-
81 bas
1. прил.1) общ. низменный, подлый, ранний ((î âîâðàñòå) Les jeunes enfants en bas âge constituent la population de cible pour les effets de l'insuffisance d'iode.), негромкий (о голосе), младший (о должностях, чинах, положении), низкий (о звуке), нижний, низший, тихий, тихо, более поздний (в исторической перспективе), низко2) тех. испорченный, низкий3) прям.перен. невысокий2. сущ.1) общ. нижняя часть, падение (Sa carrière connaissait des hauts et des bas.), нижне (...), носки (Канад. разг), подол, низ, чулок2) тех. дно, нижний конец, нижний край, область низкого давления, область пониженного давления, подошва, слепой шахтный ствол, гезенк, депрессия -
82 bas-chablais
npm. plan-na < plaine> (Saxel.002) ; par davô <par en-bas. dans le Bas-Chablais> ladv. (002). -
83 bas
adj.1. Les bas morceaux (iron.): The 'privates', the private parts.2. Etre bas du cul (joc.): To be a 'short-arse', to be exceptionally small in stature. -
84 bas-fond
m. (bas lat. bassus et lat. fundus "fond et fonds") (pl. bas-fonds) геол. 1. падина, низина; 2. място в море или река, където дъното става изведнъж много плитко; 3. прен. долни слоеве на обществото, измет. -
85 bas-relief
m. (de bas "petit" et relief) (pl. bas-reliefs) барелеф. -
86 bas-ventre
m. (de bas et ventre) (pl. bas-ventres) анат. долната част на корема. -
87 bas de l'escalier
al pie de la escaleraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bas de l'escalier
-
88 bas-côté
-
89 bas-jointé
adj ( fém - bas-jointée) -
90 bas-jointée
adj ( fém от bas-jointé) -
91 bas
m1) низ; нижняя часть; нижний край; нижний конец; дно; подошва2) депрессия; область низкого или пониженного давления• -
92 bas de laine
сбережения; кубышкаEh bien, me croit qui veut, il en fut un qui la remarqua, et point pour son bas de laine, parfaitement vide. (H. Bazin, Le bureau des mariages; La Clope.) — Хотите верьте, хотите нет, но нашелся парень, который обратил на нее внимание, и отнюдь не из-за ее кубышки, которая была совершенно пуста.
-
93 bas du béret
разг.(bas [или ras] du béret)дурак, тупица -
94 bas
-
95 bas-fond
-
96 bas/haut de gamme
: produits bas/haut de gamme down-market/up-market products -
97 bas de gamme
1. прил.1) общ. низкопробный, самый дешёвый, худший2) торг. низший ценовой сегмент (о товаре)3) выч. более простые устройства ряда (оборудования), более простые устройства серии (оборудования), менее мощные устройства ряда (оборудования), менее мощные устройства серии (оборудования)2. сущ.1) общ. (товары) низшей ценовой категори (напр.: L'Inde, la nouvelle usine planэtaire pour les voitures bas de gamme - Индия превратится в мирового производителя автомобилей, принадлежащих к низшей ценовой категории)2) коммер. низкого класса, рядового сорта3) радио. нижняя граница диапазона частот, нижняя граница полосы частот -
98 bas de gamme
(le) bas de gamme -
99 bas ventre [[t]bɒvɑ̃tʀ[/t]] nm
[femme] lower abdomen, groin, [homme] groinElle se plaint de douleurs dans le bas-ventre. — She is complaining of pains in her lower abdomen.
Dictionnaire Français-Anglais > bas ventre [[t]bɒvɑ̃tʀ[/t]] nm
-
100 bas-fond
nm., terrain bas et enfoncé: ba-fon nm. ( (Albanais, CHA.).
См. также в других словарях:
bas — bas, basse 1. (bâ, bâ s ; l s se lie : un coeur bas et lâche, dites : bâ z et....) adj. 1° Qui a peu de hauteur. Maison basse. Rives plus basses. Un siége bas. Le plafond est bas. La porte est basse. Cet animal est très bas sur ses jambes.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bas Caraquet — Bas Caraquet, photo prise du Parc des Fondateurs. La marina est visible à gauche. Administration Pays … Wikipédia en Français
Bas Caraquet (Nouveau-Brunswick) — Bas Caraquet Bas Caraquet Bas Caraquet, photo prise du Parc des Fondateurs. La marina est visible à gauche. Administration Pays … Wikipédia en Français
bas-fond — [ bafɔ̃ ] n. m. • 1704; de 1. bas et fond 1 ♦ Partie du fond de la mer, d un fleuve, où l eau est peu profonde par rapport aux points voisins mais où la navigation est praticable (à la différence du haut fond). Repérer les bas fonds à l aide d… … Encyclopédie Universelle
Bas — meaning super lower in French may refer to:*Bas Caraquet, New Brunswick, meaning Lower Caraquet , a village on the Acadian Peninsula of New Brunswick, Canada *Bas Congo (post 2006, Kongo Central), a province of the Democratic Republic of the… … Wikipedia
Bas-Zaïre — Bas Congo Pour l’article homophone, voir Bakongo. Pour les articles homonymes, voir Kongo. Bas Congo … Wikipédia en Français
Bas Rhin — Pour les articles homonymes, voir Rhin (homonymie). Bas Rhin … Wikipédia en Français
Bas-St-Laurent — Bas Saint Laurent Pour les articles homonymes, voir Saint Laurent. Bas Saint Laurent Localisation du Bas Saint Lauren … Wikipédia en Français
Bas-du-Fleuve — Bas Saint Laurent Pour les articles homonymes, voir Saint Laurent. Bas Saint Laurent Localisation du Bas Saint Lauren … Wikipédia en Français
Bas (homonymie) — BAS Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Bas Saint Laurent — Pour les articles homonymes, voir Saint Laurent. Bas Saint Laurent Localisation du Bas Saint Lauren … Wikipédia en Français