-
1 épargne
épargnespoření fšetrnost fšetření fúspora f -
2 épargne-logement
-
3 épargne-retraite
épargne-retraitepenzijní spoření -
4 caisse d’épargne
caisse d’épargnespořitelna -
5 Cela m'a épargné beaucoup de peine.
Cela m'a épargné beaucoup de peine.To mi ušetřilo (uspořilo) mnoho námahy.Dictionnaire français-tchèque > Cela m'a épargné beaucoup de peine.
-
6 déposant à la caisse d’épargne
déposant à la caisse d’épargnestřadatelDictionnaire français-tchèque > déposant à la caisse d’épargne
-
7 Il a placé tout son argent à la caisse d'épargne.
Il a placé tout son argent à la caisse d'épargne.Uložil všechny své peníze ve spořitelně.Dictionnaire français-tchèque > Il a placé tout son argent à la caisse d'épargne.
-
8 la petite épargne
la petite épargnevklady drobných střadatelů -
9 livret de caisse d’épargne
livret de caisse d’épargnespořitelní knížka -
10 On a réussi à renflouer la caisse d'épargne.
On a réussi à renflouer la caisse d'épargne.Podařilo se spořitelnu sanovat ( zachránit ).Dictionnaire français-tchèque > On a réussi à renflouer la caisse d'épargne.
-
11 On a réussi à sauver la caisse d'épargne.
On a réussi à sauver la caisse d'épargne.Podařilo se spořitelnu sanovat ( zachránit ).Dictionnaire français-tchèque > On a réussi à sauver la caisse d'épargne.
-
12 opérer une ponction sur l'épargne
opérer une ponction sur l'épargnepouštět žilou úsporám (přen.)Dictionnaire français-tchèque > opérer une ponction sur l'épargne
-
13 plan d'épargne
plan d'épargnezávodní spoření
См. также в других словарях:
ÉPARGNE — Comme tout bien économique, l’épargne fait l’objet d’une offre et d’une demande sur un marché. Elle est formée et demandée pour financer l’investissement. L’investisseur a pour prototype le capitaliste de l’époque classique, qui obéit à… … Encyclopédie Universelle
Epargne — Épargne Pour la commune du département de Charente Maritime, voir Épargnes … Wikipédia en Français
Epargne salariale — Épargne salariale L épargne salariale est, pour le droit français, un ensemble des dispositifs permettant aux salariés d être associés financièrement à la bonne marche de leur entreprise et/ou de se constituer une épargne avec l aide de celle ci … Wikipédia en Français
Epargne retraite — Épargne retraite Le régime d’épargne retraite représente l’ensemble des contrats d’investissements financiers permettant la constitution d’une épargne lors de la vie active, en vue de disposer d’une rente après la retraite. L épargne retraite est … Wikipédia en Français
Épargne-retraite — Le régime d’épargne retraite représente l’ensemble des contrats d’investissements financiers permettant la constitution d’une épargne lors de la vie active, en vue de disposer d’une rente après la retraite. L épargne retraite est une forme d… … Wikipédia en Français
Épargne-logement — en France L épargne logement est un système d épargne donnant accès ultérieurement à un prêt à un taux privilégié pour contribuer à l achat d un logement (prêt habitat) pour l habitat principal de l intéressé ou de sa famille. En France, les deux … Wikipédia en Français
Épargne logement — en France L épargne logement est un système d épargne donnant accès ultérieurement à un prêt à un taux privilégié pour contribuer à l achat d un logement (prêt habitat) pour l habitat principal de l intéressé ou de sa famille. En France, les deux … Wikipédia en Français
Épargne logement (France) — Épargne logement en France L épargne logement est un système d épargne donnant accès ultérieurement à un prêt à un taux privilégié pour contribuer à l achat d un logement (prêt habitat) pour l habitat principal de l intéressé ou de sa famille. En … Wikipédia en Français
EPARGNE COLLECTIVE — (France) Par épargne Collective, on entend l ensemble des mécanismes d épargne constitué au sein de l entreprise et présentant des avantages fiscaux et sociaux. L épargne collective intègre donc : l épargne salariale (plan d épargne d… … Wikipédia en Français
Epargne collective — (France) Par épargne Collective, on entend l ensemble des mécanismes d épargne constitué au sein de l entreprise et présentant des avantages fiscaux et sociaux. L épargne collective intègre donc : l épargne salariale (plan d épargne d… … Wikipédia en Français
épargné — épargné, ée (é par gné, gnée) part. passé. 1° Mis en réserve par l économie. Une somme importante épargnée peu à peu. Il fit à la reine des funérailles très magnifiques où rien ne fut épargné ROLLIN, Hist. anc. Oeuv. t. VI, p. 336, dans POUGENS … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré