-
1 cósmico
-
2 cósmico
-
3 cósmico
прил.общ. космический -
4 cósmico
adjвселе́нский; всеми́рный; косми́ческий -
5 cósmico
-
6 cohete cósmico
сущ.общ. космическая ракета -
7 espacio cósmico
сущ. -
8 la conquista del espacio cósmico
сущ.общ. освоение космосаИспанско-русский универсальный словарь > la conquista del espacio cósmico
-
9 polvo cósmico
сущ.общ. космическая пыль -
10 radiación del fondo cósmico
сущ.ксм. реликтовое излучениеИспанско-русский универсальный словарь > radiación del fondo cósmico
-
11 espacio cósmico
Вселенная; космос -
12 estudio cósmico de la tierra
Diccionario geografía española-ruso > estudio cósmico de la tierra
-
13 polvo cósmico
-
14 espacio
1. m1) пространство; протяжённостьespacio cósmico (interplanetario) — космическое (межпланетное) пространство2) интервал, промежуток; расстояние3) период, времяen el espacio de dos años — за два года, в течение двух лет4) участок (территории, земли)5) медлительность; промедление6) полигр. пробельный материал; шпация; шпон7) муз. промежуток между нотными линейками••espacios imaginarios — фантазии, иллюзии2. adv -
15 exploración
f1) исследование2) обследование3) расследование (обстоятельств и т.п.)4) путешествие ( с научной целью)5) воен. разведка; рекогносцировка -
16 polvo
m1) пыль2) порошок3) щепотка (порошка и т.п.)4) (тж polvos de tocador) пудра••polvo de batata — сладкое блюдо из батата, сиропа, корицы, лимона и ванилинаpolvo de Coconuco — ванильный порошокpolvo de tierra бот. — хвощ полевойpolvos de la madre Celestina шутл. — чудодейственное средство, бальзам, панацея от всех бедechar un polvo Ам. — развратничатьescribir en el polvo — писать на пескеestar hecho un polvo — быть измученным (истерзанным)hacer polvo — уничтожить, развеять, превратить в прах ( что-либо)hacer morder el polvo a uno — положить кого-либо на обе лопаткиlevantar (sacar) del polvo a uno; levantar del polvo de la tierra a uno — вытащить кого-либо из грязи, сделать человекомmatar el polvo — прибивать пыль; сбрызгивать землюno vérsele a uno ni el polvo Арг., Мекс., Пар. — сматывать удочки, смыватьсяsacar polvo debajo del agua ≈≈ на ходу подмётки рватьsacudir el polvo de los pies (de los zapatos) — отречься ( от чего-либо), отряхнуть прах с ног -
17 космический
-
18 космос
м.бли́жний (да́льний) ко́смос — galaxias cercanas (lejanas) -
19 пространство
с.espacio m; extensión f ( протяжение); vastedad f, confín m ( простор)возду́шное простра́нство — atmósfera fбезвозду́шное простра́нство — vació mкосми́ческое простра́нство — espacio cósmicoмертвое простра́нство воен. — espacio muertoбоя́знь простра́нства мед. — agorafobia fжи́зненное простра́нство — espacio vital; lebensraum m ( alemán) -
20 пыль
ж.быть в пыли́ — estar lleno (cubierto) de polvoсмета́ть (вытира́ть) пыль ( с чего-либо) — quitar el polvo (a), desempolvar vtу́гольная пыль — cisco m, carbonilla fкосми́ческая пыль — polvo cósmico••пусти́ть пыль в глаза́ — echar tierra a los ojos, deslumbrar vt, engañar vt, embaucar vt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cósmico — cósmico, ca adjetivo 1. Área: astronomía Del cosmos o Universo: El origen cósmico es algo que está por determinar. Los viajes cósmicos son ya una realidad. espacio cósmico. 2. Muy grande, muy importante: Tienes un miedo cósmico. Es un espectáculo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cosmico — / kɔzmiko/ agg. [dal gr. kosmikós, der. di kósmos cosmo, universo ] (pl. m. ci ). 1. [che si riferisce o appartiene al cosmo, cioè all universo: leggi c. ; fenomeni c. ] ▶◀ astrale, spaziale, stellare. 2. (estens.) [assoluto, di tutto l universo … Enciclopedia Italiana
cósmico — cósmico, ca adjetivo espacial, galáctico, sideral. * * * Sinónimos: ■ galáctico, universal, espacial, celeste … Diccionario de sinónimos y antónimos
cósmico — adj. 1. Do universo ou a ele relativo. 2. Diz se do astro que nasce e se põe simultaneamente com o Sol … Dicionário da Língua Portuguesa
cósmico — cósmico, ca (Del lat. cosmĭcus, y este del gr. κοσμικός, de κόσμος, mundo). 1. adj. Perteneciente o relativo al cosmos. 2. Astr. Dicho del orto o del ocaso de un astro: Que coincide con la salida del Sol … Diccionario de la lengua española
cósmico — (Derivado del gr. kosmos, orden, estructura, mundo.) ► adjetivo 1 ASTRONOMÍA Que tiene relación con el cosmos: ■ hacer temblar el orden cósmico. 2 ASTRONOMÍA Se aplica al ocaso u orto de un astro que coincide con la salida del sol. 3 culto,… … Enciclopedia Universal
cosmico — cò·smi·co agg. 1. TS st.astron. che si verifica di giorno, quando il sole è all orizzonte 2. CO che è proprio del cosmo: fenomeni cosmici, forze, leggi cosmiche, armonia cosmica | spaziale: esplorazioni cosmiche, viaggi cosmici Sinonimi: astrale … Dizionario italiano
cósmico — {{#}}{{LM C10707}}{{〓}} {{SynC10966}} {{[}}cósmico{{]}}, {{[}}cósmica{{]}} ‹cós·mi·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Del cosmos o relacionado con él. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín cosmicus, y este del griego kosmikós, de kósmos (mundo). {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cósmico — (adj) (Intermedio) relativo al espacio que rodea la Tierra Ejemplos: Se ha fundado un nuevo centro de investigaciones cósmicas. Ana cree en origen cósmico de la vida. Sinónimos: universal … Español Extremo Basic and Intermediate
cosmico — {{hw}}{{cosmico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Che si riferisce al cosmo: fenomeni cosmici | Raggi cosmici, insieme di particelle e di radiazioni molto energetiche provenienti spec. dagli spazi interstellari. 2 Di tutti, universale: dolore –c … Enciclopedia di italiano
cósmico — adj 1 Que pertenece al cosmos o se relaciona con él: fuerzas cósmicas, materia cósmica, rayos cósmicos 2 Que se relaciona con el orto u ocaso de un astro cuando coincide con la salida del Sol … Español en México