-
1 атмосферное электричество
Dictionnaire technique russo-italien > атмосферное электричество
-
2 гальваническое электричество
Dictionnaire technique russo-italien > гальваническое электричество
-
3 грозовое электричество
Dictionnaire technique russo-italien > грозовое электричество
-
4 динамическое электричество
Dictionnaire technique russo-italien > динамическое электричество
-
5 индуктированное электричество
Dictionnaire technique russo-italien > индуктированное электричество
-
6 контактное электричество
Dictionnaire technique russo-italien > контактное электричество
-
7 наведённое электричество
Dictionnaire technique russo-italien > наведённое электричество
-
8 отрицательное электричество
Dictionnaire technique russo-italien > отрицательное электричество
-
9 положительное электричество
Dictionnaire technique russo-italien > положительное электричество
-
10 свободное электричество
Dictionnaire technique russo-italien > свободное электричество
-
11 связанное электричество
elettricità latente [dissimulata]Dictionnaire technique russo-italien > связанное электричество
-
12 статическое электричество
Dictionnaire technique russo-italien > статическое электричество
-
13 электричество трения
elettricità di attrito [di strofinio] -
14 электричество
1) физ. elettricità ж.2) ( электроэнергия) elettricità ж., energia ж. elettrica3) ( освещение) luce ж., corrente ж. elettrica, elettricità ж.* * *с.elettricità f; corrente f разг.; luce ( elettrica) ( электрический свет)провести электри́чество — allacciare l'impianto elettrico
зажечь / погасить электри́чество — accendere / spegnere la luce ( elettrica)
* * *ngener. elettrico, elettricismo, elettricita -
15 ♦ electricity
♦ electricity /ɪlɛkˈtrɪsətɪ/n. [u]1 (fis.) elettricità; energia elettrica: static electricity, elettricità statica; positive [negative] electricity, elettricità positiva [negativa]; electricity supply, fornitura dell'energia elettrica; mains electricity, energia (elettrica) di rete2 erogazione dell'energia elettrica; corrente; luce (fam.): to cut off the electricity, interrompere l'erogazione dell'elettricità; togliere la corrente; The electricity is back on, è tornata la corrente; electricity bill, bolletta della luce; electricity cut, interruzione dell'erogazione dell'energia elettrica; interruzione della corrente3 (fig.) elettricità; eccitazione. -
16 static
['stætɪk] 1.1) (stationary) [scene, actor, display] statico; [ image] fisso; [ traffic] bloccato, fermo2) (unchanging) [society, ideas, values] immutabile; [ style] inalterato3) (stable) [ population] stabile; [prices, demand] stabile, stazionario4) fis. statico5) inform. fisso, stabile2.1) (anche static electricity) elettricità f. statica* * *1. adjective(still; not moving.) statico2. noun(atmospheric disturbances causing poor reception of radio or television programmes.) interferenza- static electricity- static* * *static /ˈstætɪk/A a.statico ( anche scient.); stazionario: static electricity, elettricità statica; (fis.) static balance, equilibrio statico; (mecc.) static load, carico statico; (econ.) static equilibrium, equilibrio statico; The situation is static, la situazione è stazionariaB n. [u]● (mecc. dei fluidi) static head, altezza piezometrica □ static nature, staticità □ (stat.) a static population, una popolazione stabile (o stazionaria) □ (fisiol.) static reflex, riflesso posturalestaticness n. [u].* * *['stætɪk] 1.1) (stationary) [scene, actor, display] statico; [ image] fisso; [ traffic] bloccato, fermo2) (unchanging) [society, ideas, values] immutabile; [ style] inalterato3) (stable) [ population] stabile; [prices, demand] stabile, stazionario4) fis. statico5) inform. fisso, stabile2.1) (anche static electricity) elettricità f. statica -
17 outage
['aʊtɪdʒ]* * *(blackout; a period of a general power failure.) blackout* * *outage /ˈaʊtɪdʒ/n. [u]3 (comm.) calo; perdita.* * *['aʊtɪdʒ] -
18 electricity
[ˌɪlek'trɪsətɪ] 1.nome elettricità f. (anche fig.)2.to turn on, off the electricity — attaccare, staccare la corrente
* * *[elek'trisəti](a form of energy used to give heat, light, power etc: worked by electricity; Don't waste electricity.) elettricità- electric- electrical
- electrically
- electrician
- electrified
- electrify
- electrification
- electrifying
- electric chair* * *[ˌɪlek'trɪsətɪ] 1.nome elettricità f. (anche fig.)2.to turn on, off the electricity — attaccare, staccare la corrente
-
19 жечь
1) ( предавать огню) bruciare, dare alle fiamme2) (заставлять гореть для освещения, отопления) bruciare, consumare ( потреблять)3) (палить, припекать) bruciare, scottare4) ( вызывать ощущение жжения) irritare, bruciare* * *несов.1) В (сов. сжечь) bruciare vt, dare alle fiammeжечь деревни — bruciare / dare alle fiamme i villaggi
2) (сов. сжечь) (заставлять гореть для отопления, освещения) bruciare vt, ardere vt3) В (сов. обжечь) (воздействовать огнём, жаром) bruciare vt, vi (e), scottare vi (a)•- жечься* * *vgener. abbronzare, abbruciare, fervere, incendere, mordere, ardere, bruciare, scottare, adustare, caramellare, cuocere (о ране), frizzare (о морозе, холоде) -
20 dual
