Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

d'Orange

Толкование Перевод

1 orange

orange [ˈɒrɪndʒ]

1. noun

( = fruit) orange f ; ( = tree) oranger m ; ( = colour) orange m

2. adjective

(in colour) orange inv ; [drink] à l'orange ; [flavour] d'orange

3. compounds

► orange blossom noun fleurs fpl d'oranger

► orange box, orange crate (US) noun caisse f à oranges

► orange juice noun jus m d'orange

► Orange march noun (British) défilé m des Orangistes → ORANGE MARCH

► orange marmalade noun confiture f d'oranges

► the Orange Order noun (British) l'Ordre f d'Orange → ORANGE MARCH

► orange peel noun écorce f d'orange ; (in cooking) zeste m d'orange

━━━━━━━━━━━━━━━━━

ORANGE MARCH

Les Orange marches sont les parades annuelles des membres de l'Ordre d'Orange (« Orange Order »), qui se tiennent en particulier en Irlande du Nord, en Écosse ainsi que dans certaines régions d'Angleterre et de la République d'Irlande. Les défilés ont lieu en été, les événements principaux se concentrant le 12 juillet, jour de commémoration de la victoire du roi protestant Guillaume d'Orange à la bataille de Boyne en 1690. Les Orange marches s'appellent également les Orange walks ou Orange parades.

* * *
['ɒrɪndʒ], US ['ɔːr-] 1.
noun

1) ( fruit) orange f

2) ( colour) orange m
2.
noun modifier [ drink, pudding, sauce] à l'orange; [ jam] d'orange
3.
adjective ( colour) orange inv

English-French dictionary > orange
2 orange

orange ['ɒrɪndʒ]

1 noun

(a) (fruit) orange f

(b) (drink) boisson f à l'orange;

∎ vodka and orange vodka-orange f

(c) (colour) orange m

2 adjective

(a) (colour) orange (inv), orangé

(b) (taste) d'orange; (liqueur, sauce, drink) à l'orange

►► orange blossom fleur f ou fleurs fpl d'oranger;

Orange Bowl = match de football américain opposant deux équipes universitaires, qui se tient chaque année à Miami;

Orange Free State l'État m libre d'Orange;

∎ in Orange Free State dans l'État libre d'Orange;

orange grove orangeraie f;

orange juice jus m d'orange;

orange marmalade marmelade f d'orange, confiture f d'orange ou d'oranges;

orange peel écorce f ou peau f d'orange; figurative (cellulite) peau f d'orange;

orange pekoe pekoe m orange;

the Orange prize = prix accordé chaque année au meilleur roman d'expression anglaise écrit par une femme;

orange squash boisson f à l'orange;

orange stick bâtonnet m (de) manucure;

orange tip (butterfly) aurore f;

orange tree oranger m

Un panorama unique de l'anglais et du français > orange
3 Orange

Orange ['ɒrɪndʒ]

1 noun

(a) Geography

∎ the Orange (River) l'Orange m

(b) History

∎ the Prince of Orange le prince d'Orange;

∎ William of Orange Guillaume d'Orange

2 adjective

(a) History (relating to the House of Orange) de la maison d'Orange; (supporting the House of Orange) orangiste

(b) (in Ireland) orangiste (protestant)

►► Orange Lodge association f d'orangistes;

Orange march défilé m des orangistes;

Orange Order Ordre m des orangistes;

Orange Walk = défilé m des orangistes, le 12 juillet

ⓘ ORANGE MARCHES Depuis des siècles, les orangistes (membres du Loyal Orange Order) défilent dans les villes d'Irlande du Nord pour commémorer les dates-clés de l'histoire du protestantisme en Irlande. L'événement le plus important fut la bataille de la Boyne en 1690 où le protestant Guillaume d'Orange l'emporta sur Jacques II, roi catholique déposé. Les orangistes sont farouchement attachés à la Couronne britannique et s'opposent à tout rapprochement avec la République d'Irlande. Organisés en loges, ils revendiquent chaque année ce qu'ils considèrent comme leur droit à défiler, même lorsque leurs parcours les conduisent dans des quartiers catholiques, ce qui donne souvent lieu à de violents affrontements.

