Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

d'axe+en+axe

  • 1 axe

    s sjekira / to have an # to grind = tražiti samo svoju korist, imati osobnih interesa; to put the # in the helve = ukloniti teškoću, riješiti problem; to hang up one's # = objesiti na klin (što), ne baviti se više (čime); to apply the # = provesti redukciju, smanjiti budžet
    * * *

    sjekira

    English-Croatian dictionary > axe

  • 2 ax, axe

    * * *

    sjekira

    English-Croatian dictionary > ax, axe

  • 3 blunt end of an axe


    ušica

    English-Croatian dictionary > blunt end of an axe

  • 4 ice-axe

    * * *

    planinarski Å¡tap sa sjekiricom

    English-Croatian dictionary > ice-axe

  • 5 battle axe

    s bojna sjekira;[coll] nadžak-baba

    English-Croatian dictionary > battle axe

  • 6 battle-axe

    s bojna sjekira;[coll] nadžak baba

    English-Croatian dictionary > battle-axe

  • 7 grubbing-axe

    English-Croatian dictionary > grubbing-axe

  • 8 ice axe

    English-Croatian dictionary > ice axe

  • 9 pick axe

    English-Croatian dictionary > pick axe

  • 10 pole axe

    English-Croatian dictionary > pole axe

  • 11 pole axe

    s 1. [hist] nadžak, bojna sjekira na dugoj ručici 2. [mar] sjekira koja nasuprot oštrici ima kuku, čekić ili šiljak 3. mesarska sjekira

    English-Croatian dictionary > pole axe

  • 12 pole-axe

    s 1. [hist] nadžak, bojna sjekira na dugoj ručici 2. [mar] sjekira koja nasuprot oštrici ima kuku, čekić ili šiljak 3. mesarska sjekira

    English-Croatian dictionary > pole-axe

  • 13 pole-axe

    English-Croatian dictionary > pole-axe

  • 14 carpenter

    s tesar, drvodjelac / #'s rule = palčenjak, metrenjak, metar preklopnik; #'s level = ravnjača, olovnica, visak; #'axe = bradva
    * * *

    drvodjelac
    drvodjelja
    meštar
    stolar
    tesar

    English-Croatian dictionary > carpenter

  • 15 grind

    vi/t (ground, ground) I. [vt] 1. samljeti, smrviti; izlizati, izlokati 2. kožu oguliti, oderati; [fig] mučiti, ugnjetavati; [US] ljutiti, jediti 3. brusiti (staklo, nož), oštriti (škare, nož itd.) 4. vrtjeti, okretati (mlinac, ulične orguljice) 5. mukom podučavati (in u čemu); tuviti (into a p komu u glavu) 6. utisnuti, ugaziti (into u); trti, trljati, strugati (čime) (on, against po čemu, o što) 7. škrgutati, škripati (zubima) II. [vi] mljeti, dati se mljeti; svirati na ulične orguljice; [fig] (away) mučiti se (at čime), naporno raditi (at na čemu), bubati, naporno učiti (at što) / to # the face of the poor= isisavati sirotinju; to have an axe to # = imati neki osobni interes
    * * *

