-
1 budgétaire
adj. (de budget) бюджетен, финансов; loi budgétaire закон за бюджета; l'année budgétaire бюджетна година. -
2 budgéter
v.tr. (de budget) нанасям, вписвам в бюджета; budgéter des dépenses вписвам разходи в бюджета. -
3 budgétisation
f. (de budget) включване в бюджета. -
4 budgétiser
v.tr. (de budget) фин. включвам в бюджет. -
5 budgétivore
adj. et n. (de budget et -vore) който живее за сметка на държавния бюджет; който натоварва финансово бюджет. -
6 déficitaire
adj. (de déficit) дефицитен; budget déficitaire дефицитен бюджет. Ќ Ant. bénéficiaire. -
7 équilibrer
v.tr. (de équilibre) 1. уравновесявам, държа (поставям) в равновесие; 2. прен. поставям в хармония, уравновесявам; 3. стабилизирам; équilibrer le budget стабилизирам бюджета; s'équilibrer уравновесявам се. -
8 reconduction
f. (lat. reconductio) 1. възобновяване на договор; reconduction tacite d'un contrat подновяване на договор при мълчаливо съгласие; 2. продължаване. Ќ reconduction du budget прилагане на предишния бюджет, когато новият не е гласуван; tacite reconduction мълчаливо съгласие ( за продължаване на договор). -
9 rééquilibrer
v.tr. (de re- et équilibrer) уравновесявам (нещо, което е загубило веднъж равновесие); rééquilibrer le budget уравновесявам бюджетните приходи и разходи; se rééquilibrer уравновесявам се.
См. также в других словарях:
BUDGET DE L’ÉTAT — Le budget, terme actuellement abandonné par le droit positif français qui lui préfère l’expression «loi de finances de l’année», est défini à l’article 2 de l’Ordonnance du 2 janvier 1959 portant «loi organique relative aux lois de finances»: «La … Encyclopédie Universelle
budget — [ bydʒɛ ] n. m. • 1764; mot angl., d ab. « sac du trésorier », de l a. fr. bougette, dimin. de bouge « sac, valise » 1 ♦ « Acte par lequel sont autorisées les recettes et les dépenses annuelles de l État ou des autres services que les lois… … Encyclopédie Universelle
Budget De L'État Français — Le budget de l État français fixe les recettes et les dépenses prévues pour l année. Il est adopté chaque année, pour l année suivante, par le Parlement (Assemblée nationale et Sénat) sur proposition du gouvernement. La réforme des finances de l… … Wikipédia en Français
Budget de l'Etat francais — Budget de l État français Le budget de l État français fixe les recettes et les dépenses prévues pour l année. Il est adopté chaque année, pour l année suivante, par le Parlement (Assemblée nationale et Sénat) sur proposition du gouvernement. La… … Wikipédia en Français
Budget de l'Etat français — Budget de l État français Le budget de l État français fixe les recettes et les dépenses prévues pour l année. Il est adopté chaque année, pour l année suivante, par le Parlement (Assemblée nationale et Sénat) sur proposition du gouvernement. La… … Wikipédia en Français
Budget de l'état français — Le budget de l État français fixe les recettes et les dépenses prévues pour l année. Il est adopté chaque année, pour l année suivante, par le Parlement (Assemblée nationale et Sénat) sur proposition du gouvernement. La réforme des finances de l… … Wikipédia en Français
Budget de la France — Budget de l État français Le budget de l État français fixe les recettes et les dépenses prévues pour l année. Il est adopté chaque année, pour l année suivante, par le Parlement (Assemblée nationale et Sénat) sur proposition du gouvernement. La… … Wikipédia en Français
Budget De L'Union Européenne — Le budget de l Union européenne (UE) a pour but de donner à l Union les moyens de mener ses politiques. Il est issu des contributions des États membres et est établi et exécuté en euro depuis 1999. Les grandes lignes des mécanismes budgétaires de … Wikipédia en Français
Budget communautaire — Budget de l Union européenne Le budget de l Union européenne (UE) a pour but de donner à l Union les moyens de mener ses politiques. Il est issu des contributions des États membres et est établi et exécuté en euro depuis 1999. Les grandes lignes… … Wikipédia en Français
Budget de l'Union europeenne — Budget de l Union européenne Le budget de l Union européenne (UE) a pour but de donner à l Union les moyens de mener ses politiques. Il est issu des contributions des États membres et est établi et exécuté en euro depuis 1999. Les grandes lignes… … Wikipédia en Français
Budget de l'ue — Budget de l Union européenne Le budget de l Union européenne (UE) a pour but de donner à l Union les moyens de mener ses politiques. Il est issu des contributions des États membres et est établi et exécuté en euro depuis 1999. Les grandes lignes… … Wikipédia en Français
