-
121 нехватка
ж. разг.manque m; pénurie f; insuffisance f ( недостаточность)нехва́тка рабо́чей си́лы — manque m ( или pénurie f) de main-d'œuvre
* * *n1) gener. disette, déficience, faible disponibilité en (La production des cultures d'algues dans des régions désertiques est contrariée par la faible disponibilité en eau pour la fabrication du milieu liquide réactionnel.), insuffisance, manque, pénurie, pauvreté (Une utilisation particulièrement propice pour les sols jardiniers, en palliant l'absence ou la pauvreté de matières organiques.)2) biol. délétion (потеря участка хромосомы)3) econ. raréfaction, rareté4) argo. dèche -
122 ограниченность
ж.1) ( в средствах) modicité f2) ( ограниченный кругозор) étroitesse f ( узость); médiocrité f ( посредственность)* * *n1) gener. déficience2) liter. rétrécissement, étroitesse, œillère, emmurement3) phil. finitude -
123 падение давления
n1) gener. chute de pression, détente (èàâà)2) eng. descente du baromètre, déficience de la pression (напр. вентилятора), dégonflement (в шине)3) metal. baisse de pression4) mech.eng. décharge de pression, manque de pression -
124 порок
м.1) vice mлень - мать всех поро́ков погов. — l'oisiveté est (la) mère de tous les vices
2) ( недостаток) vice m, défaut m, tare fпоро́к се́рдца мед. — vice du cœur
* * *n1) gener. défaut, vice2) med. déficience, déficit (развития), tare (развития)3) liter. tare, verrue4) eng. faute -
125 проблемы со зрением
nmed. déficience visuelle -
126 проблемы со слухом
nmed. déficience auditive -
127 психические недостатки
adjlaw. déficience mentaleDictionnaire russe-français universel > психические недостатки
-
128 сахарозо-изомальтазная недостаточность
Dictionnaire russe-français universel > сахарозо-изомальтазная недостаточность
См. также в других словарях:
déficience — [ defisjɑ̃s ] n. f. • 1907; de déficient 1 ♦ Insuffisance organique ou mentale. Déficience cardiaque. Déficiences intellectuelles. ⇒ handicap. Déficience fonctionnelle. Déficience du système immunitaire. ⇒ immunodéficience. 2 ♦ Faiblesse,… … Encyclopédie Universelle
Deficience — De*fi cience, n. Same as {Deficiency}. [1913 Webster] Thou in thyself art perfect, and in thee Is no deficience found. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
déficience — trūkumas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Nepriteklius, stoka. atitikmenys: angl. shortage vok. Mangel, m rus. недостаток, m pranc. déficience, f; manque, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Deficience en sucrase-isomaltase — Déficience en sucrase isomaltase Déficience en sucrase isomaltase Autre nom {{{Autre nom}}} Référence MIM … Wikipédia en Français
Déficience En Sucrase-Isomaltase — Autre nom {{{Autre nom}}} Référence MIM … Wikipédia en Français
Deficience visuelle — Déficience visuelle Un déficient visuel est une personne dont l acuité visuelle est faible (malvoyante) voire nulle (aveugle). 36 % n ont aucune possibilité visuelle. 14 % ont des possibilités visuelles peu utilisables. 50 % ont… … Wikipédia en Français
Déficience Visuelle — Un déficient visuel est une personne dont l acuité visuelle est faible (malvoyante) voire nulle (aveugle). 36 % n ont aucune possibilité visuelle. 14 % ont des possibilités visuelles peu utilisables. 50 % ont des possibilités… … Wikipédia en Français
Déficience en sucrase-isomaltase — Référence MIM 229000 Transmission Récessive Chromosome 3q25 q26 Gène SI Mutation Ponctuelle … Wikipédia en Français
Deficience congenitale en lactase — Déficience congénitale en lactase Encore appelée intolérance congénitale au lactose, cette maladie ne doit pas être confondue avec : intolérance au lactose de l adulte intolérance congénitale au lactose avec lactosurie Elle se manifeste dès… … Wikipédia en Français
Deficience en enterokinase — Déficience en entérokinase Maladie héréditaire à transmission autosomique récessive, très rare, elle entraîne l inactivation du trypsinogène. Elle se manifeste dès la période néonatale par une hypotrophie, des œdèmes (hypoprotéinémie),une pâleur… … Wikipédia en Français
Deficience en trehalase — Déficience en tréhalase Le tréhalose n existe pratiquement que dans les champignons et l on a pu décrire quelques cas d intolérance après ingestion de grandes quantités de champignons frais. Ce document provient de « D%C3%A9ficience en… … Wikipédia en Français