-
1 coup fr.
coup fr. noun удачный ход; удача в делах -
2 coup d'etat fr.
coup d'etat fr. noun государственный переворот -
3 coup de grace fr.
-
4 coup dessai
coup d'essai
1> _фр. пробный удар; пробный шар; первая попытка -
5 coup detat
coup d'etat
1> государственный переворот -
6 coup doeil
coup d'oeil
1> _фр. быстрый взгляд -
7 coup
-
8 coup detat
-
9 COUP
COUP, Consolidated Operation and Utilization PlanКПВОЭО, комплексный план выполнения операций и эксплуатации оборудования -
10 coup
[ku:]attempted coup попытка переворота boardroom coup вступление в должность члена правления coup удача в делах coup фр. удачный ход; удача в делах coup удачный ход, государственный переворот coup удачный ход coup d'etat фр. государственный переворот d'etat: d'etat: coup coup государственный переворот d'etat: d'etat: coup coup государственный переворот coup de grace фр. завершающий смертельный удар grace: coup de coup завершающий удар coup de coup решающий удар -
11 coup
1. n удачный ход; удача в делах2. n воен. внезапный удар, успехcoup de main — решительные и неожиданные действия; внезапное нападение; вылазка
3. n прямое попадание шара в лузу4. n государственный переворот5. v шотл. перевернуть, опрокинуть6. v шотл. опрокинутьсяСинонимический ряд:1. coup d'йtat (noun) coup d'йtat; overthrow; rebellion; revolt; revolution; upset2. exploit (noun) exploit; feat; stroke; stunt3. maneuver (noun) achievement; maneuver; manoeuvre; plot; stratagem; tactics -
12 coup
( внезапный) удар; нападение; рейд; операция; акция; диверсия; государственный переворот; путч;— airborne coup -
13 coup
[kuː]сущ.; фр.1) полит.; = coup d'état государственный переворотmilitary / army coup — военный переворот, путч
failed / abortive coup — неудавшаяся попытка переворота
to stage / lead / mount a coup — организовать, возглавить, подготовить переворот
Syn:2) неожиданный успех, удачаIt was a tremendous coup for the local paper to get an exclusive interview with Prince Charles. — Получить эксклюзивное интервью с принцем Чарльзом было огромной удачей для местной газеты.
Syn:3) успешный ход, удачный манёврA master coup, which decides the game. — Мастерский ход, решивший исход игры.
Syn:master stroke, clever stroke -
14 coup
ku: франц.;
сущ. удачный ход;
удача в делах удачный ход;
удача в делах - he made a great * ему очень повезло (военное) внезапный удар, успех прямое попадание шара в лузу (бильярд) государственный переворот( шотландское) перевернуть, опрокинуть;
опрокинуться attempted ~ попытка переворота boardroom ~ вступление в должность члена правления coup удача в делах ~ фр. удачный ход;
удача в делах ~ удачный ход, государственный переворот ~ удачный ход coup d'etat фр. государственный переворот d'etat: d'etat: coup ~ государственный переворот d'etat: d'etat: coup ~ государственный переворот coup de grace фр. завершающий смертельный удар grace: coup de ~ завершающий удар coup de ~ решающий удар -
15 coup
-
16 coup d'etat
[ˌkuːdeɪ'tɑː]Syn: -
17 coup d'état
[ˌkuːdeɪ'tɑː]Syn: -
18 coup de grace
[ˌkuːdə'grɑːs]последний, смертельный удар ( которым добивают умирающего из жалости)He had been getting deeper and deeper in debt; the fates delivered the coup de grace when he died. — Он всё больше и больше запутывался в долгах; судьба смилостивилась над ним, послав ему смерть.
Jane's affair was the coup de grace to her disintegrating marriage. — Любовная связь Джейн стала долгожданной последней каплей, положившей конец её распадавшемуся браку.
-
19 coup de grâce
[ˌkuːdə'grɑːs]последний, смертельный удар ( которым добивают умирающего из жалости)He had been getting deeper and deeper in debt; the fates delivered the coup de grâce when he died. — Он всё больше и больше запутывался в долгах; судьба смилостивилась над ним, послав ему смерть.
Jane's affair was the coup de grâce to her disintegrating marriage. — Любовная связь Джейн стала долгожданной последней каплей, положившей конец её распадавшемуся браку.
-
20 coup
См. также в других словарях:
coup — [ ku ] n. m. • colp 1080; lat. pop. colpus, class. colaphus, gr. kolaphos I ♦ 1 ♦ Mouvement par lequel un corps vient en heurter un autre; impression (ébranlement, bruit...) produite par ce qui heurte. ⇒ choc, ébranlement, heurt, tamponnement.… … Encyclopédie Universelle
coup — COUP. s. mas. Impression que fait un corps sur un autre en le frappant, le perçant, le divisant, etc. Grand coup. Petit coup. Rude coup. Coup léger. Coup pesant. La force, la pesanteur du coup. Coup qui entre bien avant. Coup de poing. Coup de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coup — COUP. s. m. Impression que fait un corps sur un autre en le frappant, le perçant, le divisant &c. Grand coup. petit coup. rude coup. coup leger. coup pesant. la force, la pesanteur du coup. coup qui entre bien avant. coup de poing. coup de pied,… … Dictionnaire de l'Académie française
Coup d'état — Coup redirects here. For other uses, see Coup (disambiguation). Not to be confused with Coup de tête (disambiguation). Warfare Military history Eras … Wikipedia
Coup D'État Du 2 Décembre 1851 — Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre illégalement l’Assemblée nationale… … Wikipédia en Français
Coup d'Etat — Coup d État Voir « coup d’État » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Coup d'Etat au Honduras de 2009 — Coup d État de 2009 au Honduras Manuel Zelaya, le président déposé par le coup d Etat du 28 juin 2009 … Wikipédia en Français
Coup d'Etat de 2009 au Honduras — Coup d État de 2009 au Honduras Manuel Zelaya, le président déposé par le coup d Etat du 28 juin 2009 … Wikipédia en Français
Coup d'Etat du 2 Décembre 1851 — Coup d État du 2 décembre 1851 Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre… … Wikipédia en Français
Coup d'Etat du 2 decembre 1851 — Coup d État du 2 décembre 1851 Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre… … Wikipédia en Français
Coup d'Etat du 2 décembre 1851 — Coup d État du 2 décembre 1851 Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre… … Wikipédia en Français