    brusiti
    drobiti
    mljeti
    mljevenje
    samljeti
    smrviti

    English-Croatian dictionary > grind

  • 16 set

    vt/i (set, set) I. vt 1. staviti, postaviti, položiti, metnuti, postaviti za starješinu (over nad) 2. namjestiti, staviti u određen položaj, naravnati (uru, iščašeno udo), nasaditi (kokoš, jaja), posaditi, poredati, staviti u zbirku (kukce i dr.); razapeti (jedro); prostrijeti (stol), poredati (tiskarska slova tako da tvore riječi), slagati; urediti (kosu) 3. umetnuti (dragulj, zlato i dr.); zabiti (u zemlju); nahuškati koga (against na), nahuckati psa (at na), raspisati (ucjenu) (on na); stisnuti (zube) 4. dovesti što u neko određeno stanje; staviti (u pokret); pustiti (na slobodu) 5. natjerati koga da sjedne uz neki posao, zapovijediti kome da počne raditi neki posao, prihvatiti se nekog posla (# onself to do) 6. staviti kome što kao primjer; dati zadatak kome ili sebi, postaviti (pravilo) 7. uglazbiti, komponirati glazbu (to za) 8. obasuti što (with čime) (# sky with stars, gold with gems) 9. [theat] inscenirati, događati se (play # in France) 10. zgruršati (mlijeko) 11. dovesti u neki smjer kretanja, tjerati (čamac), upraviti (oči) (on na), jako težiti (on za čim) 12. zasaditi tlo (with čim), okružiti, opkoliti (with čime) II. vi 1. (rijetko vt) pretvoriti se u kruto, vrsto stanje iz tekućine (nepostojanog, mekog stanja), ukrutiti se, stvrdnuti se; stvarati plod, dobiti određen oblik; ukočiti se (lice); zametnuti se (cvijet u plod), ustaliti se (vrijeme) 2. zaći (sunce, mjesec) ([fig]) 3. kretati se u nekom smjeru (vodena struja i dr.); dobivati na jačini, pokazivati sklonost (to prema) 4. (o lovačkom psu) ukočiti se i tako upozoriti na blizinu divljači 5. (o plesačima) stajati nasuprot partneru 6. (o odijelu) pristajati 7. (o vjetru) puhati, dolaziti (from sa, iz) / to # foot = stupitit; to # one's hand to = potpisati što, zapečatiti što; to # seal to = staviti pečat na što; to # fire to = potpaliti što; to # the axe to = početi sjeći što; to # one's wits = pokušati riješiti (to što), raspravljati (to another's s kim); to # shouldeer to wheel = pomoć, poduprijeti; [mar] to # the watch = postaviti stražare na njihova mjesta; to # chairs = namjestiti stolice (za posjetnike i dr.); to # the clock = naravnati sat; to # broken bones = naravnati prelomljene kosti; to # alarm = namjestiti budilicu na potrebno vrijeme; to # a hen = nasaditi kvočku na jaja; to # eggs = staviiti jaja za nasad; to # seed = posijati sjeme; to # sail = podići jedro; krenuti na pomorsko putovanje; to # the table = prostrijeti stol; to # a trap = postaviti zamku; to # a razor = izgladiti oštricu britve nakonn brušenja; to # a saw = izvinuti zupce pile u suprotnim smjerovima; [print] to # close = složiti s malim razmacima među slovima ili riječima; to # wide = složiti s velikim razmacima među slovima ili riječima; to # one's cap at = nastojati privući (prosca); to # eyes on = opaziti što; to # a stake in the ground = zabiti kolac u zemlju; close-# = postavljen nagusto; to # one's life on a chance = staviti sve na jednu kartu; to # a price on = odrediti čemu cijenu, staviti cijenu na što; to # a p against = nahuškati koga na, stvoriti kod koga neraspoloženje prema; to # a price on one's life = raspisati ucjenu na čiju glavu; to # store bby = visoko cijeniti (procijeniti) što; to # much by = visoko cijeniti što; to # one's face against = odlučno se čemu usprotiviti; to # one's teeth = stisnuti zube ([fig]); of # purpose = namjerno, promišljeno; # time = ugovoreno vrijeme; # scene = kulise sastavljene od više ili manje gotovih dijelova; # piece = skele na kojima se rade razne figure za vatromet; # speech = unaprijed priređen govor; # fair = stalno lijepo vrijeme; to # one's house in order = staviti kuću u red; [fig] dovesti stvari u red; to # a question at rest = urediti, riješiti neko pitanje; to # a p on his feet = postaviti koga na vlastite noge (lit & fig) to # one in the way = pokazati kome put; [arch] to # one on his way = otpratiti koga dio puta; to # one at ease = osloboditi koga tjeskobe; to # at liberty = pustiti na slobodu; to # free = osloboditi; to # persons by the ears = izazvati svađu; to # on fire = zapaliti, potpaliti; to # the Thames on fire = napraviti nešto zapanjujuće; to # on foot = početi, uvesti, pokrenuti; to # a company laughing on = nasmijati društvo čime; to # teeth on edge = izazvati uzbuđenost, razdraživati živce; to # at defiance = izazvati; to # at naught = podrugivati se, obescjenjivati; to # one-self to (do) = prihvatiti se čega; to # the fashion = uvesti modu; to # paper = napisati pitanja koja će vući đaci na ispitu, zadati naslov zadaće; to # music = uglazbiti; [school] how far did I # you? = dokle sam vam zadao?; to # to work = početi raditi; to # bounds to = ograničiti što; to # spurs to = podbosti ostrugama koga, podbadati; to # one's heart on a th = željeti, oduševiti se za nešto; to # at rest = umiriti, smiriti
    * * *

