-
1 Association
-
2 association
association [asɔsjasjɔ̃]feminine nouna. ( = société) associationb. [d'idées, images] association ; [de couleurs, intérêts] combinationc. ( = participation) association ; ( = partenariat) partnership* * *asɔsjasjɔ̃1) gén association2) (de couleurs, styles, substances) combination•Phrasal Verbs:* * *asɔsjasjɔ̃ nf1) (à but non lucratif) association2) COMMERCE partnership* * *association nf1 Jur ( corps constitué) association; association de défense des consommateurs consumer protection association;2 ( regroupement) association; en association avec in association with;3 Psych ( rapprochement) association; libre association free association; association verbale verbal association; association d'idées association of ideas;4 (de couleurs, styles, substances) combination;association à but non lucratif non-profitmaking organization GB, non-profit organization US; association déclarée association that has registered with the prefecture, and is therefore entitled to receive subsidies or take court action; association (de type) loi de 1901 non-profitmaking organization GB, non-profit organization US (conforming to a law passed in 1901); association familiale registered association with the aim of protecting the interests of families; association de malfaiteurs Jur criminal conspiracy; association sportive, AS sports association; association syndicale de propriétaires association of property owners.[asɔsjasjɔ̃] nom fémininassociation de bienfaisance charity, charitable organizationassociation à but non lucratif ou sans but lucratif non profit-making (UK) ou not-for-profit (US) organizationassociation de parents d'élèves ≃ Parent-Teacher Association (UK), ≃ Parent-Teacher Organization (US)3. [d'images] association[de couleurs] combination -
3 Association
- Association for Information Systems Professionals
- Association for Machine Translation and Computational Linguistics
- Association for Systems Management - American Software Association
- American Standards Association - Data Processing Management Association - National Association of Broadcast Engineers and Technicians
- National Association of Communication System Engineers
- National Association of Radio and Television Broadcasters
- National Association of Securities Dealers - Radio Manufactures Association
- Recording Industry Association of America - Systems and Procedures Association
- Telecommunication Industry Association -
4 Association
╜ Association of Desk and Derrick Clubs of North America Association of Oilwell Servicing Contractors Association of Petroleum Writers American Association of Oilwell Drilling Contractors American Association of Petroleum Geologists American Gas Association American Natural Gas Association American Oil Companies Materials Association British Engineering Standards Association California Natural Gasoline Association Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors Canadian Diamond Drilling Association Canadian Engineering Standards Association Canadian Gas Association Canadian Petroleum Association Diamond Core Drill Manufacturers Association European Association of Exploration Geophysicists European Reliability Data Banking Association Independent Natural Gas Association of America Independent Petroleum Association of America Independent Petroleum Association of Canada Industrial Diamond Association of America International Association of Drilling Contractors International Association of Independent Tanker Owners International Association of Seismology and Physics of the Earth's Interior International Association of Testing Materials International Ergonomic Association International Oil Scouts Association International Standardization Association National Association of Corrosion Engineers National Petroleum Association National Petroleum Refiners Association Natural Gasoline Association of America Ocean Mining Association Oil Companies Materials Association Oklahoma Independent Petroleum Association Petroleum Equipment Suppliers Association Petroleum Industry Electrical Association Production Engineering Research Association Synthetic Organic Chemical Manufacturers' Association Western Petroleum Refiners' AssociationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Association
-
5 association
association [ə‚səʊsɪ'eɪʃən](a) (grouping) association f, société f;∎ the teachers have formed an association les enseignants ont constitué une association;∎ Commerce trade association association f professionnelle(b) (involvement) association f, fréquentation f;∎ through long association with the medical profession à force de fréquenter la profession médicale;∎ to do sth in association with sb faire qch en association avec qn;∎ this programme was made in association with Belgian television ce programme a été fait en collaboration avec la télévision belge;∎ I have no association with that company je n'ai pas de liens avec cette société;∎ the police knew about his association with the underworld la police savait qu'il fréquentait le milieu(c) (of ideas) association f;∎ by association of ideas par association d'idées;∎ the name has unfortunate associations for her ce nom lui évoque des pensées désagréables;∎ the associations of the name ce qu'on associe à ce nomPsychology association test test m d'associationUn panorama unique de l'anglais et du français > association
-
6 association
association 1. ассоциация, сообщество; 2. бот. сопряжённость; 3. (биохим) ассоциацияclimax association 1. климаксовая ассоциация, климакс; 2. коренная ассоциация, узловая ассоциацияclosed association замкнутая ассоциацияcompetitive association сообщество конкурирующих организмовcomplementary association взаимно дополняющее сообществоelementary association элементарная ассоциация, фацияheterogenic association гетерогенная ассоциацияhomogenic association гомогенная ассоциацияhomotypical association одновидовая ассоциацияmicrobial association сообщество микроорганизмовnonhomologous association негомологичная ассоциацияopen association открытая ассоциацияprimary association первичная ассоциация (возникающая из потомства, группирующегося вблизи места рождения)secondary permanent association длительнопроизводная ассоциацияsecondary short-timed association кратковременно-производная ассоциацияsegregate association производная ассоциация (возникающая под воздействием смены условий среды)short-timed association кратковременная ассоциацияsperm-egg association соединение спермия с яйцомsubordinate association ассоцияtwin associations ассоциации-близнецыEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > association
-
7 association
association [aasosjaasjõ]〈v.〉1 vereniging ⇒ (ver)bond, maatschappij2 verbinding ⇒ samenvoeging, koppeling4 opneming ⇒ deelneming, toevoeging♦voorbeelden:association de consommateurs • consumentenbondassociation de malfaiteurs • misdadigersbendeassociation reconnue d'utilité publique • erkende instelling van algemeen nutassociation secrète • geheim genootschapassociation d'idées • gedachteassociatief1) vereniging, verbond2) vennootschap [juridisch]3) combinatie4) samenwerking5) opneming, toevoeging -
8 association
1 (club, society) association f ; to form/join an association former/rejoindre une association ;2 ( relationship) ( between ideas) association f ; (between organizations, people) relations fpl (between entre ; with avec) ; ( sexual) liaison f (with avec) ; a close association une étroite association ; in association with en association avec ;3 ( mental evocation) ( gén pl) souvenir m ; to have good/bad associations for sb rappeler de bons/mauvais souvenirs à qn ; to have associations with sth évoquer qch ; the word ‘feminist’ has certain associations le mot ‘féministe’ a certaines connotations. -
9 association
association [ə‚səʊsɪˈeɪ∫ən]* * *[əˌsəʊsɪ'eɪʃn]1) (club, society) association f2) ( relationship) ( between ideas) association f; (between organizations, people) relations fpl ( between entre; with avec); ( sexual) liaison f ( with avec)3) ( mental evocation) (gén pl) souvenir mit has good/bad associations for me — ça me rappelle de bons/mauvais souvenirs
-
10 association membre de la FIFA
Association nationale qui est reconnue par la FIFA et qui est membre de la FIFA.► Toute association nationale responsable de l'organisation et du contrôle du football dans un pays peut devenir membre de la FIFA. La FIFA ne reconnaît qu'une seule association nationale par pays.
