN … … Dicționar Român
Bugey (AOC) — Pour l’article homonyme, voir Bugey. Bugey … Wikipédia en Français
Machuraz — Bugey (AOC) Bugey Désignation(s) Bugey Appellation(s) principale(s) Type d appellation(s) AOC et AOVDQS Reconnue depuis 1958 Pays France Sous région(s) … Wikipédia en Français
Musee du Vin — Musée du vin (Paris) Cave du musée Le musée du vin est un musée situé dans le XVIe arrondissement de Paris, en France, à quelques centaines de mètres du Trocadéro. Il témoigne de la richesse et de la diversité du patrimoine français à travers une … Wikipédia en Français
Musee du Vin (Paris) — Musée du vin (Paris) Cave du musée Le musée du vin est un musée situé dans le XVIe arrondissement de Paris, en France, à quelques centaines de mètres du Trocadéro. Il témoigne de la richesse et de la diversité du patrimoine français à travers une … Wikipédia en Français
Musée du Vin — (Paris) Cave du musée Le musée du vin est un musée situé dans le XVIe arrondissement de Paris, en France, à quelques centaines de mètres du Trocadéro. Il témoigne de la richesse et de la diversité du patrimoine français à travers une exposition d … Wikipédia en Français
Musée du Vin (Paris) — Cave du musée Le musée du vin est un musée situé dans le XVIe arrondissement de Paris, en France, à quelques centaines de mètres du Trocadéro. Il témoigne de la richesse et de la diversité du patrimoine français à travers une exposition d outils… … Wikipédia en Français