    asortiman
    čvrst
    društvo
    garnitura
    grupa
    imenovati
    komplet
    metnuti
    mjesto snimanja
    namjestiti
    namješten
    odrediti
    određen
    podešen
    položiti
    posaditi
    postaviti
    postavljanje
    postavljen
    pribor
    prionuti
    pripremiti
    propisan
    sadnica
    scenografija
    serija
    set
    sklop
    skup
    slog
    složiti
    spreman
    stalan
    staviti
    tutnuti
    uglaviti
    urediti
    uređaj
    utanačiti
    utvrditi
    utvrđen
    zaći
    zadan
    zgusnuti se

    English-Croatian dictionary > set

См. также в других словарях:

  • axe — [ aks ] n. m. • 1372; lat. axis « essieu » 1 ♦ Ligne idéale autour de laquelle s effectue une rotation. Astron. Axe du monde (cf. Coordonnées célestes). ♢ Géom. Droite autour de laquelle tourne une figure plane pour engendrer un solide de… …   Encyclopédie Universelle

  • Axe Historique — vu depuis le Jardin des Tuileries L’axe historique, ou voie royale, désigne l axe structurant l ouest parisien, ouvrant une voie majeure rectiligne prolongée par une perspective dont l origine à la fois géographique et historique était le… …   Wikipédia en Français

  • Axe historique — vu depuis le Jardin des Tuileries L axe historique, ou voie royale, désigne l axe structurant l ouest parisien, ouvrant une voie majeure rectiligne prolongée par une perspective dont l origine à la fois géographique et historique était le… …   Wikipédia en Français

  • Axe (Lynx) — Axe, or Lynx (see below), is a brand of male grooming products, owned by Anglo Dutch company Unilever who manufacture a range of products in the health beauty, household cleaning, food and ice cream categories. Axe s lead product is a deodorant… …   Wikipedia

  • Axe Rome-Berlin — Tokyo Affiche de propagande japonaise à l occasion de la signature du pacte tripartite, présentant des effigies d Adolf Hitler, Fumimaro Konoe et Benito Mussolini …   Wikipédia en Français

  • Axe Rome-Berlin-Tōkyō — Axe Rome Berlin Tokyo Affiche de propagande japonaise à l occasion de la signature du pacte tripartite, présentant des effigies d Adolf Hitler, Fumimaro Konoe et Benito Mussolini …   Wikipédia en Français

  • Axe (band) — Axe is a hard rock band from Florida, formed in 1979. BiographyPreviously known as Babyface with a line up of vocalist Edgar Riley, guitarist Bobby Barth, bassist Mike Turpin and drummer Teddy Mueller, the group adopted the new title of Axe in… …   Wikipedia

  • Axe — bezeichnet: das englischsprachige Wort für Axt und Beil River Axe (Lyme Bay), ein südwärts fließender Fluss in England, der in der Lyme Bay bei Seaton in den Ärmelkanal mündet River Axe (Bristol Channel), ein westwärts fließender Fluss, der bei… …   Deutsch Wikipedia

  • Axé Bahía — Saltar a navegación, búsqueda Axé Bahia Información personal Origen Salvador Estado …   Wikipedia Español

  • Axé — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Axe (desambiguación). Ivete Sangalo en Florianópolis El axé es un movimiento musical muy popular surgido en el estado de Bahía (Brasil), que se in …   Wikipedia Español

  • Axé music — is a popular music genre originated in Salvador, Bahia, Brazil approximately in 1986, fusing different Afro Brazilian genres, such as Caribe s Marcha, Frevo, Forró and Reggae, with its fusian genre that is known as Calypso. The most important… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»