-
1 entreprise
n f1 منشأة ['manʃaʔa] f2 مشروع [maʃ׳ruːʔʼ] m* * *n f1 منشأة ['manʃaʔa] f2 مشروع [maʃ׳ruːʔʼ] m -
2 entreprise
تعدمؤسسةمشروعمنشأة -
3 bénéficiaire
-
4 cadre
n m1 d'un tableau, d'une photo إطار [ʔi'tʼaːr] m◊Elle est cadre. — هي موظفة مؤهلة
* * *n m1 d'un tableau, d'une photo إطار [ʔi'tʼaːr] m◊Elle est cadre. — هي موظفة مؤهلة
-
5 chef
n mرئيس، مدير، قائد [ra׳ʔiːs, mu׳diːr, 'qaːʔid] m◊* * *n mرئيس، مدير، قائد [ra׳ʔiːs, mu׳diːr, 'qaːʔid] m◊ -
6 comité
n m♦ comité d'entreprise مجلس إدارة شركة ['maӡlis ʔi׳daːrat ʃa׳rika] m* * *n m♦ comité d'entreprise مجلس إدارة شركة ['maӡlis ʔi׳daːrat ʃa׳rika] m -
7 compagnie
n f♦ tenir compagnie à qqn مجالسة شخص [mu'ӡaːlasat 'ʃaxsʼ]♦ animal de compagnie حيوان أليف [ћaja'waːn ʔa׳liːf] nt* * *n f♦ tenir compagnie à qqn مجالسة شخص [mu'ӡaːlasat 'ʃaxsʼ]♦ animal de compagnie حيوان أليف [ћaja'waːn ʔa׳liːf] nt -
8 comptabilité
n f* * *n f -
9 contrôle
n m2 إشراف [ʔiʃ׳raːf] m* * *n m2 إشراف [ʔiʃ׳raːf] m -
10 couler
I v i1 jaillir صب ['sʼabːa]2 se vider سال ['saːla]◊Le robinet coule. — ألحنفية تسيل
3 se noyer غرق [ɣa׳riqa]◊Le bateau a coulé. — غرق المركب
II v t1 غرق [ɣa'riqa]3 mettre dans un moule صبَّ ['sʼabːa]* * *I v i1 jaillir صب ['sʼabːa]2 se vider سال ['saːla]◊Le robinet coule. — ألحنفية تسيل
3 se noyer غرق [ɣa׳riqa]◊Le bateau a coulé. — غرق المركب
II v t1 غرق [ɣa'riqa]3 mettre dans un moule صبَّ ['sʼabːa] -
11 création
n f2 إبداع [ʔib׳daːʔʼ]* * *n f2 إبداع [ʔib׳daːʔʼ] -
12 créer
v tأنشأ ['ʔanʃaʔa]◊créer une entreprise — أنشأ مشروعًا
* * *v tأنشأ ['ʔanʃaʔa]◊créer une entreprise — أنشأ مشروعًا
-
13 déficitaire
بعجز [bi'ʔʼaʒz]* * *بعجز [bi'ʔʼaʒz] -
14 déléguée
n fمندوب [man'duːb] m* * *n fمندوب [man'duːb] m -
15 département
n m* * *n m -
16 développement
n m1 croissance تطور [ta׳tʼawːur]2 phot تحميض الصور [taħ'miːdʼ 'asʼːuwar]* * *n m1 croissance تطور [ta׳tʼawːur]2 phot تحميض الصور [taħ'miːdʼ 'asʼːuwar] -
17 développer
v t1 طوّرَ ['tʼawːara]2 phot حمض الصور ['ħamːadʼa 'sʼːuwar]————————se développerv prتطور [ta'tʼawːara]◊L'économie du pays s'est développée. — إقتصاد الدولة تطور
* * *v t1 طوّرَ ['tʼawːara]2 phot حمض الصور ['ħamːadʼa 'sʼːuwar] -
18 devenir
v i1 se transformer أصبح ['ʔasʼbaħa]◊Il deviendra médecin. — سيصبح طبيبا
◊Ils sont devenus amis. — أصبحوا أصدقاء
2 être ألمَّ [ʔa׳lamːa]◊Qu'est devenue son entreprise ? — ماذا ألمَّ بشركته؟
* * *v i1 se transformer أصبح ['ʔasʼbaħa]◊Il deviendra médecin. — سيصبح طبيبا
◊Ils sont devenus amis. — أصبحوا أصدقاء
2 être ألمَّ [ʔa׳lamːa]◊Qu'est devenue son entreprise ? — ماذا ألمَّ بشركته؟
-
19 dimension
n f1 قياس [qi'jaːs]2 حجم ['ћaӡm] m* * *n f1 قياس [qi'jaːs]2 حجم ['ћaӡm] m -
20 dirigeante
n fمدير، قائد [mu׳dːr, 'qaːʔid] m* * *n fمدير، قائد [mu׳dːr, 'qaːʔid] m
См. также в других словарях:
Entreprise Individuelle (EI) — Entreprise Ne doit pas être confondu avec Enterprise. Au sens large, le terme entreprise s utilise pour des projets uniques mais d apparence risquée ou difficile (par exemple, un grand voyage ou une recherche scientifique), car il y a un… … Wikipédia en Français