Un panorama unique de l'anglais et du français > Orange
4 orange

orange апельсин, цитрус, Citrus

bergamot orange цитрус бергамот, citrus bergamia

calamondin orange цитрус средний, Citrus mitis

Chinese orange китайский апельсин, Severinia buxifolia

king orange мандарин благородный, Citrus nobilis

mandarin orange мандарин благородный, Citrus nobilis

marmelade orange померанец, апельсин горький, Citrus aurantium

mock orange чубушник, Phyladelphus

osage orange маклюра оранжевая, Maclura aurantiaca

sea orange зоол голотурия Psolus fabricii

Seville orange померанец, апельсин горький, Citrus aurantium

spring orange стиракс американский, Styrax americana

wild orange 1. аралия колючая, Aralia spinosa; 2. зантоксилюм американский, Zanthoxylum americanum

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > orange
5 ♦ orange

♦ orange /ˈɒrɪndʒ/
A a.

arancione: an orange jacket, una giacca arancione

B n.

1 arancia

2 (bot., Citrus aurantium; = orange tree) arancio

3 [u] (color) arancione: Orange is my favourite colour, l'arancione è il mio colore preferito; She was dressed in orange, era vestita di arancione; to wear orange, vestire di arancione

4 aranciata ( naturale): a glass of orange, un bicchiere d'aranciata

● oranges and lemons, arance e limoni ( canzone e gioco infantile) □ orange blossom, fiore d'arancio; zagara □ orange grove, aranceto □ orange peel, scorza d'arancia □ orange squash, spremuta d'arancio; ( anche) bibita non frizzante al sapore d'arancia □ orange stick, scalzapelli ( per le unghie).

English-Italian dictionary > ♦ orange
6 orange

orange, US [transcription]["O ;r-"] ⇒ Colours

A n

1 ( fruit) orange f ;

2 ( drink) boisson f à l'orange ; gin and orange gin à l'orange ;

3 ( colour) orange m.

B modif [drink, pudding, sauce] à l'orange ; [jam] d'orange.

C adj ( colour) orange inv.

Big English-French dictionary > orange
7 orange

orange [ˊɒrɪndʒ]

1. n

1) апельси́н;

blood orange апельси́н-королёк

2) апельси́новое де́рево

3) ора́нжевый цвет

◊
oranges and lemons название детской песенки и игры
;

Blenheim orange сорт кру́пных десе́ртных я́блок

2. a ора́нжевый

◊
orange book отчёт министе́рства земледе́лия ( в оранжевом переплёте)

Англо-русский словарь Мюллера > orange
8 orange peel

orange peel n gen écorce f d'orange, peau f d'orange ; Culin zeste m d'orange.

Big English-French dictionary > orange peel
9 orange juice

orange juice n zumo de naranja

orange juice

zumo de naranja

orange juice

n.

• naranjado s.m.

English-spanish dictionary > orange juice
10 orange peel

orange peel

n
1. шероховатость окрасочного слоя

2. мелкие наплывы или крапины ( дефект на фаянсовых плитках)

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

* * *

orange peel

n
апельсиновая корка

Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.

Англо-русский словарь строительных терминов > orange peel
11 orange blossom

orange blossom

azahar nombre masculino

orange blossom

n.

• azahar s.m.

English-spanish dictionary > orange blossom
12 orange grove

orange grove

naranjal nombre masculino

orange grove

n.

• naranjal s.m.

English-spanish dictionary > orange grove
13 orange tree

orange tree

naranjo

orange tree

n.

• naranjo s.m.

English-spanish dictionary > orange tree
14 orange tree

orange tree Orange(nbaum m)

* * *

n.

Orangenbaum m.

English-german dictionary > orange tree
15 orange goods

orange goods S&M Produkte npl mit mittlerer Lebensdauer, orange Waren fpl

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > orange goods
16 Orange Book

Orange Book Orangebuch n, Orange Book n (Spezifikation für CD-R)

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Orange Book
17 orange peel

orange peel ( orange peel effect) OB Apfelsinenschaleneffekt m, Apfelsinenschalen(oberflächen)struktur f (Anstrich- oder Brennfehler)

English-German dictionary of Architecture and Construction > orange peel
18 orange drink

orange drink US = orange squash.

Big English-French dictionary > orange drink
19 Orange Free State

Orange Free State pr n État m libre d'Orange.

Big English-French dictionary > Orange Free State
20 orange juice

orange juice n jus m d'orange.

Big English-French dictionary > orange juice

Страницы

См. также в других словарях:

Orange, New South Wales — Orange New South Wales The main street of Orange, Summer Street, as viewed from the vicinity of McNamara Street looking west in May 2008 … Wikipedia
Orange.fr — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français
Orange (Entreprise) — Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français
Orange (societe) — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français
Orange (société) — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français
Orange SA — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français
Orange Shop — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français
Orange Telecom — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français
Orange Telecommunications SA — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français
Orange Télécom — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français
Orange plc — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

d'Orange

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

d'Orange

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: