-
1 dámelo pues...
сущ.общ. дай же мне... -
2 же
I союз1) противит. y; cuanto a; pero, mas (в смысле "но")одни́ ждут, други́е же ухо́дят — unos esperan y otros se vanя уезжа́ю за́втра, сестра́ же уе́дет в суббо́ту — yo salgo mañana, en cuanto a mi hermana saldrá el sábadoна у́лице моро́з, в до́ме же тепло́ — en la calle hiela, pero en casa hace calorе́сли же вы не хоти́те — mas (pero) si Ud. no quiere2) присоед. y; si, pues (в смысле "ведь")он и́щет кни́гу, она́ же лежи́т на столе́ — busca el libro y está en la mesaпочему́ вы ему́ не ве́рите, он же че́стный челове́к — por qué Ud. no le cree si es un hombre honradoII частица1) усил. pues, así puesпе́рвый же встре́чный — el primero que encontremosдай же мне... — dámelo pues...мы сего́дня же прие́дем — hoy mismo llegaremosкогда́ же он вернется? — ¿cuándo regresará?, ¿cuándo, pues, regresará?почему́ же ты не отвеча́ешь? — ¿por qué no respondes?говори́те же! — ¡hable, pues!как же так? — ¿pues cómo?а) при сопоставлении tanto; mismo; asíтак же..., как... — lo mismo que...; así... como...сто́лько же..., как... — tanto... como...тако́й же..., как... — igual... que...то́чно тако́й же — igual, idénticoто́чно так же — igualmente, lo mismoв то же са́мое вре́мя — al mismo tiempoв тако́м же слу́чае — en el mismo caso, en un caso idéntico ( parecido)тут же, здесь же — aquí mismoтуда́ же — allá (allí) mismoэ́ти же слова́ — las mismas palabras••все ж, все же — a pesar de todo
См. также в других словарях:
Dané naa — Damelo … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Bidii'ni naa — Damelo, regalamelo, obsequiamelo … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Dané guia'ri ni — Damelo para lavarlo … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Pastora Soler — Saltar a navegación, búsqueda Pastora Soler Información personal Nombre real Pilar Sánchez Luque … Wikipedia Español
Mi sangre — Álbum de Juanes Publicación 28 de septiembre de 2004 Grabación 2003 2004 Género(s) rock/ fusión … Wikipedia Español
Tengo que parar (álbum) — Tengo que parar es el tercer disco de la banda argentina de rock Miguel Mateos/ZAS. Fue editado en 1984 Contenido 1 Temas 2 Músicos 2.1 Músicos invitados 3 Datos Adicion … Wikipedia Español
C-Note (band) — C Note Origin Orlando, Florida, United States Genres Pop, Latino, Hip Hop Instruments Vocal Years active 1997–present … Wikipedia
Juan Esteban Aristizábal Vásquez — Juanes Juanes en concert en 2005 au Festival Jazz et Héritage de La Nouvelle Orléans Juan Esteban Aristizábal Vásquez alias Juanes est un chanteur, guitariste, auteur compositeur colombien, né le 9 août 1972 à Medellin. Son pseudonyme est une… … Wikipédia en Français
Juanes — en 2008 Nom Juan Esteban Aristizábal Vásquez Naissance 9 août 1972 (197 … Wikipédia en Français
Clitic — In morphology and syntax, a clitic is a morpheme that is grammatically independent, but phonologically dependent on another word or phrase.[1] It is pronounced like an affix, but works at the phrase level. For example, the word an in the phrase:… … Wikipedia
Atrevete a Olvidarme — Infobox Album Name = Atrevete a Olvidarme Type = studio Artist = Brenda K. Starr Released = July 11, 2005 Recorded = 2004 2005 Genre = Salsa, Latin Pop, Pop ballads Length = Label = Boss Entertainment Producer = Reviews = Last Album = This Album … Wikipedia
