-
1 stade
nm. stadion, sport maydoni.nm. stadiya, bosqich, palla, davr; à tous les stades de la vie hayotning hamma bosqichlarida. -
2 dépasser
vt.1. o‘zmoq, o‘zib ketmoq, quvib, o‘zib o‘ tmoq, oldinga o‘ tib ketmoq, quvib o‘zmoq; dépasser qqn. à la course yugurishda o‘zib ketmoq; dépasser un stade bosqich, davr, etapni bosib o‘ tmoq; dépasser (un endroit) de dix kilomètres o‘n kilometrga ilgari ketib qolmoq; dépasser l'adversaire sport raqibni quvib o‘ tmoq2. oshmoq, oshirmoq, orttirib yubormoq, ortmoq, ortiq, afzal bo‘lmoq, oshib, ortib, o‘tib ketmoq, ustun chiqmoq, oshirib yubormoq; oshirib, orttirib bajarmoq; dépasser deux fois ikki barobar oshirib bajarmoq; dépasser de beaucoup ancha ustun bo‘lmoq; dépasser le plan rejani orttirib bajarmoq; dépasser de 7% 7% oshirib bajarmoq; cela dépasse mes forces bu mening qo‘limdan kelmaydi; le succès dépasse mes espérances yutuq men kutgandan ziyod, ortiq bo‘ldi3. chetdan bo‘rtib chiqib turmoq, dikkayib ko‘rinib turmoq, baland ko‘ tarilib turmoq4. fam. hayron qoldirmoq, hayratga solmoq, ajablantirmoq, tang qoldirmoq; cette nouvelle me dépasse bu xabar meni hayron qoldirdi. -
3 omnisports
adj.inv. sportning hamma turlari bilan shug‘ullansa bo‘ladigan joy; stade, salle omnisport(s) sportning hamma turlari bilan shug‘ullansa bo‘ladigan sport maydoni, sport zali.
См. также в других словарях:
Stade Toulousain — Stade toulousain … Wikipédia en Français
Stade Français (Rugby Union) — Stade Français Voller Name Stade Français Club Athlétique des Sports Généraux Paris Gegründet 1883 Stadion Stade Charléty … Deutsch Wikipedia
Stade Reims — Voller Name Stade de Reims Gegründet 1910/1931 Stadion … Deutsch Wikipedia
Stade Francais Paris — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français (rugby) — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français CASG — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français CASGG-Paris — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français CASG Paris — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français Paris — rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français Paris CASG — Stade français Paris rugby Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français
Stade Français Paris Rugby — Stade français Paris Généralités Nom complet … Wikipédia en Français