-
1 cząstka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( drobna część) particle* * *f.1. (= kawałek) fragment, part, particle.2. fiz. molecule; cząstka elementarna elementary particle; cząstka naładowana/obojętna charged/neutral particle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cząstka
-
2 cząstka
f fiz. частица cząstka alfa альфа-частица cząstka beta бета-частица cząstka elementarna элементарная частицаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > cząstka
-
3 cząstka
сущ.• долька• доля• кусок• частица• частичка• часть* * *cząst|ka♀, мн. Р. \cząstkaek частица;\cząstka pomarańczy долька апельсина; \cząstkaki elementarne физ. элементарные частицы; ● wybrać (obrać) lepszą \cząstkakę избрать благую часть
* * *ж, мн P cząstekчасти́цаcząstka pomarańczy — до́лька апельси́на
- obrać lepszą cząstkęcząstki elementarne — физ. элемента́рные части́цы
-
4 cząstka
-
5 cząstka
cząstka [ʧ̑ɔw̃stka] f -
6 cząstka
• elementary entity -
7 cząstka
1. atome2. fraction3. fragment4. lot5. parcelle6. part7. particule8. petite -
8 cząstka
1 cáithnín 2 giota 3 grabhróg 4 teascán -
9 cząstka
[чõстка]f -
10 cząstka
dalelytė -
11 cząstka
ж частка, частинка -
12 cząstka
1 bahagi2 kapyangot -
13 cząstka
dilim -
14 cząstka
μόριο -
15 cząstka
קיקלח -
16 cząstka alfa
• alpha particle -
17 cząstka amikroskopowa nie wykrywalna w ultramikroskopie
• amicronSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cząstka amikroskopowa nie wykrywalna w ultramikroskopie
-
18 cząstka beta
• beta particle -
19 cząstka bombardowana
• target particleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cząstka bombardowana
-
20 cząstka bombardująca
• incident particleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cząstka bombardująca
См. также в других словарях:
cząstka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. cząstkatce; lm D. cząstkatek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. część w zn. 1.: Otrzymać niewielką cząstkę spadku. Podzielić jabłko na cząstki. Cząstka słowotwórcza… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
cząstka — Wybrać, obrać lepszą cząstkę «opowiedzieć się za tym, co bardziej wartościowe, postąpić właściwiej»: Pan Jezus miał szacunek dla troskliwości Marty, ale o Marii powiedział, że wybrała lepszą cząstkę. Ks. Tymoteusz, Listy … Słownik frazeologiczny
cząstka — ż III, CMs. cząstkatce; lm D. cząstkatek zdr. od część (zwykle w zn. 1) Podzielić pomarańczę na cząstki. ∆ fiz. Cząstki elementarne «niepodzielne (wg poglądów współczesnych) cząstki składowe materii (protony, neutrony, elektrony itd.)» ◊ Wybrać,… … Słownik języka polskiego
cząsteczka — ż III, CMs. cząsteczkaczce; lm D. cząsteczkaczek 1. «mała cząstka» Cząsteczka sekundy. 2. fiz. «najmniejsza cząstka substancji prostej lub złożonej wykazująca jeszcze ich specyficzne właściwości chemiczne i fizyczne; składa się z takich samych… … Słownik języka polskiego
kwazicząstka — [wym. kwaz i cząstka] ż III, CMs. kwazicząstkatce; lm D. kwazicząstkatek fiz. kwazicząstki «nośniki wielkości dynamicznych (energii, pędu) elementarnych wzbudzeń, np. cieczy, kryształu» ‹łac. + cząstka› … Słownik języka polskiego
ziarno — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. ziarnonie; lm D. ziarnoren {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niepękający owoc traw dzikich i zbóż (w lp często w znaczeniu zbiorowym) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ziarno siewne. Ziarno… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
St. Wenceslaus in Chicago — street station. HistorySt. Wenceslaus was founded in 1912 as a Polish parish to relieve overcrowding at St. Hyacinth parish, which first met in a small wooden frame structure at Roscoe Street and Lawndale Avenue. The present church was built in… … Wikipedia
Силезский язык — У этого термина существуют и другие значения, см. Силезский диалект немецкого языка. Силезский язык Самоназвание: ślůnsko godka, ślůnski Страны … Википедия
Reichenberger Spitze — (knapp links der Bildmitte) vom Rotenmanntörl (von Westen) Höhe … Deutsch Wikipedia
lepszy — Coś z czymś idzie, walczy o lepsze «coś występuje w tym samym czasie co coś innego i konkuruje z tym»: Był z rasy tych, u których myśl idzie o lepsze z czynem i którzy nie zadowalają się przeciętnością codziennych zwycięstw i uśmiechami fortuny.… … Słownik frazeologiczny
miłość — 1. Miłość własna «nadmierne poczucie własnej wartości; ambicja, duma»: Uważana była przez towarzystwo zbierające się u pani Adamowej prawie że za dziewczynkę, ale w sposób, który nie upokarzał jej miłości własnej. Nie tylko bowiem dopuszczano ją… … Słownik frazeologiczny