-
21 assurer la mise en œuvre d'une décision
Le dictionnaire commercial Français-Russe > assurer la mise en œuvre d'une décision
-
22 abrogation d'une décision
Французско-русский универсальный словарь > abrogation d'une décision
-
23 annulation d'une décision
сущ.юр. отмена решенияФранцузско-русский универсальный словарь > annulation d'une décision
-
24 approbation d'une décision
сущ.коммер. утверждение решенияФранцузско-русский универсальный словарь > approbation d'une décision
-
25 assurer la mise en œuvre d'une décision
гл.коммер. организовать выполнение решенияФранцузско-русский универсальный словарь > assurer la mise en œuvre d'une décision
-
26 autorité absolue d'une décision
Французско-русский универсальный словарь > autorité absolue d'une décision
-
27 autorité relative d'une décision
Французско-русский универсальный словарь > autorité relative d'une décision
-
28 contestation d'une décision
сущ.Французско-русский универсальный словарь > contestation d'une décision
-
29 exiger, suite à une décision de justice
гл.Французско-русский универсальный словарь > exiger, suite à une décision de justice
-
30 rendre une décision surlechamp
гл.юр. выносить постановление, совещаясь на месте (о суде)Французско-русский универсальный словарь > rendre une décision surlechamp
-
31 autorité habilitée à entériner une décision ou à approuver des dépenses
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > autorité habilitée à entériner une décision ou à approuver des dépenses
-
32 autorité habilitée à entériner une décision ou à approuver un projet
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > autorité habilitée à entériner une décision ou à approuver un projet
-
33 contester le bien fondé d'une décision
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > contester le bien fondé d'une décision
-
34 pf.demande de réexamen d'une décision administrative
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > pf.demande de réexamen d'une décision administrative
-
35 pouvant faire l'objet d'une décision judiciaire
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > pouvant faire l'objet d'une décision judiciaire
-
36 relaxe par suite d'une décision judiciaire
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > relaxe par suite d'une décision judiciaire
-
37 décision
décision [desizjɔ̃]feminine nouna. ( = choix) decision• prendre une décision to take or make a decision• prendre la décision de faire qch to take or make the decision to do sthb. ( = verdict) decision* * *desizjɔ̃1) ( résolution) decision2) ( fait de décider)3) ( détermination) decisiveness* * *desizjɔ̃ nf1) (choix d'action) decision2) (= fermeté) decisiveness, decision* * *décision nf1 ( résolution) decision (de faire to do); prendre une décision to make ou take GB a decision; ma décision est prise, je reste I've made my decision, I'm staying; j'ai pris la décision de ne plus fumer/de ne plus le voir I've decided to stop smoking/to stop seeing him;2 ( fait de décider) avoir le pouvoir de décision to be the one who makes the decisions;3 ( détermination) decisiveness; faire preuve de décision to show decisiveness; avoir l'esprit de décision to be decisive; manquer d'esprit de décision to be indecisive; agir avec décision to act decisively.décision exécutoire binding decision; décision judiciaire court order.[desizjɔ̃] nom féminin1. [résolution] decisionarriver à une décision to come to ou to reach a decisionla décision t'appartient the decision is yours, it's for you to decidesoumettre quelque chose à la décision d'un comité to ask a committee to make a decision on something2. DROIT3. [fermeté] decisionmanquer de décision to be hesitant ou irresolute————————de décision locution adjectivale[organe, centre] decision-making -
38 decision
decision [dɪ'sɪʒən](a) (choice, judgement) décision f;∎ to make or to take a decision prendre une décision, se décider; Law & Administration prendre une décision;∎ to come to or to arrive at or to reach a decision parvenir à une décision;∎ to make the right/wrong decision faire le bon/mauvais choix;∎ it's your decision c'est toi qui décides;∎ is that your decision? ta décision est prise?;∎ the referee's decision is final la décision de l'arbitre est irrévocable ou sans appel∎ it's a matter for personal decision c'est une affaire de choix personnel►► decision model modèle m décisionnel ou déterministe ou de décision;Computing decision table table f de décision;decision theory théorie f de la décision;decision tree modèle m de décision en arborescence -
39 decision
-
40 decision
decision n ( all contexts) décision f ; my decision to leave la décision que j'ai prise de partir ; to make ou take a decision prendre une décision ; to reach or come to a decision se décider ; the right/wrong decision la bonne/mauvaise décision ; the judges' decision is final la décision du jury est sans appel ; a woman of decision une femme qui sait ce qu'elle veut.
См. также в других словарях:
Prendre une décision — Prise de décision La prise de décision est un processus cognitif complexe visant à la sélection d un type d action parmi différentes alternatives. La théorie étudiant la prise de décision est la théorie de la décision. Sommaire 1 Prise de… … Wikipédia en Français
Commission de réexamen d'une décision pénale consécutif au prononcé d'un arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme — Commission française de réexamen d une décision pénale consécutif au prononcé d un arrêt de la Cour européenne des droits de l homme Créée par la Loi française du 15 juin 2000 sur la présomption d innocence (articles 626 1 à 626 7 du Code de… … Wikipédia en Français
DÉCISION — La réflexion moderne sur la question de savoir quel parti prendre lorsqu’on se trouve confronté à un choix difficile a été esquissée pour la première fois par Blaise Pascal, au XVIIe siècle, dans le fameux texte du «pari» sur l’entrée dans la… … Encyclopédie Universelle
Décision implicite en droit administratif français — Une décision implicite est un acte formel d une administration publique acquise dans le silence à l expiration d un délais précis. Le régime de la décision implicite est régi par la loi du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs … Wikipédia en Français
Décision (baseball) — Une décision est une statistique concernant les lanceurs au baseball. Il existe deux types de décisions : une victoire et une défaite. Description Dans chaque partie de baseball faisant un vainqueur, un lanceur est déclaré lanceur gagnant et … Wikipédia en Français
Décision de justice — Une décision de justice est un acte émanant d une autorité qui est parfois judiciaire et qui se prononce, par exemple, en matière civile, pénale, administrative[1] ou religieuse[2]. Sommaire 1 Formes et applications … Wikipédia en Français
DÉCISION EXÉCUTOIRE — Acte par lequel l’administration agit unilatéralement sur les situations juridiques. La décision exécutoire s’oppose au contrat ou marché public qui est fondé sur un accord de volonté entre les parties. Seules les autorités publiques, légalement… … Encyclopédie Universelle
décision — DÉCISION. s. f. Résolution, jugement. Il se dit également et Des personnes qui décident, et des matières qui sont décidées. Cela est contraire aux décisions des Conciles. On attend la décision du Roi. La décision des Docteurs fut . . . Une… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Décision exécutoire — Une décision exécutoire est une décision qui modifie l ordre juridique par rapport à ce qu il était auparavant, en faisant naître des droits ou des obligations à un tiers, ou en usant de la contrainte sociale. Un décret ou un arrêté, par exemple … Wikipédia en Français
Décision cadre — Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 · Traité CECA … de Rome 1957 · Traité CE … de Bruxelles 1965 · Traité de fusion Acte unique européen 1986 · AUE … Wikipédia en Français
Décision implicite — ● Décision implicite décision résultant du silence gardé par l Administration pendant 4 mois à une demande d un administré. (En principe, c est une décision de rejet de la demande.) … Encyclopédie Universelle