-
1 często
often, frequently* * *adv.often, frequently; arch. oft, ofttimes, oftentimes; często gęsto pot. every so often; często cytowany frequently cited, often cited, oft-cited; często spotykany frequently occurring; często ulegający wypadkom accident-prone; często używany much used; jak często? how often?; niezbyt często not too often; o wiele za często far too often.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > często
-
2 często
нареч.• часто* * *czę|sto\częstościej часто;coraz \częstościej всё чаще; ● \często gęsto разг. сплошь да рядом
* * *ча́стоcoraz częściej — всё ча́ще
-
3 często
-
4 często
-
5 często
1. fréquemment2. souvent -
6 często
advoft, häufig -
7 często
mórán -
8 często
shpesh -
9 często
[чĕсто]adv -
10 często
часта -
11 często
часта -
12 często
часто -
13 często
1 madalas2 madalás3 malimit -
14 często
aglaba; ýgy-ýgydan; ýygy-ýygydan -
15 często
συχνά -
16 często
תופוכת -
17 często gęsto
разг. сплошь да ря́дом, (о́чень) ча́сто -
18 często mylą
= pozory mylą -
19 często zadawane pytania
• faq frequently asked questions• frequently asked questionsSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > często zadawane pytania
-
20 często zadawane pytania
• faq frequently asked questions• frequently asked questionsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > często zadawane pytania
См. также в других словарях:
często — gęsto «dosyć często lub bardzo często»: (...) przedstawiciele prometejskiej inteligencji w Polsce, tacy jak Żeromski, Reymont, Witkiewicz, często gęsto zwłaszcza w młodości, przymierali głodem. ND 5/1959 … Słownik frazeologiczny
często — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. częściej {{/stl 8}}{{stl 7}} powtarzając się, wiele razy, wielokrotnie, nierzadko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Często mieć bóle głowy. Często musi przepraszać. Coraz częściej się to powtarza. Ostatnio częściej odwiedzają nas… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
często — częściej przysłów. od częsty Często chorować. Często chodzić do kina. Dość często otrzymywać listy. Coraz częściej opuszczać lekcje … Słownik języka polskiego
często gęsto — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} powtarzając się wielokrotnie; nieraz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Często gęsto gdzieś bywać. Często gęsto zapominać swoich rzeczy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
często gęsto — Bardzo często Eng. Very frequently … Słownik Polskiego slangu
potoczny — «często, stale się zdarzający; często, na co dzień, powszechnie używany, stosowany, spotykany; codzienny, pospolity, zwyczajny» Potoczne sprawy. Potoczna nazwa. W potocznym rozumieniu słowa. ∆ Potoczna rozmowa, konwersacja «rozmowa, konwersacja o … Słownik języka polskiego
chuj — (często pisane niezgodnie z tradycją: huj) m I, DB. a; lm M. e, D. ów 1. wulg. «członek męski» 2. lm DB. ów wulg. «wyzwisko używane w stosunku do mężczyzn» … Słownik języka polskiego
nieraz — «często, wielokrotnie; czasem, niekiedy» Nieraz o tym była mowa. Bywaliśmy nieraz w tym domu … Słownik języka polskiego
ojra — często powtórzone «wykrzyknik będący przyśpiewką w tańcu» … Słownik języka polskiego
raz — m IV, D. u, Ms. razzie 1. lm D. ów dziś zwykle w lm «uderzenia, ciosy; cięcia, ukłucia, sztychy» Bolesne, dotkliwe, mocne, okrutne razy. Razy rózgi, bata, topora, miecza. Odpierać razy. Zadawać razy. Okładać kogoś razami. Zasłaniać, chronić kogoś … Słownik języka polskiego
bywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, bywaćam, bywaća, bywaćają, {{/stl 8}}{{stl 7}}I {{/stl 7}}{{stl 8}}w funkcji samodzielnej: {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} być co jakiś czas (często) w jakimś położeniu,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień