-
1 pas2
m. (lat. passus) 1. крачка, стъпка, ход; faire un faux pas2 спъвам се, стъпвам неправилно; прен. греша, правя нещо неправилно, не сполучвам; а pas2 de loup тихо, крадешком; а chaque pas2 на всяка крачка; всеки миг; pas2 а pas2 крачка по крачка; малко по малко, постепенно; 2. следа, стъпка, диря; suivre les pas2 de qqn. следвам някого; revenir sur ses pas2 връщам се назад; 3. походка, вървеж; pas2 lourd тежка походка; 4. бавен, равен ход (за кон); 5. стъпка, разкрач (мярка); 6. стъпка (в танц); pas2 de valse валсова стъпка; 7. предимство; prendre le pas2 sur qqn. изпреварвам някого; 8. праг; le pas2 de la porte прагът на вратата, на къщата; 9. пролив, тесен проход, мъчнопроходимо място (на път, канал); mauvais pas2 мъчнопроходимо място; прен. затруднено положение, затруднение; franchir le pas2 преодолявам, преминавам труднопроходимо място; прен. решавам се най-после да предприема нещо трудно; 10. стъпало (на стълба); 11. техн. стъпка, нарез; обиколка (на резба); 12. pl. прен. стъпки, постъпки; усилия; faire les premiers pas2 правя първите стъпки; 13. loc. adv. de ce pas2 веднага, незабавно. Ќ ne pas se trouver sous le pas2 d'un cheval погов. това не се намира на улицата, на пътя; faire les cent pas2 ходя напред-назад; je n'en suis qu'au premier pas2 все на едно място съм, на същото положение съм; il n'y a que le premier pas2 qui coûte погов. трудно е само началото, трудна е само първата стъпка; pas2 de clerc грешка, пропуск от незнание, несръчност; pas2 en avant значим прогрес; mauvais pas2 неприятна, опасна ситуация; salle des pas2 perdus стая, където някой се разхожда безделно в очакване на нещо или някого; а deux (trois...) pas2 de съвсем близо до; а pas2 comptés, mesurés предпазливо, бавно; а pas2 de géant напредвайки много бързо; а pas2 d'oie надуто, като си придава важност; allonger le pas2 ускорявам крачка; céder le pas2 а признавам превъзходството на някого; franchir, sauter le pas2 решавам се да започна нещо.
См. также в других словарях:
Les Bleus, premiers pas dans la police — Titre original Les Bleus, premiers pas dans la police Genre Série de Comédie policière Production Thomas Anargyros Edouard de Vesinne Pays d’origine … Wikipédia en Français
Les Bleus, Premiers Pas Dans La Police — Titre original Les Bleus, premiers pas dans la police Genre Comédie policière Production Thomas Anargyros Edouard de Vesinne Pays d’origine France Chaîne d’or … Wikipédia en Français
Les bleus, premiers pas dans la police — Titre original Les Bleus, premiers pas dans la police Genre Comédie policière Production Thomas Anargyros Edouard de Vesinne Pays d’origine France Chaîne d’or … Wikipédia en Français
Les Premiers Hommes dans la lune (film, 1964) — Les Premiers Hommes dans la lune Titre original First Men in the Moon Réalisation Nathan Juran effets spéciaux visuels de Ray Harryhausen Acteurs principaux Edward Judd Martha Hyer Lionel Jeffries Scénario Nigel Kneale Jan Read d après … Wikipédia en Français
Les premiers hommes dans la lune (film, 1964) — Les Premiers Hommes dans la lune Titre original First Men in the Moon Réalisation Nathan Juran effets spéciaux visuels de Ray Harryhausen Acteurs principaux Edward Judd Martha Hyer Lionel Jeffries Scénario Nigel Kneale Jan Read d après … Wikipédia en Français
Les Premiers Hommes dans la Lune (film, 1964) — Les Premiers Hommes dans la Lune Données clés Titre original First Men in the Moon Réalisation Nathan Juran effets spéciaux visuels de Ray Harryhausen Scénario Nigel Kneale Jan Read d après H.G. Wells Acteurs principaux … Wikipédia en Français
Les derniers et les premiers — Last and First Men Présentation Les derniers et les premiers (1930) (titre original : Last and First Men : a story of the near and far future) est un roman de science fiction de l auteur britannique Olaf Stapledon qui relate l aventure… … Wikipédia en Français
Caractérisation des nombres premiers — Nombre premier 7 est un nombre premier car il admet exactement deux diviseurs positifs … Wikipédia en Français
Donnees archeologiques sur les premiers Israelites — Données archéologiques sur les premiers Israélites Sommaire 1 Vocabulaire en usage : premiers Israélites, proto Israélites, Hébreux, Yehoudim, Judéens, Juifs 2 Données archéologiques sur les premiers Israélites en terre de Palestine … Wikipédia en Français
Données Archéologiques Sur Les Premiers Israélites — Sommaire 1 Vocabulaire en usage : premiers Israélites, proto Israélites, Hébreux, Yehoudim, Judéens, Juifs 2 Données archéologiques sur les premiers Israélites en terre de Palestine … Wikipédia en Français
Données archéologiques sur les premiers Israélites de Palestine et d'Égypte — Données archéologiques sur les premiers Israélites Sommaire 1 Vocabulaire en usage : premiers Israélites, proto Israélites, Hébreux, Yehoudim, Judéens, Juifs 2 Données archéologiques sur les premiers Israélites en terre de Palestine … Wikipédia en Français
