-
1 rök
[rö:k]дымился————————[rö:k]subst.дымsynlig gas med fasta partiklar; ångatjock svart rök vällde upp från det brinnande huset--из горящего дома вырывались клубы густого чёрного дыма -
2 ROK
-
3 rok
сущ.• год* * *1) год2) rok (studenci) курс (студенты)3) rok (studiów) курс (учёбы в вузе)muz. rock [rok] муз. рокlos (przeznaczenie) рок (судьба)* * *♂, Р. \roku, мн. lata год;\rok szkolny учебный год; okrągły \rok, jak \rok okrągły круглый год; pory \roku времена года; pół \roku полгода;
na \rok przed... за год до...;w \rok po... год спустя, через год после...;za \rok через год (в будущем); z \roku na \rok из года в год, год от году (года);
● Nowy Rok Новый год;do siego \roku! с Новым годом!; со \rok, (to) prorok погов. что ни год — приплод
* * *м, P roku, мн latarok szkolny — уче́бный год
okrągły rok, jak rok okrągły — кру́глый год
pory roku — времена́ го́да
pół roku — полго́да
na rok przed... — за год до...
w rok po... — год спустя́, че́рез год по́сле...
z roku na rok — из го́да в год, год от го́ду (го́да)
- Nowy Rok- do siego roku!
- co rok, prorok
- co to prorok -
4 rok·o
I 1. скала; утёс; 2. см. petro.1; 3. см. petro.2 \rok{}{·}o{}{·}a скальный; скалистый \rok{}{·}o{}aĵ{·}o 1. спец. альпийская горка, горка из камней, искусственная скала (в саду, парке и т.п.); рокарий, альпинарий; 2. см. petro.1 \rok{}{·}o{}ec{·}a: \rok{}{·}o{}eca stilo грубый, шершавый, топорный стиль. II rok{·}o муз. рок (= rokmuziko); peza \rok{}{·}o{} тяжёлый рок, хард-рок; metala \rok{}{·}o{} металлический рок, «металл». -
5 rok
m год rok gwiazdowy astr. звёздный год rok kalendarzowy календарный год rok świetlny astr. световой годKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > rok
-
6 rok·muzik·o
муз. рок-музыка; прим. несколько более распространено написание данного слова через дефис: rok-muziko \rok{·}muzik{}{·}o{}{·}a роковый, в стиле рок \rok{·}muzik{}{·}o{}ist{·}o рок-музыкант. -
7 rok
-
8 rök
[rö:kʰ]n pl1) причина, основание2) аргументы, доказательстваfæra rök fyrir e-u — приводить доказательства чего-л.
-
9 rok co rok
-
10 Rok
-
11 rok
[rɒk] n воен. жарг. (сокр. от Republic of Korea)1) южнокорейский солдат2) южнокореец -
12 ROK
1) Военный термин: Republic of Korea2) Сокращение: Republic Of Korea (Korea, South), Republic of Korea (South Korea)3) Сахалин Ю: republic of Kazakhstan4) NYSE. Rockwell Automation (formerly Rockwell International Corporation)5) Аэропорты: Rockhampton, Queensland, Australia -
13 ROK-US
Сокращение: Republic Of Korea - United States -
14 RoK
1) Военный термин: Republic of Korea2) Сокращение: Republic Of Korea (Korea, South), Republic of Korea (South Korea)3) Сахалин Ю: republic of Kazakhstan4) NYSE. Rockwell Automation (formerly Rockwell International Corporation)5) Аэропорты: Rockhampton, Queensland, Australia -
15 RoK Emergency Agency
Общая лексика: агентство РК по чрезвычайным ситуациям -
16 RoK Land Resources Management Agency
Общая лексика: Агентство РК по управлению земельными ресурсамиУниверсальный англо-русский словарь > RoK Land Resources Management Agency
-
17 Rok
1) Военный термин: Republic of Korea2) Сокращение: Republic Of Korea (Korea, South), Republic of Korea (South Korea)3) Сахалин Ю: republic of Kazakhstan4) NYSE. Rockwell Automation (formerly Rockwell International Corporation)5) Аэропорты: Rockhampton, Queensland, Australia -
18 rok
1) Военный термин: Republic of Korea2) Сокращение: Republic Of Korea (Korea, South), Republic of Korea (South Korea)3) Сахалин Ю: republic of Kazakhstan4) NYSE. Rockwell Automation (formerly Rockwell International Corporation)5) Аэропорты: Rockhampton, Queensland, Australia -
19 røk
-
20 rok
юбка
См. также в других словарях:
rok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u; lm M. lata, D. lat {{/stl 8}}{{stl 7}} okres, w którym Ziemia obiega Słońce, liczący 365 dni (co cztery lata 366 dni) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rok bieżący, miniony, ubiegły, przyszły. Przed rokiem. Za rok.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Rok — ist ein slowenischer männlicher Vorname, den folgende Personen tragen: Rok Benkovič (* 1986), slowenischer Skispringer Rok Elsner (* 1986), slowenischer Fußballspieler Rok Kronaveter (* 1986), slowenischer Fußballspieler Rok Perko (* 1985),… … Deutsch Wikipedia
ROK — ist ein männlicher slowenischer Vorname, den folgende Personen tragen: Rok Benkovič (* 1986), slowenischer Skispringer Rok Perko (* 1985), slowenischer Skirennläufer Rok Petrovič (1966–1993), slowenischer Skirennläufer Als Abkürzung steht ROK für … Deutsch Wikipedia
Rok Benkovic — Rok Benkovič Nation … Deutsch Wikipedia
Rok Benkovic — Rok Benkovič Rok Benkovič Rok Benkovič Naissance 20 mars 1986 Lju … Wikipédia en Français
Rok Elsner — Spielerinformationen Geburtstag 25. Januar 1986 Geburtsort Ljubljana, Slowenien … Deutsch Wikipedia
Rok Benkovič — Nation Slowenien Slowenien Geburts … Deutsch Wikipedia
Rok Urbanc — Nation Slowenien … Deutsch Wikipedia
Rok Dabla — Rok ďábla Rok ďábla (L Année du diable) est un film tchèque de 2002, écrit et réalisé par Petr Zelenka. Rok ďábla Réalisation Petr Zelenka Acteurs principaux Jaromir Nohavica Karel Plihal Čechomor Jan Prent Jaz Coleman Scénario Petr Zelenka… … Wikipédia en Français
Rok dabla — Rok ďábla Rok ďábla (L Année du diable) est un film tchèque de 2002, écrit et réalisé par Petr Zelenka. Rok ďábla Réalisation Petr Zelenka Acteurs principaux Jaromir Nohavica Karel Plihal Čechomor Jan Prent Jaz Coleman Scénario Petr Zelenka… … Wikipédia en Français
Rok Ďábla — (L Année du diable) est un film tchèque de 2002, écrit et réalisé par Petr Zelenka. Rok ďábla Réalisation Petr Zelenka Acteurs principaux Jaromir Nohavica Karel Plihal Čechomor Jan Prent Jaz Coleman Scénario Petr Zelenka Musique … Wikipédia en Français