Перевод: с болгарского на французский

с французского на болгарский

cœur+de+vipère

  • 1 змийски

    прил de serpent, de vipère, vipérin, e; змийска отрова venin de vipère; змийско гнездо nid de vipère(s); прен repaire de gens malfaisants; змийски език langue de vipère.

    Български-френски речник > змийски

  • 2 змия

    ж 1. serpent m; отровна змия serpent vénimeux; (змия) усойница зоол aspic m; (змия) пепелянка зоол vipère f; 2. прен (злобен човек) vipère f, serpent m а бълвам змии и гущери dire pis que pendre de qn; държа (храня) змия в пазвата си réchauffer un serpent dans son sein; змия се скрила в кесията му c'est un grand avare, il est dur а la détente.

    Български-френски речник > змия

  • 3 ехидна

    ж 1. (австралийски бозайник) échidné m; 2. зоол (малка отровна змия) vipère f, aspic m.

    Български-френски речник > ехидна

  • 4 злоезичник

    м, злоезичница ж mauvaise langue f, langue de vipère.

    Български-френски речник > злоезичник

  • 5 отровен1

    прил а) (за животни) venimeux, euse; пепелянката е отровна la vipère est venimeuse; б) (за растения и др.) vénéneux, euse; отровни растения plantes vénéneuses; отровни гъби champignons vénéneux; в) (за вещество, газ) toxique, intoxicant, e; отровно вещество substance toxique; отровен1 газ gaz toxique, intoxicant; 2. прен venimeux, euse; отровни думи propos venimeux; отровен1 език langue venimeuse; отровна критика critique venimeuse.

    Български-френски речник > отровен1

  • 6 пепеляшка

    ж vipère f.

    Български-френски речник > пепеляшка

См. также в других словарях:

  • vipère — [ vipɛr ] n. f. • 1314; lat. vipera → guivre, vouivre 1 ♦ Serpent à tête triangulaire aplatie (vipéridés), à deux dents ou crochets à venin, ovovivipare, qui vit dans les terrains broussailleux et ensoleillés. Vipère péliade. Vipère aspic, des… …   Encyclopédie Universelle

  • Vipere aspic — Vipère aspic Vipère aspic …   Wikipédia en Français

  • Vipere berus — Vipère berus Vipère berus …   Wikipédia en Français

  • Vipère berus — Vipère berus …   Wikipédia en Français

  • Vipere a cornes — Vipère à cornes Vipère à cornes …   Wikipédia en Français

  • Vipere d'Orsini — Vipère d Orsini Vipère d Orsini …   Wikipédia en Français

  • Vipere du Gabon — Vipère du Gabon Vipère du Gabon …   Wikipédia en Français

  • Vipère du gabon — Vipère du Gabon …   Wikipédia en Français

  • vipere — VIPERE. s. f. Espece de serpent qui fait ses petits vivans, à la difference des autres qui font des oeufs. Vipere grise. vipere noire. fiel de vipere. dent de vipere. chair, poudre de vipere. il a esté mordu d une vipere. On appelle, Langue de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Vipere ottomane — Vipère ottomane Vipère ottomane …   Wikipédia en Français

  • Vipere au poing — Vipère au poing Pour les articles homonymes, voir Vipère au poing (homonymie). Vipère au poing Auteur Hervé Bazin Genre Roman Pays d origine …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»