-
1 envol
envol [ɑ̃vɔl]masculine noun[d'avion] takeoff* * *ɑ̃vɔlprendre son envol — [oiseau] to take flight; [avion] to take off; [adolescent] to leave the nest
* * *ɑ̃vɔl nm* * *envol nm1 ( d'oiseau) flight; ( d'avion) takeoff; ( d'imagination) flight; ( de pensée) soaring; prendre son envol [oiseau, pensée] to take flight; [avion] to take off; [adolescent] to leave the nest;3 ( de région) development.[ɑ̃vɔl] nom masculin1. [d'un oiseau] taking flight -
2 envol
[ɑ̃vɔl]Nom masculin (d'un oiseau) vôo masculino(d'un avion) decolagem femininoprendre son envol levantar vôo* * *envol ɑ̃vɔl]nome masculinol'oiseau a pris son envolo pássaro levantou voopiste d'envolpista de voo -
3 envol
[ɑ̃vɔl]Nom masculin (d'un oiseau) vôo masculino(d'un avion) decolagem femininoprendre son envol levantar vôo* * *[ɑ̃vɔl]Nom masculin (d'un oiseau) vôo masculino(d'un avion) decolagem femininoprendre son envol levantar vôo -
4 envol
envol [ãvol]〈m.〉♦voorbeelden: -
5 envol
envolvzlet modlet m -
6 envol
ɑ̃vɔlm1) Losfliegen n, Start m, Abheben n2) (fig) Höhenflug m, Hochschnellen n, Hochklettern nL'envol des prix effraie les clients. — Der Höhenflug der Preise erschreckt die Kunden.
envolenvol [ãvɔl]d'un oiseau Auffliegen neutre -
7 envol
nm., volée, vol: êvula (Albanais.001), vula (001), voula (Chambéry).A1) planche d'envol (placée horizontalement, légèrement inclinée vers l'avant, devant la porte d'entrée d'une ruche ; elle permet aux abeilles de prendre leur envol): plyanshe d'êvula nf. (001). -
8 envol
m взлёт;la piste d'envol — взлётная доро́жка <полоса́>l'envol d'un avion — взлёт самолёта;
-
9 envol
nm. uchish, parvoz qilish; parvoz; l'envol d'un avion samolyotning parvozi; la piste d'envol uchish polosasi, chizig‘i. -
10 envol
m -
11 envol
m -
12 envol
m(des cours, des prix)взлет | скачок -
13 envol
despegue -
14 envol
-
15 envol
إقلاع الطائرةانطلاقتحليقسموطيران -
16 envol
1. odlot2. wzlot -
17 envol
m. вж. envolée. -
18 envol
взлётвылет -
19 envol
(l') d'r Àbflug. -
20 envol
bopumbwi
См. также в других словарях:
envol — [ ɑ̃vɔl ] n. m. • 1873; de envoler 1 ♦ Action de prendre son vol. L envol d un oiseau. « Un envol de pigeons écarlates » (Rimbaud). Fig. ⇒ essor. « Ce que cherchent les danseurs, c est le vertige favorable à l envol dans les régions où réside le… … Encyclopédie Universelle
envol — envol … Dictionnaire des rimes
ENVOL — n. m. Action de s’envoler. L’envol de l’oiseau. Par analogie, L’envol d’un avion … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
envol — nm., volée, vol : êvula (Albanais.001), vula (001), voula (Chambéry). A1) planche d envol (placée horizontalement, légèrement inclinée vers l avant, devant la porte d entrée d une ruche ; elle permet aux abeilles de prendre leur envol) : plyanshe … Dictionnaire Français-Savoyard
Envol — Vol (aviation) Pour les articles homonymes, voir Vol. Un vol, dans le cadre de l aviation, est l action pour un objet de compenser l attraction d une planète afin d en quitter la surface c’est à dire de voler. Un vol est possible suivant l une… … Wikipédia en Français
envol — en|vol Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
L'Envol des anges — Auteur Michael Connelly Genre Roman policier Version originale Titre original Angels Flight Éditeur original Little, Brown and Company La … Wikipédia en Français
Jeune à l’envol — Jeune à l envol Jeunes Hirondelles rustiques sur le point de quitter le nid Le jeune à l’envol ou le jeune hors du nid sont des termes qui désignent le moment où un oisillon quitte son nid. Jeune à l’envol convient généralement mieux aux espèces… … Wikipédia en Français
Jeune à l'envol — Jeunes Hirondelles rustiques sur le point de quitter le nid Le jeune à l’envol ou le jeune hors du nid sont des termes qui désignent le moment où un oisillon quitte son nid. Jeune à l’envol convient généralement mieux aux espèces nidicoles dont… … Wikipédia en Français
Pont d'envol — du porte avions américain Nimitz Le pont d envol est la partie d un porte avions utilisée pour le décollage des aéronefs embarqués. Sa longueur étant largement inférieure à celle d une piste traditionnelle, on utilise une catapulte pour accélérer … Wikipédia en Français
Ellana l'envol — Auteur Pierre Bottero Genre Fantasy Pays d origine France Lieu de parution … Wikipédia en Français