Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

déclarer+la+guerre+(à)

  • 61 إحتدم

    إحْتَدَمَ
    ['ʔiħtadama]
    v
    1) إشْتَدَّ s'intensifier, s'accentuer

    إحْتَدَمَ الجدال ُ — Le débat s'est accentué.

    ♦ احتدمَ القتالُ La bataille s'est intensifiée.
    2) إِشْتَعَلَ éclater, se déclarer

    إِحْتَدَمَت الحَرْبُ — La guerre a éclaté.

    Dictionnaire Arabe-Français > إحتدم

  • 62 شهر

    I شَهْرٌ
    ['ʃahr]
    n m
    كُل 31 او 30 يومًا عَدا عَن شُباطَ m mois

    الشَّهْرُ الحالي — le mois courant

    ♦ الشَّهْرُ الفَضيلِ le mois de Ramadan
    ♦ الشَّهْرُ القادِمُ le mois prochain
    ♦ شَهْرُ العَسَلِ la lune de miel
    II شَهَرَ
    [ʃa'hara]
    v
    أَعْلَنَ déclarer, annoncer

    شَهَرَ الحَرْبَ — Il a déclaré la guerre.

    ♦ شَهَرَ السَّيْفَ رَفَعَهُ Il a tiré l'épée.
    III شَهَّرَ
    ['ʃahːara]
    v
    أذاعَ السّوءَ عَن diffamer

    شَهَّرَ بِها — Il l'a diffamée.

    Dictionnaire Arabe-Français > شهر

См. также в других словарях:

  • Déclarer la guerre à quelqu'un, à quelque chose — ● Déclarer la guerre à quelqu un, à quelque chose décider qu on mettra tout en œuvre pour lutter contre eux …   Encyclopédie Universelle

  • Déclarer la guerre à un pays, une nation, etc. — ● Déclarer la guerre à un pays, une nation, etc. leur faire savoir officiellement que l on déclenche les hostilités contre eux …   Encyclopédie Universelle

  • déclarer — [ deklare ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. declarare I ♦ 1 ♦ Faire connaître (un sentiment, une volonté, une vérité) d une façon expresse, manifeste. ⇒ affirmer, annoncer, dévoiler, proclamer, publier, révéler, signaler, signifier.… …   Encyclopédie Universelle

  • guerre — [ gɛr ] n. f. • 1080; frq. °werra I ♦ 1 ♦ Lutte armée entre groupes sociaux, et spécialt entre États, considérée comme un phénomène social. « La guerre est un mal qui déshonore le genre humain » (Fénelon). « Quelle connerie, la guerre » (Prévert) …   Encyclopédie Universelle

  • déclarer — DÉCLARER. verb. a. Manifester, faire connoître. Déclarer ses intentions à quelqu un. Il lui déclara ses desseins. Il déclara qu il prétendoit....Il a déclaré son mariage, après l avoir tenu long temps secret. On lui fit déclarer ses complices.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Guerre contre Nabis — Carte de la Macédoine et du monde égéen vers 200 av. J. C. Informations générales Date 195 Lieu Laconie et Argolide Issue …   Wikipédia en Français

  • Guerre franco-autrichienne (1792) — La déclaration de guerre à l’Autriche le 20 avril 1792, tout en relançant le mouvement révolutionnaire, allait entraîner la chute de Louis XVI et ouvrir une période nouvelle dans l’histoire de l’Europe[1]. Au mois de mai 1791, Léopold II,… …   Wikipédia en Français

  • Guerre russo-suédoise de 1788-1790 — La bataille de Vyborg par Ivan Aïvazovski Informations générales Date 1788 1790 Lieu Mer Baltique …   Wikipédia en Français

  • Guerre de Corée — Différentes photographies de la guerre de Corée. De gauche à droite et de haut en bas : des forces onusiennes atteignant le 38e parallèle ; Le 1er lieutenant Baldomero Lopez du Corps des Marines des États Unis sur la digue d… …   Wikipédia en Français

  • Guerre D'indépendance Des États-Unis D'Amérique — Guerre d indépendance des États Unis Article principal : Révolution américaine. Guerre d indépendance des États Unis L’Esprit de 1776 Informations générales Date 1775 1783 Lieu Est de l’ …   Wikipédia en Français

  • Guerre De Corée — Différentes photographies de la guerre de Corée Informations générales Date 25 juin 1950 27 juillet 1953 Combat à grande échelle jusqu à la signature de l armistice de Pammunjeom …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»