Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

défense

  • 21 Israel Defense Force

    n. צבא ההגנה לישראל, צה"ל, הצבא הישראלי
    * * *
    ילארשיה אבצה,ל"הצ,לארשיל הנגהה אבצ

    English-Hebrew dictionary > Israel Defense Force

  • 22 Minister of Defense

    n. שר-הביטחון
    * * *
    ןוחטיבה-רש

    English-Hebrew dictionary > Minister of Defense

  • 23 Ministry of Defense

    משרד הביטחון, משהב"ט (משרד ממשלתי האחראי על ביטחון המדינה, מיניסטריון שבראשו עומד שר הביטחון)
    * * *
    (ןוחטיבה רש דמוע ושארבש ןוירטסינימ,הנידמה ןוחטיב לע יארחאה יתלשממ דרשמ) ט"בהשמ,ןוחטיבה דרשמ

    English-Hebrew dictionary > Ministry of Defense

  • 24 North American Aerospace Defense Command

    מפקדת ההגנה האווירית הצפון אמריקאית, מפקדה השוכנת בקולורדו ועוסקת בניטור שמי ארה"ב נגד תקיפה אפשרית
    * * *
    תירשפא הפיקת דגנ ב"הרא ימש רוטינב תקסועו ודרולוקב תנכושה הדקפמ,תיאקירמא ןופצה תיריוואה הנגהה תדקפמ

    English-Hebrew dictionary > North American Aerospace Defense Command

  • 25 Secretary of Defense

    שר ההגנה (של ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא לש) הנגהה רש

    English-Hebrew dictionary > Secretary of Defense

  • 26 Strategic Defense Initiative

    תכנית הגנה אסטרטגית, "מלחמת הכוכבים", תכנית צבאית אמריקאית שמטרתה להגן על ארה"ב מפני התקפת טילי אויב ע"י השמדתם בעודם באוויר (הוכרזה ע"י הנשיא לשעבר רונלד רייגן ב-1983), SDI
    * * *
    IDS,(3891-ב ןגייר דלנור רבעשל אישנה י"ע הזרכוה) ריוואב םדועב םתדמשה י"ע ביוא יליט תפקתה ינפמ ב"הרא לע ןגהל התרטמש תיאקירמא תיאבצ תינכת,"םיבכוכה תמחלמ",תיגטרטסא הנגה תינכת

    English-Hebrew dictionary > Strategic Defense Initiative

  • 27 aerial defense

    מערך הגנה אווירי
    * * *
    יריווא הנגה ךרעמ

    English-Hebrew dictionary > aerial defense

  • 28 air defense

    הגנת נ"מ
    * * *
    מ"נ תנגה

    English-Hebrew dictionary > air defense

  • 29 civil defense

    הגנה אזרחית
    * * *
    תיחרזא הנגה

    English-Hebrew dictionary > civil defense

  • 30 counsel for the defense

    סנגור
    * * *
    רוגנס

    English-Hebrew dictionary > counsel for the defense

  • 31 holding defense layout

    מערך בלימה (היערכות כוחות בשטח לשם בלימת האויב)
    * * *
    (ביואה תמילב םשל חטשב תוחוכ תוכרעיה) המילב ךרעמ

    English-Hebrew dictionary > holding defense layout

  • 32 line of defense

    קו הגנה
    * * *
    הנגה וק

    English-Hebrew dictionary > line of defense

  • 33 missile defense

    הגנת טילים
    * * *
    םיליט תנגה

    English-Hebrew dictionary > missile defense

  • 34 national defense service

    שירות ביטחון (שירות בצבא)
    * * *
    (אבצב תוריש) ןוחטיב תוריש

    English-Hebrew dictionary > national defense service

  • 35 passive defense officer

    קצין הג"ס (קצין הממונה על מניעת שריפות וכיבוי דליקות בבסיס)
    * * *
    (סיסבב תוקילד יוביכו תופירש תעינמ לע הנוממה ןיצק) ס"גה ןיצק

