Перевод: с английского на финский

с финского на английский

d'art

  • 101 style of art

    • taidesuunta

    English-Finnish dictionary > style of art

  • 102 University of Industrial Art

    • Taideteollinen korkeakoulu

    English-Finnish dictionary > University of Industrial Art

  • 103 vocal art

    • laulutaide

    English-Finnish dictionary > vocal art

  • 104 work of visual art

    • kuvataiteen tuote

    English-Finnish dictionary > work of visual art

  • 105 commission

    • palkkio
    • palkkio (välitys)
    • tilata
    • toimeksianto (henkilölle)
    • toimeksianto
    finance, business, economy
    • toimitusmaksu
    • toimikunta
    finance, business, economy
    • toimituspalkkio
    • virkamääräys
    • delegaatio
    • asiamiestehtävä
    • asettaa palvelukseen
    • upseerin valtakirja
    • valiokunta
    • valtuuskunta
    • välityspalkkio
    finance, business, economy
    • provisio
    • prosenttipalkkio
    finance, business, economy
    • provisiopalkka
    • tehtävä
    • tekeminen
    • kaupinta
    • myyntipalkkio
    • määräys
    • syyllistyminen
    • lautakunta
    finance, business, economy
    • komissiopalkkio
    finance, business, economy
    • komissio
    • komitea
    * * *
    kə'miʃən 1.
    1) (money earned by a person who sells things for someone else.)
    2) (an order for a work of art: a commission to paint the president's portrait.)
    3) (an official paper giving authority, especially to an army officer etc: My son got his commission last year.)
    4) (an official group appointed to report on a specific matter: a commission of enquiry.)
    2. verb
    1) (to give an order (especially for a work of art) to: He was commissioned to paint the Lord Mayor's portrait.) antaa toimeksianto
    2) (to give a military commission to.) antaa valtakirja
    - commissioner
    - in/out of commission

    English-Finnish dictionary > commission

  • 106 fine

    • oivallinen
    • oiva
    • ohut
    • ohentua
    • näyttävä
    • ohentaa
    • ihana
    • hyvin
    • hyvä
    • jalo
    • hienosti
    • hienotekoinen
    • hienosäikeinen
    • hienosyinen
    • hienojakoinen
    • hienoluonteinen
    • hieno
    • hiuksenhieno
    finance, business, economy
    • viivästyskorko
    • virhemaksu
    • edustava
    • fiini
    • erinomainen
    • siro
    • uljas
    • upea
    • uhkea
    • pramea
    • pouta
    • priima
    • rangaistus
    • rahasakko
    • terävä
    • kaunis
    • kelpo
    • kivaa
    • muhkea
    • sakottaa
    law
    • sakkotuomio
    • sakkorangaistus
    • sakko
    • mainiosti
    • mainio
    • ylväs
    • kunnon
    • komea
    geography
    • korea
    • korvaus
    • loistokas
    • loistava
    • loistelias
    • loistavasti
    * * *
    I 1. adjective
    1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) hieno
    2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) kaunis
    3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) terve, mainio
    4) (thin or delicate: a fine material.) hieno
    5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) tarkka
    6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) hieno
    7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) herkkä, hiuksenhieno
    8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) mainio
    2. adverb
    (satisfactorily: This arrangement suits me fine.)
    3. interjection
    (good; well done etc: You've finished already - fine!)
    - finery
    - fine art
    II 1. noun
    (money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) sakko
    2. verb
    (to make (someone) pay a fine: She was fined $10.)

    English-Finnish dictionary > fine

  • 107 magic

    • noituus
    • hurma
    • magia
    • maaginen
    • maagisuus
    • taika
    • taikuruus
    • taikavoimainen
    • taikavoima
    • taikuus
    • taianomainen
    • taika-
    • lumo
    • lumous
    * * *
    'mæ‹ik 1. noun
    1) ((the charms, spells etc used in) the art or practice of using supernatural forces: The prince was turned by magic into a frog.) taika
    2) (the art of producing illusions by tricks: The conjuror's magic delighted the children.) taikominen
    3) (fascination or great charm: the magic of Turner's paintings.) lumovoima
    2. adjective
    (used in or using magic: a magic wand; a magic spell.) taika-
    - magically
    - magician

    English-Finnish dictionary > magic

  • 108 mime

    • esittää pantomiimia
    • apinoida
    • miiminen näytelmä
    • mimiikka
    • pantomiimi
    • matkia
    * * *
    1. noun
    1) (the art of using movement to perform the function of speech, especially in drama: She is studying mime.) pantomiimi
    2) (a play in which no words are spoken and the actions tell the story: The children performed a mime.) pantomiimi
    3) (an actor in such a play; someone who practises this art: Marcel Marceau is a famous mime.) miimikko
    2. verb
    (to act, eg in such a play, using movements rather than words: He mimed his love for her by holding his hands over his heart.) elehtiä

    English-Finnish dictionary > mime

  • 109 sculpture

    • veistää
    • veistotaide
    • veistos
    • muovata
    • kuvanveisto
    • kuvapatsas
    • kuva
    • kuvanveistotaide
    * * *
    ə
    1) (the art of modelling or carving figures, shapes etc: He went to art school to study painting and sculpture.) kuvanveisto
    2) (work done by a sculptor: These statues are all examples of ancient Greek sculpture.) veistokset

    English-Finnish dictionary > sculpture

  • 110 strategy

    • sodanjohtotaito
    • strategia
    * * *
    'strætə‹i
    plural - strategies; noun
    1) (the art of planning a campaign or large military operation: military strategy.) strategia
    2) (the art of, or a scheme for, managing an affair cleverly.) toimintasuunnitelma
    - strategically
    - strategist

    English-Finnish dictionary > strategy

  • 111 -work

    1) ((the art of making) goods of a particular material: He learns woodwork at school; This shop sells basketwork.) työ
    2) (parts of something, eg a building, made of a particular material: The stonework/woodwork/paintwork needs to be renewed.) rakenteet, työt

    English-Finnish dictionary > -work

  • 112 academy

    • opisto
    • akatemia
    • koulu
    • korkeakoulu
    * * *
    ə'kædəmi 1. plural - academies; noun
    1) (a higher school for special study: Academy of Music.) akatemia
    2) (a society to encourage science, art etc: The Royal Academy.) akatemia
    3) (a type of senior school.) koulu
    2. noun
    (a university or college teacher.) yliopiston opettaja
    - academically

    English-Finnish dictionary > academy

  • 113 archery

    • jousiammunta
    * * *
    noun (the art or sport of shooting with a bow.) jousiammunta

    English-Finnish dictionary > archery

  • 114 architecture

    • sisäinen rakenne
    • arkkitehtuuri
    • rakennustyyli
    • rakenne
    • rakennetyyppi
    • rakennustaide
    • kaava(tietotekn)
    automatic data processing
    • kaava (ATK)
    • suunnittelusäännöt
    * * *
    ə
    noun (the art of designing buildings: He's studying architecture; modern architecture.) arkkitehtuuri

    English-Finnish dictionary > architecture

  • 115 arithmetic

    • aritmetiikka
    mathematics
    • aritmeettinen
    • laskuopillinen
    • laskuoppi
    • laskento
    • laskeminen
    • laskenta
    * * *
    ə'riƟmətik
    (the art of counting by numbers.) aritmetiikka

    English-Finnish dictionary > arithmetic

  • 116 baking

    • paisto
    • poltto
    * * *
    noun (the act or art of cooking bread, cakes etc.) leipominen

    English-Finnish dictionary > baking

  • 117 ballet

    • baletti
    * * *
    'bælei, ]( American) bæ'lei
    1) (a theatrical performance of dancing with set steps and mime, often telling a story: Swan Lake is my favourite ballet.) baletti
    2) (the art of dancing in this way: She is taking lessons in ballet; ( also adjective) a ballet class.) baletti

    English-Finnish dictionary > ballet

  • 118 bequeath

    • jättää jälkeensä
    • testamentata
    • luovuttaa
    * * *
    bi'kwi:ð
    (to leave (personal belongings) by will: She bequeathed her art collection to the town.) testamentata

    English-Finnish dictionary > bequeath

  • 119 black

    • tumma
    geography
    • Niger
    • nigeriläinen
    • hämärä
    • kiillottaa
    • musta
    • musta väri
    • mustata
    • musta-
    • neekeri
    • mustaihoinen
    • musta puku
    • synkkä
    • laiton
    • pimeä
    * * *
    blæk 1. adjective
    1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) musta
    2) (without light: a black night; The night was black and starless.) pimeä
    3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) musta, likainen
    4) (without milk: black coffee.) musta
    5) (evil: black magic.) musta
    6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) mustaihoinen
    7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).) värillinen
    2. noun
    1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) musta
    2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) musta väri
    3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.) musta
    3. verb
    (to make black.) mustata
    - blacken
    - black art/magic
    - blackbird
    - blackboard
    - black box
    - the Black Death
    - black eye
    - blackhead
    - blacklist
    4. verb
    (to put (a person etc) on such a list.) merkitä mustaan listaan
    5. noun
    (the act of blackmailing: money got by blackmail.) kiristys
    - Black Maria
    - black market
    - black marketeer
    - blackout
    - black sheep
    - blacksmith
    - black and blue
    - black out
    - in black and white

    English-Finnish dictionary > black

  • 120 bronze

    • ottaa aurinkoa
    • paistatella
    • ruskettaa
    • vaski
    • värjätä pronssinväriseksi
    • pronssiesine
    • pronssi
    • pronssinen
    • pronssiväri
    • pronssittaa
    • pronssata
    • pronssikuva
    • päivettää
    * * *
    bronz
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) pronssi
    2) ((of) its reddish brown colour.) pronssiväri
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) pronssiesine
    - bronze medal

    English-Finnish dictionary > bronze

См. также в других словарях:

  • Art history — is the academic study of objects of art in their historical development and stylistic contexts, i.e. genre, design, format, and look. [ [http://wordnet.princeton.edu/perl/webwn?s=art%20history Art History] . WordNet Search 3.0, princeton.edu]… …   Wikipedia

  • Art Contemporain — Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes …   Wikipédia en Français

  • Art Contemporain Africain — L’Art contemporain africain est très dynamique. Il s inspire aussi bien des traditions du continent que, et c est de plus en plus le cas, des réalités urbaines contemporaines d une Afrique en mutation, qui se cherche encore une identité. Les… …   Wikipédia en Français

  • Art Médiéval — Les mosaïques des églises monumentales ont été le couronnement de l art byzantin. Une des mosaïques les plus célèbres subsistant est dans l Église de la Sainte Sagesse dans l ancienne Constantinople l image du Christ sur les murs de la galerie… …   Wikipédia en Français

  • Art Sacré Médiéval — Art médiéval Les mosaïques des églises monumentales ont été le couronnement de l art byzantin. Une des mosaïques les plus célèbres subsistant est dans l Église de la Sainte Sagesse dans l ancienne Constantinople l image du Christ sur les murs de… …   Wikipédia en Français

  • Art athée — Art contemporain Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes …   Wikipédia en Français

  • Art medieval — Art médiéval Les mosaïques des églises monumentales ont été le couronnement de l art byzantin. Une des mosaïques les plus célèbres subsistant est dans l Église de la Sainte Sagesse dans l ancienne Constantinople l image du Christ sur les murs de… …   Wikipédia en Français

  • Art sacre medieval — Art médiéval Les mosaïques des églises monumentales ont été le couronnement de l art byzantin. Une des mosaïques les plus célèbres subsistant est dans l Église de la Sainte Sagesse dans l ancienne Constantinople l image du Christ sur les murs de… …   Wikipédia en Français

  • Art sacré médiéval — Art médiéval Les mosaïques des églises monumentales ont été le couronnement de l art byzantin. Une des mosaïques les plus célèbres subsistant est dans l Église de la Sainte Sagesse dans l ancienne Constantinople l image du Christ sur les murs de… …   Wikipédia en Français

  • art — [ ar ] n. m. • Xe, d ab. « science, savoir », puis « moyen, méthode »; lat. ars, artis; souv. fém. jusqu au XVIe I ♦ Ensemble de moyens, de procédés réglés qui tendent à une fin. 1 ♦ (1160) Vx Moyen d obtenir un résultat (par l effet d aptitudes… …   Encyclopédie Universelle

  • Art theft — is the theft of art. This is usually done for the purpose of resale or ransom; occasionally thieves are also commissioned by dedicated private collectors. Stolen art is also often used between criminals in an underworld banking system as… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»