Entreprise privée — Entreprise Ne doit pas être confondu avec Enterprise. Au sens large, le terme entreprise s utilise pour des projets uniques mais d apparence risquée ou difficile (par exemple, un grand voyage ou une recherche scientifique), car il y a un… … Wikipédia en Français
ENTREPRISE - Droit — Prétendre donner un aperçu du droit de l’entreprise, notamment dans ses aspects internationaux, peut paraître une gageure; il n’y a pas un droit de l’entreprise, s’appliquant en tous temps et en tous lieux à un organisme qui serait partout et… … Encyclopédie Universelle
ENTREPRISE — ON a souligné l’autonomie grandissante qu’ont pris les problèmes de l’entreprise dans les années quatre vingt. L’économie de l’entreprise en particulier s’est érigée en science. On a avancé des raisons: mondialisation des phénomènes économiques,… … Encyclopédie Universelle
ENTREPRISE - Gestion — Si toutes les entreprises peuvent se définir comme des unités élémentaires de production, le concept d’«entreprise» couvre des dimensions, des statuts et des structures singulièrement divers. Le vocable est ambigu: il vise ou visait encore voici… … Encyclopédie Universelle
ENTREPRISE - Réforme — L’entreprise fait l’objet d’une mise en question qui prend parfois l’allure d’un réquisitoire. Des critiques sont formulées sur les plans économique, humain, politique; des propositions de réformes sont faites avec plus ou moins de précision; la… … Encyclopédie Universelle
ENTREPRISE - Théorie économique — L’entreprise – ou, pour employer une dénomination plus technique et moins ambiguë, la firme – est un groupe humain orienté vers la production, dont le devenir dépend essentiellement de la vente du produit de son activité. Multiplicité d’individus … Encyclopédie Universelle
ENTREPRISE - L’entreprise dans la société postindustrielle — Selon un paradoxe apparent, comme tout paradoxe digne de ce nom, on observe que la propension à se représenter l’avenir à long terme de nos sociétés trouve un terreau plus fertile dans les périodes de stabilité que dans les temps de crise.… … Encyclopédie Universelle
Entreprise en réseau — Entreprise étendue Pour les articles homonymes, voir Réseau. Une entreprise étendue (dite aussi « en réseau », ou « matricielle », ou « virtuelle ») est un ensemble d’entreprises et d’acteurs économiques associés… … Wikipédia en Français
Entreprise etendue — Entreprise étendue Pour les articles homonymes, voir Réseau. Une entreprise étendue (dite aussi « en réseau », ou « matricielle », ou « virtuelle ») est un ensemble d’entreprises et d’acteurs économiques associés… … Wikipédia en Français
Entreprise matricielle — Entreprise étendue Pour les articles homonymes, voir Réseau. Une entreprise étendue (dite aussi « en réseau », ou « matricielle », ou « virtuelle ») est un ensemble d’entreprises et d’acteurs économiques associés… … Wikipédia en Français