['djuːəl] [AE 'duːəl]aggettivo doppio, duplice* * *['djuəl](double; twofold; made up of two: a gadget with a dual purpose; The driving instructor's car has dual controls.) doppio* * *['djʊəl]1. adjdoppio (-a), duplicedual controls — doppi comandi mpl
2. nGram duale m, Geom duale f* * *dual /ˈdju:əl, USA ˈdu:əl/A a. attr.1 duplice; doppio: The cells have a dual function, le cellule hanno una funzione duplice; a dual pack, una confezione doppia; (autom., aeron.) dual control, doppio comando2 (mat.) dualeB n.(ling., mat.) duale● (telef.) dual band, doppia banda □ (comput.) dual boot, avvio doppio □ (autom., mecc.) dual brake circuits, doppio circuito frenante □ (autom.) dual carriageway, strada a doppia carreggiata ( con spartitraffico) □ dual citizenship, doppia cittadinanza □ (tecn.) dual-control, (agg.) a doppi comandi; (sost.) auto a doppi comandi: dual-control car [plane], automobile [aereo] a doppi comandi □ (aeron.) dual-control pilot trainer, istruttore di volo su un aereo a doppi comandi □ dual-fuel, per fornitura di elettricità e gas dallo stesso operatore; (autom.) con motore Flex: dual-fuel tariffs, tariffe per doppia fornitura ( di elettricità e gas); a dual fuel car, un'auto con motore Flex □ ( Borsa) dual listing, duplice quotazione ( in due diverse Borse valori) □ (in GB) dual mandate members, deputati che hanno un seggio a Westminster e un altro a Edinburgo (o nel Galles, ecc.) □ (leg.) dual nationality, doppia nazionalità □ (comput.) dual operation, funzionamento in parallelo □ (market.) dual pricing, duplice prezzatura ( vendita di uno stesso bene a prezzi diversi in diversi mercati) □ (econ., mat.) dual problem, problema duale □ (tecn.) dual-purpose, a doppia funzione; bivalente: (mil.) a dual-purpose gun, un cannone bivalente □ dual seat, sella biposto ( di una moto) □ (aeron.) dual-thrust motor, motore a spinta duale □ ( Borsa) dual trading, dual trading □ ( USA) dual-use, con applicazioni civili e militari, «dual use»: dual-use technology [goods], tecnologia [beni] a duplice uso (o «dual use»).* * *['djuːəl] [AE 'duːəl]aggettivo doppio, duplice
См. также в других словарях:
elettricità — s.f. [dal lat. scient. electricitas atis, der. di electricus elettrico ]. 1. (fis.) [l insieme dei fenomeni nei quali agiscono cariche elettriche, in movimento o in quiete]. ▶◀ Ⓖ carbone bianco. 2. (estens.) [energia elettrica: improvvisamente è… … Enciclopedia Italiana
elettricità — e·let·tri·ci·tà s.f.inv. 1a. TS fis., elettr. forma di energia che si manifesta come attrazione o repulsione di elettroni e protoni | l insieme dei fenomeni elettrici, magnetici, chimici, ecc. da essa causati 1b. TS fis. → elettrologia 2. AD… … Dizionario italiano
elettricità — {{hw}}{{elettricità}}{{/hw}}s. f. 1 Proprietà fisica della materia che si manifesta tramite forze attrattive o repulsive | (fam.) Energia elettrica: è mancata l –e. 2 (fig., fam.) Agitazione, irritabilità, tensione … Enciclopedia di italiano
elettricità — s. f. 1. magnetismo □ corrente (elettrica), energia (elettrica) 2. (fig., fam.) agitazione, irritabilità, tensione, nervosismo, irrequietezza, eccitabilità □ dinamismo, attività CONTR. calma, apatia, indolenza, tranquillità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Compagnia Generale di Elettricità — The Compagnia Generale di Elettricità S.p.A. (General Electric Power Company) was Italian joint stock company founded in 1921 in Milan. The company was widely know in Italy as simple acronym CGE, it was primarily owned and managed by General… … Wikipedia
Compagnia Generale di Elettricità — La CGE Compagnia Generale di Elettricità , plus connue en Italie sous le simple sigle CGE, était une société industrielle de matériels électriques Italienne fondée en 1921 et dont le siège social était implanté à Milan. La CGE a fabriqué un… … Wikipédia en Français
Liste des modèles de trolleybus italiens — Cette liste récapitulative ne comporte que les modèles de trolleybus italiens connus de chacun des constructeurs. Sommaire 1 Alfa Romeo 2 AnsaldoBreda 3 Bredabus 4 BredaMenarinibus … Wikipédia en Français
Liste des modèles trolleybus italiens — Liste des modèles de trolleybus italiens Cette liste récapitulative ne comporte que les modèles de trolleybus italiens connus de chacun des constructeurs. Sommaire 1 Alfa Romeo 2 AnsaldoBreda 3 Bredabus 4 … Wikipédia en Français
Modèles trolleybus italiens — Liste des modèles de trolleybus italiens Cette liste récapitulative ne comporte que les modèles de trolleybus italiens connus de chacun des constructeurs. Sommaire 1 Alfa Romeo 2 AnsaldoBreda 3 Bredabus 4 … Wikipédia en Français
elettrico — e·lèt·tri·co agg., s.m. FO 1a. agg., che riguarda l elettricità 1b. agg., di macchina, apparecchio: che funziona a elettricità: frullatore elettrico, autobus elettrico; che produce o sfrutta l elettricità: energia elettrica, industria elettrica 2 … Dizionario italiano
Giovanni Battista Beccaria — Giovanni Battista (ou Giambattista) Beccaria (né le 3 octobre 1716 à Mondovi et mort le 27 mai 1781 à Turin) est un physicien italien. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français