National association that is recognised by FIFA and a member of FIFA.► Any national association which is responsible for organising and supervising football in its country may become a member of FIFA. Only one national association shall be recognised in each country.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > association membre de la FIFA
-
11 Association Football
■ Fußballspiel, das durch die FIFA kontrolliert und gemäß den Spielregeln durchgeführt wird.► Die Bennennung Association Football wird heute nur noch in den Regelwerken benutzt. Historisch gesehen wurde Association Football eingeführt, um ihn vom Football Rugby zu unterscheiden, wo der Einsatz der Hände erlaubt ist.► Historically, the term Association Football has been introduced to distinguish football from other forms of football such as rugby or American football. Therefore, depending on the country, the terms football or soccer are used for Association Football. -
12 Association Football
► Historically, the term Association Football has been introduced to distinguish football from other forms of football such as rugby or American football. Therefore, depending on the country, the terms football or soccer are used for Association Football.■ Fußballspiel, das durch die FIFA kontrolliert und gemäß den Spielregeln durchgeführt wird.► Die Bennennung Association Football wird heute nur noch in den Regelwerken benutzt. Historisch gesehen wurde Association Football eingeführt, um ihn vom Football Rugby zu unterscheiden, wo der Einsatz der Hände erlaubt ist. -
13 Association des clubs européennes
Association, composée de 103 clubs provenant des divisions supérieures des associations membres de l'UEFA, dont les buts sont notamment de défendre et de promouvoir les intérêts du football interclubs européen en particulier et du football interclubs en général, d'être reconnue par l'UEFA comme la seule instance représentant les intérêts des clubs au niveau européen, de représenter les intérêts des clubs en tant qu'employeurs en Europe, y compris dans le processus de dialogue social, et d'agir, le cas échéant, en tant que partenaire social.► L'Association des clubs européennes contribue au sain développement des compétitions interclubs européennes organisées par l'UEFA en participant au processus de décision, apporte des idées concernant le calendrier international des matches, contribue à la bonne gouvernance du football européen, notamment en participant aux séances des instances appropriées au sein de l'UEFA, et favorise l'échange d'informations et de compétences entre l'UEFA et les clubs.
Syn. ACE f abrév.An association of 103 top-division clubs of UEFA member associations whose objectives are, among others, to safeguard and promote the interests of European club football, in particular, and club football in general, to be recognised by UEFA as the sole body representing the interests of clubs at European level and to represent the interests of the clubs as employers in Europe, including in the social dialogue process, and to act as a social partner where appropriate.► In addition, the European Club Association contributes to the healthy development of European club competitions organised by UEFA, by taking part in the relevant decision-making process, by providing input as regards the international match calendar, contributing to the good governance of Eurpean football, in particular by paricipating in the appropriate bodies established within UEFA, and fostering the exchange of information and expertise between UEFA and the clubs.
Syn. ECA abbr.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Association des clubs européennes
-
14 association
[asɔsjasjɔ̃]Nom féminin associação femininoassociation humanitaire associação humanitária* * *association asɔsjasjɔ̃]nome femininoassociation à but non lucratifassociação sem fins lucrativosune association d'idéesuma associação de ideias -
15 ♦ association
♦ association /əsəʊsɪˈeɪʃn/n.1 ( anche leg.) associazione ( senza personalità giuridica); società: Young Men's Christian Association, associazione cristiana della gioventù; a free association of equals, una libera associazione di eguali2 [u] l'associare; l'associarsi3 rapporto; relazione; collegamento; associazione; concomitanza5 associazione mentale; ricordo; connotazione: That word triggered pleasant associations, quella parola evocava associazioni (o suscitava ricordi) piacevoli6 (ecol.) associazione● ( sindacalismo) association agreement, accordo di categoria □ ( sport) association football, gioco del calcio ( nome ufficiale, generalm. abbr. in soccer). -
16 association
[asɔsjasjɔ̃]Nom féminin associação femininoassociation humanitaire associação humanitária* * *[asɔsjasjɔ̃]Nom féminin associação femininoassociation humanitaire associação humanitária -
17 Association des Ligues européennes de football professionnel
Association sans but lucratif, visant à créer et à accroître la coopération entre les Ligues Membres dans le but de développer leurs propres activités et d'agir comme un ensemble à la promotion du football professionnel conformément aux statuts et aux réglementations respectifs de l'UEFA et de la FIFA, et qui a notamment pour objectifs d'être la voix des ligues de football professionnel en Europe, de prendre part et de nommer des représentants aux commissions de l'UEFA, d'étudier les questions de dialogue social au niveau européen, et, le cas échéant, de jouer un rôle de partenaire social.Syn. EPFL f abrév.A non-profit association that aims to create and increase cooperation among its Member Leagues in order to develop their own activities and to act as a whole while promoting professional football in accordance with the respective statutes and regulations of UEFA and FIFA, and whose main objectives are to be the voice of professional football leagues in Europe, to participate in and appoint representatives to UEFA committees, to consider social dialogue issues at a European level, and, where appropriate, to act as a social partner.Syn. EPFL abbr.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Association des Ligues européennes de football professionnel
-
18 association membre de l'UEFA
Syn. membre de l'UEFA mNational football association admitted by the UEFA Congress.Syn. member of UEFADictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > association membre de l'UEFA
-
19 association nationale
Association de football responsable de l'organisation et de la mise sur pied du football sur le territoire d'un État indépendant reconnu par l'ONU.A football association based in a country recognised by the United Nations as an independent state which is responsible for the organisation and implementation of football-related matters in its territory.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > association nationale
-
20 Association
[Association has to be] given up as a special and independent theoretical concept. It is not more than a name for the fact that organized processes leave a trace picturing their organization and that in consequence of it reproductions are possible.... Our conclusion is, that association depends upon organization because association is just an after-effect of an organized process. (KoЁhler, 1930, p. 225)Historical dictionary of quotations in cognitive science > Association
См. также в других словарях:
ASSOCIATION — Le terme «association» comporte deux acceptions d’ampleur différente. En un sens générique, il sert à désigner tout groupement volontaire et permanent formé entre plusieurs personnes, quels qu’en soient la forme, l’objet ou le but. En un sens… … Encyclopédie Universelle
Association 1901 — Association loi de 1901 Pour les articles homonymes, voir association. En droit des associations, une association loi 1901 est, en France et dans de nombreux pays colonisés à l époque par la France, une association à but non lucratif qui relève… … Wikipédia en Français
Association Loi 1901 — Association loi de 1901 Pour les articles homonymes, voir association. En droit des associations, une association loi 1901 est, en France et dans de nombreux pays colonisés à l époque par la France, une association à but non lucratif qui relève… … Wikipédia en Français
Association Loi De 1901 — Pour les articles homonymes, voir association. En droit des associations, une association loi 1901 est, en France et dans de nombreux pays colonisés à l époque par la France, une association à but non lucratif qui relève de la loi du… … Wikipédia en Français
Association de la loi 1901 — Association loi de 1901 Pour les articles homonymes, voir association. En droit des associations, une association loi 1901 est, en France et dans de nombreux pays colonisés à l époque par la France, une association à but non lucratif qui relève… … Wikipédia en Français
Association de la loi du 1er juillet 1901 — Association loi de 1901 Pour les articles homonymes, voir association. En droit des associations, une association loi 1901 est, en France et dans de nombreux pays colonisés à l époque par la France, une association à but non lucratif qui relève… … Wikipédia en Français
Association de loi 1901 — Association loi de 1901 Pour les articles homonymes, voir association. En droit des associations, une association loi 1901 est, en France et dans de nombreux pays colonisés à l époque par la France, une association à but non lucratif qui relève… … Wikipédia en Français
Association en France — Association loi de 1901 Pour les articles homonymes, voir association. En droit des associations, une association loi 1901 est, en France et dans de nombreux pays colonisés à l époque par la France, une association à but non lucratif qui relève… … Wikipédia en Français
Association française — Association loi de 1901 Pour les articles homonymes, voir association. En droit des associations, une association loi 1901 est, en France et dans de nombreux pays colonisés à l époque par la France, une association à but non lucratif qui relève… … Wikipédia en Français
Association loi 1901 — Association loi de 1901 Pour les articles homonymes, voir association. En droit des associations, une association loi 1901 est, en France et dans de nombreux pays colonisés à l époque par la France, une association à but non lucratif qui relève… … Wikipédia en Français
Association loi du 1er juillet 1901 — Association loi de 1901 Pour les articles homonymes, voir association. En droit des associations, une association loi 1901 est, en France et dans de nombreux pays colonisés à l époque par la France, une association à but non lucratif qui relève… … Wikipédia en Français