Перевод: с французского на все языки

décapoter une voiture

См. также в других словарях:

  • décapoter — [ dekapɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1929; de dé et capote ♦ Enlever ou ouvrir la capote (et par ext. le toit mobile) de. Décapoter sa voiture. ⇒ découvrir. Voiture décapotée. ● décapoter verbe transitif Replier la capote d une voiture, d un …   Encyclopédie Universelle

  • décapotable — [ dekapɔtabl ] adj. • 1929; de décapoter ♦ Qui peut être décapoté. Voiture décapotable. ⇒ cabriolet. N. f. Une décapotable. Rouler en décapotable. ● décapotable adjectif et nom féminin Se dit d une voiture dont la capote peut se replier.… …   Encyclopédie Universelle

  • découvrir — [ dekuvrir ] v. <conjug. : 18> • descouvrir XIIe; bas lat. discooperire I ♦ V. tr. A ♦ (Concret) 1 ♦ Dégarnir de ce qui couvre. Découvrir une cocotte en ôtant le couvercle. ⇒ ouvrir. Découvrir une voiture en rabattant la capote. ⇒ décapoter …   Encyclopédie Universelle

  • Lamborghini Gallardo — Pour les articles homonymes, voir Gallardo. La Lamborghini Gallardo est une voiture sportive de prestige du constructeur italien Lamborghini, la plus produite de la marque à ce jour. Sa conception est dirigée par Audi, propriétaire de la marque… …   Wikipédia en Français

  • capote — [ kapɔt ] n. f. • 1688; de 1. capot qui avait les mêmes sens 1 ♦ Grand manteau, d abord à capuchon. ⇒ caban. Spécialt Manteau militaire. Capote kaki de l infanterie. 2 ♦ Par ext. (1839) Couverture mobile de certains véhicules. Abaisser, relever… …   Encyclopédie Universelle

  • Aston Martin V8 Vantage — (2008) Constructeur Aston Martin Années de production 2009 Classe …   Wikipédia en Français

  • Aston Martin V8 Vantage Roadster — Aston Martin V8 Vantage Aston Martin V8 Vantage (2008) Constructeur Aston Martin Classe GT Moteur et transmission …   Wikipédia en Français

  • Aston Martin Vantage Roadster — Aston Martin V8 Vantage Aston Martin V8 Vantage (2008) Constructeur Aston Martin Classe GT Moteur et transmission …   Wikipédia en Français

  • Aston Martin vantage roadster — Aston Martin V8 Vantage Aston Martin V8 Vantage (2008) Constructeur Aston Martin Classe GT Moteur et transmission …   Wikipédia en Français

  • BMW Z4 (E89) — Pour les articles homonymes, voir BMW Z4 et Z4. BMW Z4 (E89) …   Wikipédia en Français

  • MX5 — Mazda MX 5 Mazda MX 5 Constructeur Mazda Production totale 700 000 exemplaires Classe Roadster …   Wikipédia en Français