-
1 абцугi
cążkicęgikombinerkiobcęgiszczypce -
2 atagzy
cążki; cęgi; kęs; kombinerki; obcęgi; szczypce; ukąszenie -
3 kopluk
cążki; cęgi; kombinerki; mnogi; obcęgi; szczypce -
4 плоскогубцы
сущ.• cążki• cęgi• kombinerki• obcążki• obcęgi• szczypce* * *cążki, płaskoszczypy -
5 щипцы
сущ.• cążki• cęgi• kleszcze• kombinerki• obcęgi• szczypce* * *cążki, cęgi, kleszcze, obcęgi, szczypce -
6 кусачки
kusaczkyмн.cęgi, cążki техн.кусачки / ножиці для шкіри — cążki do skórek
-
7 клешня
сущ.• chwyt• cążki• cęgi• kleszcze• obcęgi• szczypce* * *(рака и т. п.) kleszcze -
8 клещи
сущ.• cążki• cęgi• kleszcze• obcęgi• szczypce* * *kleszcze, szczypce -
9 плоскогубці
I płoskohubcj мн.flachcęgi, cążkiII płoskohubcj мн.кусачки / ножиці для шкіри —... do skórek
obcęgi płaskie техн. -
10 clippers
['klɪpəz]npl( for gardening) sekator m; (also: nail clippers) cążki pl (do paznokci) -
11 pince
1. chwyt2. cążki3. cęgi4. kleszcze5. kombinerki6. obcęgi7. szczypce8. ściskanie -
12 deimheas
1 cążki 2 nożyce 3 sekator -
13 greamaire
1 cążki 2 cęgi 3 kombinerki 4 obcęgi 5 szczypce -
14 panipit
1 cążki2 cęgi3 kleszcze4 knebel5 kneblować6 kombinerki7 obcęgi8 szczypce9 szczypczyki10 zakneblować
См. также в других словарях:
cążki — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. cążkików {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewielkie obcążki, kleszcze; kleszczyki {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} przyrząd do wycinania… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
cążki — blp, D. cążkików «małe obcążki, kleszczyki» Cążki do paznokci, do manicure … Słownik języka polskiego
niklowy — «zawierający nikiel, zrobiony z niklu; potocznie także: niklowany» Niklowe cążki, nożyczki. Niklowa oprawa, ramka. Monety, pieniądze niklowe. Niklowa powłoka ochronna. Ruda niklowa. Stal niklowa … Słownik języka polskiego
obcążki — blp, D. obcążkików «małe obcęgi; cążki» Okrągłe, płaskie obcążki. Dwoje obcążków … Słownik języka polskiego
obcążki — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. obcążkików {{/stl 8}}{{stl 7}} małe obcęgi; cążki {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień