Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

czyściocha

  • 1 czyściocha

    czyścioch m (-a; -y), czyściocha f (-y) fam. Putzteufel m

    Słownik polsko-niemiecki > czyściocha

  • 2 czyściocha

    1. разг. чистюля, аккуратистка (о женщине);
    2. шутл. (чистая) водка
    +

    2. czysta

    * * *
    ж
    1) разг. чистю́ля, аккурати́стка ( о женщине)
    2) шутл. (чи́стая) во́дка
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > czyściocha

  • 3 czysty

    прил.
    • аккуратный
    • блестящий
    • голый
    • девственный
    • добродетельный
    • невиновный
    • незначительный
    • опрятный
    • отчетливый
    • погожий
    • правильный
    • прозрачный
    • светлый
    • сухой
    • целомудренный
    • ясный
    * * *
    czyst|y
    czyści, \czystyszy/czyściejszy 1. чистый;

    \czysty dochód чистый доход; \czystyej krwi чистокровный;

    2. \czystyа разг. (чистая) водка;
    ● do \czystyа дочиста; под метёлку
    +

    2. czyściocha

    * * *
    czyści, czystszy / czyściejszy
    1) чи́стый

    czysty dochód — чи́стый дохо́д

    czystej krwi — чистокро́вный

    2) czysta ж, разг. (чи́стая) во́дка
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > czysty

  • 4 czyścioch

    czyścioch m (-a; -y), czyściocha f (-y) fam. Putzteufel m

    Słownik polsko-niemiecki > czyścioch

См. также в других словарях:

  • czyściocha — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. czyściochaosze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dziewczyna lub kobieta przesadnie dbająca o czystość, lubiąca porządek {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czyściocha — ż III, CMs. czyściochaosze; lm D. czyściochaoch 1. pot. «kobieta dbająca bardzo o czystość, mająca zamiłowanie do porządku» 2. pot. żart. «wódka czysta, niczym nie zaprawiona» …   Słownik języka polskiego

  • czyściocha — Czysta wódka Eng. Pure, non flavored vodka …   Słownik Polskiego slangu

  • czyścioszka — ż III, CMs. czyścioszkaszce; lm D. czyścioszkaszek zdr. od czyściocha (zwykle w zn. 1) U tej czyścioszki wieczne porządki …   Słownik języka polskiego

  • czyścioszka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. czyścioszkaszce; lm D. czyścioszkaszek, {{/stl 8}}{{stl 7}}zdr. od rz. czyściocha w zn. 1. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»