    English-Hebrew dictionary > passive defense officer

  • 36 self defense

    הגנה עצמית
    * * *
    תימצע הנגה

    English-Hebrew dictionary > self defense

  • 37 the best defense is a good offense

    "ההגנה הטובה ביותר היא התקפה טובה", הדרך הטובה ביותר להגן על עצמך היא בהיותך פעיל; הדרך הטובה ביותר לשמור שהצד השני לא ירוויח היא להיות אגרסיבי; התקפה היא צורת ההגנה הטובה היותר
    * * *
    רתויה הבוטה הנגהה תרוצ איה הפקתה ;יביסרגא תויהל איה חיוורי אל ינשה דצהש רומשל רתויב הבוטה ךרדה ;ליעפ ךתויהב איה ךמצע לע ןגהל רתויב הבוטה ךרדה,"הבוט הפקתה איה רתויב הבוטה הנגהה"

    English-Hebrew dictionary > the best defense is a good offense

  • 38 the best defense is offense

    התקפה היא ההגנה הטובה ביותר
    * * *
    רתויב הבוטה הנגהה איה הפקתה

    English-Hebrew dictionary > the best defense is offense

  • 39 DDN (Defense Data Network)

    (טלקומוניקציה) רשת התקשורת העולמית של משרד ההגנה האמריקאי ושל צבא ארה"ב

    English-Hebrew dictionary > DDN (Defense Data Network)

  • 40 DEFCON (Defense Condition)

    מוכנות הגנתית, סקאלה מ-1 עד 5 המשמשת את צבא ארה"ב להערכת מוכנותו למלחמה (5 = מוכנות נורמלית, 1= מוכנות מקסימלית)

    English-Hebrew dictionary > DEFCON (Defense Condition)

См. также в других словарях:

  • defense — de·fense /di fens, dē ˌfens/ n 1: the act or action of defending see also self defense 2 a: the theory or ground that forms the basis for a defendant s opposition to an allegation in a complaint or to a charge in a charging instrument (as an… …   Law dictionary

  • Defense — Défense Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Defense — or defence (see ce/ se) may refer to: Tactics and strategy of defending against attack Defense (military) Defense (sports) Defender (association football) Defenceman (ice hockey) Biological defense (disambiguation) a Chess opening as created in… …   Wikipedia

  • defense — de ne faire quelque chose, Vetatio. Defense, ou menace, Interdictum. Defense qu on fait pour soy, Causae dictio. Defense contre les ennemis, Propugnatio, Tutamentum, Munimentum, Presidium, Defensio. Defense de soy, Tuitio sui. Defense contre… …   Thresor de la langue françoyse

  • defense — DEFENSE. sub. f. Protection, soutien, appui qu on donne à quelqu un contre ses ennemis, à quelque chose contre ceux qui l attaquent. Prendre les armes pour la défense de son Pays, de la Religion. S armer pour la commune défense, pour sa propre… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Defense — De*fense , Defence De*fence , n. [F. d[ e]fense, OF. defense, fem., defens, masc., fr. L. defensa (cf. LL. defensum), from defendere. See {Defend}, and cf. {Fence}.] 1. The act of defending, or the state of being defended; protection, as from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • defense — Defense. s. f. Soustien, protection, appuy. Prendre les armes pour la defense de son pays, de la Religion. s armer pour la commune defense. la defense de sa cause. prendre la defense de l innocent. se mettre en defense, pour dire, Se mettre en… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • defense — c.1300, forbidding, prohibition, also action of guarding or protecting, from O.Fr. defense, from L. defensus, pp. of defendere ward off, protect (see DEFEND (Cf. defend)). But it also arrived (without the final e) from O.Fr. defens, from L.… …   Etymology dictionary

  • defense — [dē fens′, difens′; ] also, and for n.6 usually, [dē′fens΄] n. [ME < OFr < LL defensa < fem. of L defensus, pp. of defendere] 1. the act or power of defending, or guarding against attack, harm, or danger 2. the fact or state of being… …   English World dictionary

  • defense — FINANCE LAW the American spelling of defence * * * defense UK US /dɪˈfens/ noun US spelling of ► DEFENCE(Cf. ↑defence) …   Financial and business terms

  • Défense N.B.C. — ● Défense N.B.C. défense contre les effets des armes nucléaires, biologiques et chimiques, appelées autrefois armes spéciales …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»