-
61 занимающаяся стандартизацией международная организация
занимающаяся стандартизацией международная организация
Организация, занимающаяся стандартизацией, членство в которой открыто для соответствующего национального органа каждой страны.
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > занимающаяся стандартизацией международная организация
-
62 занимающаяся стандартизацией региональная организация
занимающаяся стандартизацией региональная организация
Организация, занимающаяся стандартизацией, членство в которой открыто для соответствующего национального органа каждой страны только одного географического, политического или экономического региона.
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > занимающаяся стандартизацией региональная организация
-
63 занимающийся стандартизацией орган
занимающийся стандартизацией орган
стандартизующий орган
Орган, деятельность которого в области стандартизации является общепризнанной.
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > занимающийся стандартизацией орган
-
64 сейсмический мониторинг
сейсмический мониторинг
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
seismic monitoring
The gathering of seismic data from an area. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сейсмический мониторинг
-
65 шум от производственной деятельности
шум от производственной деятельности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
commercial noise
Noise emitted from commercial activities.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шум от производственной деятельности
-
66 эксплуатация
эксплуатация
-
[IEV number 151-11-28]EN
operation
combination of activities necessary to permit an installation to function
NOTE – Operation includes matters as switching, controlling, monitoring and maintenance as well as any work activities.
[IEV number 151-11-28]FR
exploitation, f
ensemble des activités nécessaires pour permettre le fonctionnement d'une installation
NOTE – L'exploitation comprend des activités telles que manœuvres, commande, contrôle et maintenance, ainsi que tous travaux.
[IEV number 151-11-28]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатация
-
67 expandir
ex.pan.dir[espãd‘ir] vt 1 étendre. vpr 2 s’épancher, se répandre.* * *verboexpandir uma imagemagrandir une imageexpandir os horizontesélargir son horizon3 (acção, poder) étendreexpandir as suas actividadesétendre ses activités4 (crença, ideias) diffuserpropagerexpandir a fépropager la foi -
68 lida
-
69 recreativo
re.cre.a.ti.vo[r̄ekreat´ivu] adj recréatif.* * *adjectivorécréatifactividades recreativasactivités récréatives -
70 relatório
re.la.tó.rio[r̄elat´ɔrju] sm rapport.* * *[xela`tɔrju]Substantivo masculino rapport masculin* * *nome masculinorelatório de uma testemunhale récit d'un témoinapresentar um relatórioprésenter un rapportrelatório anual de actividadecompte-rendu annuel des activitésrelatório da Assembleia da Repúblicacompte-rendu de l'Assemblée Nationale -
71 нежилая зона
-
72 общественный центр
centre m d'activités de quartier -
73 организовать научную деятельность
Русско-французский словарь бизнесмена > организовать научную деятельность
-
74 взаимосвязь отраслей
Русско-французский финансово-экономическому словарь > взаимосвязь отраслей
-
75 диверсификация деятельности
Русско-французский финансово-экономическому словарь > диверсификация деятельности
-
76 договор о совместной деятельности
Русско-французский финансово-экономическому словарь > договор о совместной деятельности
-
77 заведующий производственным отделом
Русско-французский финансово-экономическому словарь > заведующий производственным отделом
-
78 изменение
срchangement(s); ( целенаправленное) modification; ( к худшему) altération; ( к лучшему) amélioration; ( колебание) variation, variance; ( пересмотр) revision; ( сдвиг) déplacement, biaisизменение направления хозяйственной деятельности — conversion économique; ( предприятия) redéploiement des activités
- изменение ассортиментаизменение юридического статуса предприятия — юр. transformation de société
- изменение базы налогообложения
- изменение в денежно-кредитной сфере
- изменение в риске
- изменения в сторону повышения
- изменения в сторону понижения
- изменение в уставе
- изменения во времени
- изменение запасов
- изменения издержек
- изменение качества
- изменения контракта
- вносить изменения в контракт
