-
41 ouvrages de défense contre les givrages
Dictionnaire français-russe de géographie > ouvrages de défense contre les givrages
-
42 ouvrages de fixation de la neige
Dictionnaire français-russe de géographie > ouvrages de fixation de la neige
-
43 ouvrages pare-avalanche
Dictionnaire français-russe de géographie > ouvrages pare-avalanche
-
44 ouvrages de défense contre les coulées de boue
Dictionnaire français-allemand de géographie > ouvrages de défense contre les coulées de boue
-
45 ouvrages de défense contre les givrages
Dictionnaire français-allemand de géographie > ouvrages de défense contre les givrages
-
46 ouvrages de fixation de la neige
Dictionnaire français-allemand de géographie > ouvrages de fixation de la neige
-
47 ouvrages pare-avalanche
Lawinenschutzwerk; LawinenverbauungDictionnaire français-allemand de géographie > ouvrages pare-avalanche
-
48 ouvrages de tour
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > ouvrages de tour
-
49 faire les gros ouvrages
- Qui sont ces filles? questionnai-je en les désignant. Elles ne vont pas aux ateliers? Pourquoi? - Parce qu'elles aident à la cuisine. Elles font les gros ouvrages. (F. Carco, L'Amour vénal.) — - Кто эти женщины? - спросил я, указывая на них. - Они не работают в мастерских? Почему? - Потому что они помогают на кухне. Выполняют там черную работу.
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire les gros ouvrages
-
50 les gros ouvrages
-
51 On ne saurait rapprocher ces deux ouvrages.
On ne saurait rapprocher ces deux ouvrages.Ty dva spisy nelze srovnávat.Dictionnaire français-tchèque > On ne saurait rapprocher ces deux ouvrages.
-
52 Ses ouvrages ont été mis à l'index.
Ses ouvrages ont été mis à l'index.Jeho spisy byly dány na index.Dictionnaire français-tchèque > Ses ouvrages ont été mis à l'index.
-
53 dynamique des ouvrages
динамика сооружений
Наука, изучающая поведение сооружений, конструкций и строительных материалов в условиях воздействия динамических нагрузок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamique des ouvrages
-
54 equipment des ouvrages hydrauliques
оборудование гидротехнических сооружений
оборудование гидросооружений
Совокупность конструкций и механизмов для управления потоками воды, сброса сора и льда, предотвращения попадания рыбы в водоприемник.
[ ГОСТ 19185-73]
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipment des ouvrages hydrauliques
-
55 Fonds d’ouvrages de reference
13. Справочно-информационный фонд
СИФ
D. Informationsfonds
E. Inquiry file
F. Fonds d’ouvrages de reference
Совокупность упорядоченных массивов документов и справочно-поискового аппарата, предназначенная для удовлетворения потребностей в научно-технической информации
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fonds d’ouvrages de reference
-
56 menus ouvrages
-
57 débit d'ouvrages contrefaits
распространение [сбыт] незаконно воспроизведённых произведенийDictionnaire de droit français-russe > débit d'ouvrages contrefaits
-
58 disposition des ouvrages
компоновка сооружения (напр. морского основания)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > disposition des ouvrages
-
59 tracé des ouvrages
-
60 bâtiments et ouvrages
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bâtiments et ouvrages
См. также в других словарях:
Ouvrages d'art des chemins de fer des Cotes-du-Nord — Ouvrages d art des chemins de fer des Côtes du Nord Les chemins de fer des Côtes du Nord étaient l un des plus grands réseaux secondaires à voie métrique de France. Il quadrillait le département des Côtes du Nord (actuellement Côtes d Armor). Le… … Wikipédia en Français
Ouvrages sur l'Amérique précolombienne classés par auteur — Ouvrages de référence sur l Amérique précolombienne classés par auteur Cet article contient une liste des ouvrages de référence sur l Amérique précolombienne classés par auteur. Voir aussi : la liste des ouvrages par thème ; la liste de … Wikipédia en Français
Ouvrages de référence sur l'Égypte antique classés par auteur — Ouvrages sur l Égypte antique classés par auteur Voir aussi : la liste des ouvrages numérisés sur l Égypte antique classés par auteur ; la liste des ouvrages par thème ; la liste de romans sur l Égypte antique classés par… … Wikipédia en Français
Ouvrages sur l'Egypte antique classes par auteur — Ouvrages sur l Égypte antique classés par auteur Voir aussi : la liste des ouvrages numérisés sur l Égypte antique classés par auteur ; la liste des ouvrages par thème ; la liste de romans sur l Égypte antique classés par… … Wikipédia en Français
Ouvrages sur l'égypte antique classés par auteur — Voir aussi : la liste des ouvrages numérisés sur l Égypte antique classés par auteur ; la liste des ouvrages par thème ; la liste de romans sur l Égypte antique classés par auteur ; la liste de romans sur l Égypte antique… … Wikipédia en Français
Ouvrages de référence sur l'Égypte antique classés par thème — Ouvrages sur l Égypte antique classés par thème Voir aussi la liste des Ouvrages de référence sur l Égypte antique classés par auteur. Sommaire 1 Animaux 2 Archéologie 3 Droit 4 Femme … Wikipédia en Français
Ouvrages sur l'Egypte antique classes par theme — Ouvrages sur l Égypte antique classés par thème Voir aussi la liste des Ouvrages de référence sur l Égypte antique classés par auteur. Sommaire 1 Animaux 2 Archéologie 3 Droit 4 Femme … Wikipédia en Français
Ouvrages sur l'égypte antique classés par thème — Voir aussi la liste des Ouvrages de référence sur l Égypte antique classés par auteur. Sommaire 1 Animaux 2 Archéologie 3 Droit 4 Femme … Wikipédia en Français
Ouvrages de theorie economique — Ouvrages de théorie économique Sommaire 1 John Maynard Keynes 2 Adam Smith 3 David Ricardo 4 Autres auteurs // … Wikipédia en Français
Ouvrages de théorie économique — Sommaire 1 John Maynard Keynes 2 Adam Smith 3 David Ricardo 4 Autres auteurs // … Wikipédia en Français
Ouvrages d'art — Ouvrage d art Viaduc de Millau, ouvrage d art autoroutier … Wikipédia en Français