Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

d'un+quotidiano

  • 1 quotidiano

    quotidiano
    quotidiano [kuoti'dia:no]
      sostantivo Maskulin
    (Tages)zeitung Feminin
    ————————
    quotidiano
    quotidiano , -a
      aggettivo
    täglich, Tages-; (solito) alltäglich

    Dizionario italiano-tedesco > quotidiano

  • 2 quotidiano

    quotidiānō, s. cotīdiānō.

    lateinisch-deutsches > quotidiano

  • 3 quotidiano

    quotidiānō, s. cotidiano.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > quotidiano

  • 4 il solito tran tran quotidiano

    il solito tran tran quotidiano

  • 5 giornale

    giornale
    giornale [dlucida sans unicodeʒfontor'na:le]
      sostantivo Maskulin
     1 (quotidiano, settimanale) Zeitung Feminin; (rivista) Zeitschrift Feminin; giornale di moda Modezeitschrift Feminin; giornale di strada Straßenblatt neutro
     2 radiofonia, televisione Nachrichten Feminin plurale; giornale radio Rundfunknachrichten Feminin plurale
     3 (registro) Journal neutro, Buch neutro; giornale di bordo Schiffstagebuch neutro; giornale di classe Klassenbuch neutro; giornale di viaggio Reisejournal neutro

    Dizionario italiano-tedesco > giornale

  • 6 giornaliero

    giornaliero
    giornaliero , -a [dlucida sans unicodeʒfontorna'liε:ro]
     I aggettivo
     1 (quotidiano) (all)täglich, Tage(s)-
     2 (variabile) wechselnd, schwankend
     II sostantivo maschile, femminile
    Tagelöhner(in) maschile, femminile

    Dizionario italiano-tedesco > giornaliero

  • 7 spesa

    spesa
    spesa ['spe:sa]
      sostantivo Feminin
     1 (somma) Ausgabe Feminin plurale Kosten plurale; non badare a spesa-e keine Kosten scheuen; imparare qualcosa a proprie spesa-e figurato etw am eigenen Leib erfahren; a spesa-e di qualcuno auf jemandes Kosten
     2 (compera) (Ein)kauf Maskulin; (familiare: del cibo quotidiano) Einkäufe Maskulin plurale; borsa della spesa Einkaufstasche Feminin; fare la spesa einkaufen
     3 plurale commercio Kosten plurale Spesen plurale; spesa-e d'esercizio [oder di gestione] Betriebskosten plurale; menopiù le spesa-e minusplus Spesen

    Dizionario italiano-tedesco > spesa

  • 8 tran tran, trantran

    tran tran, trantran
    tran tran, trantran [tran 'tran] <->
      sostantivo Maskulin
    Trott Maskulin; il solito tran tran quotidiano der übliche Alltagstrott

    Dizionario italiano-tedesco > tran tran, trantran

См. также в других словарях:

  • Quotidiano di Sicilia — Pays  Italie Langue Italien Périodicité Quotidien Genre Généraliste Diffusion 20 186 ex …   Wikipédia en Français

  • quotidiano — [dal lat. quotidianus, cotidianus, der. di quotidie o cotidie ogni giorno , comp. di quot quanti e dies giorno ]. ■ agg. 1. [di ogni giorno: provvedere alle q. necessità ] ▶◀ (non com.) diario, giornaliero. 2. (estens.) [che non presenta novità… …   Enciclopedia Italiana

  • quotidiano — adj. 1. De todos os dias; que acontece diariamente. = DIÁRIO 2. Que é muito comum ou banal. • s. m. 3. Conjunto das ações praticadas todos os dias e que constituem uma rotina. = DIA A DIA 4. O que acontece todos os dias. • Sinônimo geral:… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • quotidiano — quo·ti·dià·no agg., s.m. FO 1. agg., che avviene, che ricorre ogni giorno; che è di ogni giorno: passeggiata quotidiana, lavoro quotidiano, la distribuzione quotidiana della posta | che si pubblica tutti i giorni: bollettino quotidiano Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • quotidiano — {{hw}}{{quotidiano}}{{/hw}}A agg. Di ogni giorno, di tutti i giorni: passeggiata quotidiana; SIN. Giornaliero | (est.) Solito, ordinario. B s. m. Giornale quotidiano. ETIMOLOGIA: dal lat. quotidianus, da quotidie ‘ogni giorno’ …   Enciclopedia di italiano

  • quotidiano — pl.m. quotidiani sing.f. quotidiana pl.f. quotidiane …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • quotidiano — A agg. 1. di ogni giorno, di tutti i giorni, giornaliero, diurno 2. (est.) solito, ordinario, consueto, normale, usuale, parlato (di lingua, di uso, ecc.) CONTR. insolito, eccezionale, raro, straordinario B s. m. giornale, gazzetta CFR …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Il Quotidiano Della Calabria —  Il Quotidiano della Calabria {{{nomorigine}}} …   Wikipédia en Français

  • Il quotidiano della calabria —  Il Quotidiano della Calabria {{{nomorigine}}} …   Wikipédia en Français

  • Il Quotidiano Della Basilicata —  Il Quotidiano della Basilicata {{{nomorigine}}} …   Wikipédia en Français

  • Il quotidiano della basilicata —  Il Quotidiano della Basilicata {{{nomorigine}}} …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»