-
1 cümleten
'cümleten insgesamt; gänzlich;cümleten Allaha ısmarladık auf Wiedersehen allerseits! -
2 cümleten
-
3 cümleten
а1) все [вме́сте]cümleten Allaha ısmarladık — до свида́ния всем, всего́ хоро́шего всем
2) по́лностью, целико́м; всесторо́нне3) в ито́ге -
4 cümleten
все вме́сте -
5 cümleten
arapça جملة tümüyle -
6 cümleten
أجمعجميععمومكافةكل -
7 cümleten
1. أجمع [أَجْمَع]Anlamı: hep birden, hepsi2. جميع [جَمِيع]Anlamı: hep birden, hepsi3. كافة [كافَّة]Anlamı: hep birden, hepsi4. كل [كُلّ]Anlamı: hep birden, hepsi5. عموم [عُمُوم]Anlamı: hep birden, hepsi -
8 cümleten
all together -
9 cümleten
"alltogether; all of them. - Allaha ısmarladık. Good-bye everyone." -
10 أجمع
beher; bütün; cümleten; kamu; tümbek; umum -
11 جميع
adamakıllı; beher; büsbütün; bütün; cümlemiz; cümleten; hürya; kâmilen; kamu; kül; olanca; tamamen; tamamıyla; top; tutar; tümbek; umum; yekûn -
12 عموم
beher; bütün; bütünlük; cümleten; genellik; kamu; tümbek; umum -
13 كافة
beher; bütün; cümleten; kamu; tümbek -
14 كل
beher; bütün; cümleten; didinmek; köpeklemek; kül; tam; tamam; tümbek; umum; zahmet -
15 allerseits
allerseits adv: guten Morgen allerseits! cümleten günaydın -
16 allesamt
wir standen \allesamt auf hepimiz ayağa kalktık -
17 أجمع
-
18 جميع
جَمِيع1. topAnlamı: birçok şeyin hepsi2. külAnlamı: bütün, tam3. beherAnlamı: her biri4. adamakıllıAnlamı: gereğinden çok, iyice5. kamuAnlamı: hep, bütün6. tutarAnlamı: bir şeyin tümü7. kâmilenAnlamı: büsbütün, toptan8. hüryaAnlamı: hep birden, cümbür cemaat9. tamamıylaAnlamı: büsbütün10. büsbütünAnlamı: tamamen, temelli, iyice11. umumAnlamı: bütün, hep, tüm12. cümletenAnlamı: hep birden, hepsi13. tamamenAnlamı: büsbütün14. cümlemizAnlamı: hepimiz15. tümbekAnlamı: bütünü16. olancaAnlamı: olanca, bütün, elde bulunanın hepsi17. yekûnAnlamı: toplam18. bütünAnlamı: eksiksiz, tam -
19 عموم
عُمُوم1. beherAnlamı: her biri2. genellikAnlamı: genel olma durumu3. bütünlükAnlamı: bütün olma durumu4. kamuAnlamı: hep, bütün5. cümletenAnlamı: hep birden, hepsi6. umumAnlamı: bütün, hep, tüm7. tümbekAnlamı: bütünü8. bütünAnlamı: eksiksiz, tam -
20 كافة
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cümleten — zf., esk., Ar. cumleten Hep birden … Çağatay Osmanlı Sözlük
cümleten — (A.) [ ﺔﻠﻤﺝ ] tümüyle … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
CÜMLETEN — Bütün, hep, kâffeten, cemian, hep birden … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
KATIBE — (A, uzun okunur) Hepsi, tamamı. Cümleten. * Bütün hâllerde … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
KATIBETEN — Tamamıyla, bütünüyle, cümleten, hepsi. * Hiçbir zaman, asl … Yeni Lügat Türkçe Sözlük