- изменения конъюнктуры рынка
- изменение курса
- целенаправленное изменение курса
- изменение направления потоков
- изменение норм выработки
- изменение предпочтений
- изменения спроса
- изменение стоимости
- изменение стоимости рубля
- изменения структуры
- изменение организационной структуры
- изменение структуры потребления
- изменение структуры предложения
- изменение структуры спроса
- изменение условий контракта
- изменение цены
- временное изменение
- глубокие изменения
- долговременные изменения
- качественные изменения
- количественные изменения
- коренные изменения
- незначительные изменения
- нарастающие изменения
- непрерывные изменения
- ожидаемые
- организационные изменения
- периодические изменения
- процентные изменения
- существенные измененияРусско-французский финансово-экономическому словарь > изменение
-
79 отрасль экономики
secteur; мн. тж activitésРусско-французский финансово-экономическому словарь > отрасль экономики
-
80 прогнозирование
срactivités de prévision, prévisions- прогнозирование конъюнктуры
- прогнозирование на уровне компаний
- прогнозирование путём экстраполяции
- прогнозирование развития производства
- прогнозирование спроса
- прогнозирование с учётом сезонных колебанийРусско-французский финансово-экономическому словарь > прогнозирование
См. также в других словарях:
Activites physiques adaptees — Activités physiques adaptées Pour les articles homonymes, voir APA. L Activité Physique Adaptée (APA) est une spécialité, dérivée de l EPS qui se destine aux publics : en situation de handicap physique en situation de handicap mental en… … Wikipédia en Français
Activités Physiques Adaptées — Pour les articles homonymes, voir APA. L Activité Physique Adaptée (APA) est une spécialité, dérivée de l EPS qui se destine aux publics : en situation de handicap physique en situation de handicap mental en situation de handicap psychique… … Wikipédia en Français
Activites abandonnees de Carrefour — Activités abandonnées de Carrefour Au fil des années, le Groupe Carrefour, parallèlement à son expansion, a dû céder certaines activités insuffisamment rentables, non stratégiques ou encore trop éloignées de l activité principale du groupe.… … Wikipédia en Français
Activités Abandonnées De Carrefour — Au fil des années, le Groupe Carrefour, parallèlement à son expansion, a dû céder certaines activités insuffisamment rentables, non stratégiques ou encore trop éloignées de l activité principale du groupe. Sommaire 1 Par pays 1.1 Allemagne… … Wikipédia en Français
Activités abandonnées de carrefour — Au fil des années, le Groupe Carrefour, parallèlement à son expansion, a dû céder certaines activités insuffisamment rentables, non stratégiques ou encore trop éloignées de l activité principale du groupe. Sommaire 1 Par pays 1.1 Allemagne… … Wikipédia en Français
Activites informatiques — Activités informatiques en France Selon la nomenclature de l INSEE, le secteur d activité des « Activités informatiques » regroupe les entreprises ayant le Code NAF 72.[1] Il s agit essentiellement des sociétés de services en ingénierie … Wikipédia en Français
Activités informatiques — en France Selon la nomenclature de l INSEE, le secteur d activité des « Activités informatiques » regroupe les entreprises ayant le Code NAF 72.[1] Il s agit essentiellement des sociétés de services en ingénierie informatique (SSII),… … Wikipédia en Français
Activités ou disciplines d'éveil — ● Activités ou disciplines d éveil activités qui, dans le cadre de l école élémentaire, introduisent une sensibilisation à la vie quotidienne. (Elles regroupent l histoire, la géographie, les sciences d observation et les activités artistiques.) … Encyclopédie Universelle
Activités et Techniques de Communication — Les Activités et Techniques de Communication sont une dénomination nationale de Licence professionnelle en France. Elles englobent plusieurs spécialités dont celle de webmestre éditorial. Les spécialités disponibles Parmi les spécialités… … Wikipédia en Français
Activités oculomotrices — ● Activités oculomotrices activités grâce auxquelles les stimulus ou objets à percevoir de façon préférentielle sont amenés ou maintenus sur la région la plus discriminante de la rétine, la fovéa … Encyclopédie Universelle
Activités bancaires — Banque Agence de Serra Talhada (Permanbouc, Brésil) de Banco do Brasil … Wikipédia en Français