-
1 accord
[ac·cord || ə'kɔːd]◙ n. הסכם; הסדר; התאמה◙ v. להעניק; להתאים; לעלות בקנה אחד עם* * *◙ המאתה ;רדסה ;םכסה◄◙ םע דחא הנקב תולעל ;םיאתהל ;קינעהל◄ -
2 accord and satisfaction
הסכם פשרה (מיצוע הדין, הסכם בו שני הצדדים מוותרים על חלק מתביעותיהם)* * *◙ (םהיתועיבתמ קלח לע םירתוומ םידדצה ינש וב םכסה,ןידה עוצימ) הרשפ םכסה◄ -
3 Gaza-Jericho Accord
הסכם עזה יריחו* * *◙ וחירי הזע םכסה◄ -
4 initial an accord
לחתום על הסכם בראשי תיבות* * *◙ תובית ישארב םכסה לע םותחל◄ -
5 of his own accord
על דעת עצמו (על אחריותו, בלי להתייעץ עם אחרים)* * *◙ (םירחא םע ץעייתהל ילב,ותוירחא לע) ומצע תעד לע◄ -
6 of one's own accord
מרצונו הטוב, מעצמו, מאליו* * *◙ וילאמ,ומצעמ,בוטה ונוצרמ◄ -
7 peace accord
הסכם שלום* * *◙ םולש םכסה◄ -
8 recognize an accord
◙ v. להכיר בהסכם* * *◙ םכסהב ריכהל◄ -
9 torpedo an accord
לחבל בהסכם* * *◙ םכסהב לבחל◄ -
10 with one accord
פה-אחד {בהסכמה, בהחלטה}* * *◙ }הטלחהב,המכסהב{ דחא-הפ◄
См. также в других словарях:
accord — [ akɔr ] n. m. • acort XIIe; acorde v. 1080; de accorder I ♦ (Personnes) 1 ♦ État qui résulte d une communauté ou d une conformité de pensées, de sentiments. ⇒ communion, concert, concorde, entente, fraternité, harmonie, intelligence, paix,… … Encyclopédie Universelle
Accord De Quarte Et Sixte — En harmonie tonale, l accord de quarte et sixte est le deuxième renversement d un accord de trois notes. Il est composé d une basse la quinte de la fondamentale , d une quarte la fondamentale et d une sixte la tierce de la fondamentale. Sommaire… … Wikipédia en Français
Accord (Musique) — Pour les articles homonymes, voir Accord. En musique, et plus précisément, en harmonie, un accord désigne une combinaison d au moins trois notes simultanées, disposées, à l état fondamental, sous la forme d une superposition de tierces. On peut… … Wikipédia en Français
Accord Altéré — En harmonie tonale, un accord avec note altérée ou, plus simplement, accord altéré est un accord affecté d une note étrangère se substituant définitivement à l une des notes réelles de cet accord, et ce, pendant toute la durée de celui ci. Cette… … Wikipédia en Français
Accord De Cinq Notes — En harmonie tonale, un accord de cinq notes est un accord de quatre notes plus une neuvième. On peut dire également : accord de cinq sons, ou encore, accord de neuvième plus particulièrement quand il est fondamental. Avec la neuvième, l… … Wikipédia en Français
Accord De Neuvième D'espèces — En harmonie tonale, un accord de neuvième d espèces est un accord de cinq notes appartenant à toute espèce autre que la première ou la deuxième espèce l accord de neuvième de dominante. L emploi des neuvièmes d espèces est moins fréquent que… … Wikipédia en Français
Accord De Neuvième De Dominante Sans Fondamentale — En harmonie tonale, un accord de neuvième de dominante sans fondamentale est un accord de neuvième de dominante amputé de sa fondamentale, en d autres termes, un accord de cinq notes placé sur le Ve degré, mais réalisé sans la dominante. La… … Wikipédia en Français
Accord De Quatre Notes — En harmonie tonale, un accord de quatre notes est un accord de trois notes plus une septième. On peut dire également : accord de quatre sons, ou encore, accord de septième plus particulièrement quand il est fondamental. Mis à part l accord… … Wikipédia en Français
Accord De Trois Notes — En harmonie tonale, un accord de trois notes est un accord formé d une fondamentale, d une tierce et d une quinte. On peut dire également : accord de trois sons, triade, ou encore, accord de quinte plus particulièrement quand il est… … Wikipédia en Français
Accord En Mouvement — En harmonie tonale, on dit qu un accord est en mouvement lorsqu il est enchaîné à l accord suivant. En conséquence, enchaîner un accord signifie écrire les mouvements harmoniques entre les notes de cet accord et celles de l accord suivant.… … Wikipédia en Français
Accord altere — Accord altéré En harmonie tonale, un accord avec note altérée ou, plus simplement, accord altéré est un accord affecté d une note étrangère se substituant définitivement à l une des notes réelles de cet accord, et ce, pendant toute la durée de… … Wikipédia en Français