-
1 Dänemark
-
2 Danemark
pngeogr. Danmark -
3 Abgeordnete
-
4 Abgeordnetenhaus
Abgeordnetenhaus n deputeretkammer n, parlament n; Dänemark folketing n -
5 Abgeordneter
-
6 bekannt
er ist in Dänemark bekannt han er kendt i Danmark;er ist mir bekannt han er mig bekendt, jeg kender hamt;bekannt machen (geben) bekendtgøre;öffentlich bekannt machen offentliggøre;sich bekannt machen gøre sig (be)kendt; præsentere sig (Dfor);darf ich Sie bekannt machen? må jeg præsentere Dem for hinanden?;mit jemandem bekannt werden gøre bekendtskab med én, blive kendt med én;bekannt werden blive kendt -
7 ganz
wieder ganz machen lave (igen);von ganzem Herzen af hele mit hjerte;im Ganzen genommen i det hele taget;im Ganzen ialt, overhovedet, i det hele (taget);im Großen (und) Ganzen i det store og hele;ganze acht Tage hele otte dage;ganz wenig en lille smule, kun lidt;ganz gewiss aldeles sikkert;ganz besonders i særdeleshed, særdeles;ganz allein helt ( oder mutters) alene;ganz und gar helt og holdent;ganz und gar nicht overhovedet ( oder slet) ikke;ganz Ohr sein fig være lutter øre -
8 gehen
gehen v/i (L; sn) ( reisen) tage (hen), begive sig; Maschinen: gå, være i gang, fungere; Teig: hæve sig;wie geht es Ihnen? hvordan har De det?;mir geht's gut (schlecht) jeg har det godt (dårligt);es wird schon gehen det går nok!;das Fenster geht auf die Straße vinduet vender ud til gaden;es geht auf 2 Uhr klokken er snart to;in die Brüche gehen gå i stykker, revne;in sich gehen gå i sig selv;wenn es nach mir ginge hvis jeg måtte bestemme;nach Dänemark gehen rejse til Danmark;gehen über (A) gå over, overstige;das geht über meine Kräfte det overstiger mine kræfter;(behutsam) zu Werke gehen gå (forsigtig) til værks;sich gehen lassen slippe sig løs -
9 Kabinett
-
10 Karte
Karte f kort n; ( Eintrittskarte) billet;nach der Karte essen spise à la carte;eine Karte von Dänemark et kort over Danmark;Karten spielen spille kort;jemandem in die Karten sehen fig kigge én i kortene -
11 leibeigen
-
12 Leibeigene[r]
-
13 Miliz
Mi'liz f milits; in Dänemark: hjemmeværn n; civilforsvar n -
14 Rundfunkanstalt
Rundfunkanstalt f radio(foni), radiohus n; in Dänemark: Danmarks Radio -
15 Schienenweg
Schienenweg m skinnevej;auf dem Schienenweg pr. bane; in Dänemark: med DSB -
16 Staatskirche
Staatskirche f statskirke; in Dänemark: folkekirke -
17 Verfassung
-
18 Verwaltungsgericht
Verwaltungsgericht n forvaltningsdomstol; in Dänemark: ankeinstans -
19 Volksvertreter
-
20 Volksvertretung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
DANEMARK — Peuplé de 5 135 409 habitants au 1er janvier 1990, avec une densité de 119,2 habitants au kilomètre carré, le Danemark s’étend sur une superficie de 43 092 kilomètres carrés, comprenant la péninsule du Jylland (en allemand Jutland) et 406 îles… … Encyclopédie Universelle
Dänemark — (hierzu Karte »Dänemark«), das kleinste der drei skandinavischen Königreiche, umfaßt seit dem Kriege von 1864 nur noch die Inseln zwischen der Ostsee und dem Kattegat und den größern nördlichen Teil der Halbinsel Jütland zwischen dem Kattegat und … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dänemark [2] — Dänemark (Gesch.). I. Periode. Sagengeschichte bis zur Einführung des Christenthums. A) Älteste Zeit. Die Dänen, von denen D. seinen Namen erhalten, waren einer der germanischen Volksstämme, welche in der alten Zeit sich über den Norden Europas… … Pierer's Universal-Lexikon
Dänemark [1] — Dänemark (Danmark, Geogr. u. Statistik), europäisches Königreich; das kleinste der drei sogenannten skandinavischen Reiche; nördlich von Deutschland, sudlich von Schweden; im O. von der Ostsee, im NO. vom Kattegat, im NW. vom Skager Rack, im W.… … Pierer's Universal-Lexikon
Dänemark — Dänemark … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dänemark — Dänemark, das kleinste und südlichste der skandinavischen Reiche, das schöne Küstenland mit dem Schlüssel zum Kattegat und zum baltischen Meere, das den herrlichen Hafen von Helsingör besitzt, dessen Fluthen Schiffe aller Nationen tragen, während … Damen Conversations Lexikon
Dänemark — Dänemark, Königreich im nördl. Europa mit einigen Besitzungen außerhalb Europa, im Ganzen 2646 □M. groß mit 2420000 E. D. besteht aus den continentalen Herzogthümern Lauenburg, Holstein, Schleswig (338 □M. mit 890000 E.), der Halbinsel Jütland,… … Herders Conversations-Lexikon
Dänemark [3] — Dänemark (Geneal.). Die Könige von D. stammen aus dem Hause Holstein, folgen der Lutherischen Confession, u. es ist seit 1513 die Gewohnheit, daß die Könige abwechselnd den Namen Christian u. Friedrich führen. Der Stammvater der dermaligen… … Pierer's Universal-Lexikon
Dänemark [4] — Dänemark, Prinz von, diesen Namen erhielt am 31. Juli 1853 der zum Thronfolger bestimmte Prinz Christian von Schleswig Holstein Sonderburg Glücksburg, geb. 8. April 1818, s. u. Holstein (Geneal.) … Pierer's Universal-Lexikon
Dänemark — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] … Deutsch Wörterbuch
Dänemark — Kongeriget Danmark Königreich Dänemark … Deutsch Wikipedia