-
1 czynnik
czynnik m (-a; -i) Faktor m -
2 czynnik
czynnik [ʧ̑ɨɲɲik] mFaktor m -
3 losowy
wybrany losowo ausgelost -
4 uczulający
-
5 bodziec
\bodziec warunkowy/bezwarunkowy bedingter/unbedingter Reizbodźce ekonomiczne materieller Anreiz mto było dla mnie bodźcem do dalszej gry das war für mich ein Antrieb [ lub Anstoß], um weiterzuspielen -
6 element
\element przestępczy kriminelle/verbrecherische Elemente\elementy teorii zarządzania Einführung f in die Managementtheorie -
7 hamulec
\hamulec bezpieczeństwa Notbremse f\hamulec ręczny Handbremse f -
8 modyfikator
modyfikator [mɔdɨfikatɔr] m -
9 nieuwzględniony
-
10 warunek
pod warunkiem, że... unter der Bedingung, dass..., vorausgesetzt, dass...kredyt na korzystnych warunkach Kredit m zu günstigen Konditionenmieć warunki ku [ lub po] temu, by wiele osiągnąć die Befähigung [ lub Anlage] dazu haben, es weit zu bringen -
11 Faktor
-
12 Kühlmittel
Kühlmittel nt
См. также в других словарях:
czynnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} coś, co warunkuje lub wpływa na wystąpienie pewnego zjawiska (stanu); składnik, przyczyna czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zespół czynników… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czynnik — m III, D. a, N. czynnikkiem; lm M. i 1. «jedna z przyczyn działających, wywołujących skutek; jeden ze składników warunkujących coś, rozstrzygających o czymś» Czynnik decydujący, istotny, stały, ważny, zasadniczy. Czynniki klimatyczne, ekonomiczne … Słownik języka polskiego
czynnik — Czynniki oficjalne, państwowe, polityczne, rządowe itp. «grupa ludzi pełniących określone funkcje w państwie, rządzie itp.»: (...) czynniki rządowe państw zaborczych nie były zainteresowane podnoszeniem stanu sanitarnego i zdrowotności… … Słownik frazeologiczny
bodziec — m II, D. bodźca; lm M. bodźce, D. bodźców 1. «czynnik wywołujący pobudzenie organizmu, jego tkanek» Bodziec chemiczny, mechaniczny, świetlny. Bodziec wewnętrzny, zewnętrzny. ∆ Bodziec bezwarunkowy «czynnik działający bezpośrednio na zmysły» ∆… … Słownik języka polskiego
Зоммер, Пётр — Пётр Зоммер, 2007 Пётр Зоммер (польск. Piotr Sommer; род. 13 апреля 1948 … Википедия
aktywator — m IV, D. a, Ms. aktywatororze; lm M. y chem. «czynnik wzmagający aktywność, zwłaszcza substancja dodana do katalizatora przyśpieszająca reakcję lub czynnik chemiczny ułatwiający rozpad związku chemicznego na wolne rodniki» ∆ Aktywator… … Słownik języka polskiego
Polonization — TOCright Polonization ( pl. polonizacja)In Polish historiography, particularly pre IIWW (E.g., L. Wasilewski. As noted in Смалянчук А. Ф. (Smalyanchuk 2001) Паміж краёвасцю і нацыянальнай ідэяй. Польскі рух на беларускіх і літоўскіх землях. 1864… … Wikipedia
Czesław Marchaj — Professor Czesław A. Marchaj [1] (born in Słomniki, Poland, on July 9, 1918) is a Polish Yachtsman whose published scientific study of the aerodynamics and hydrodynamics of sailing boats has been hugely influential on yacht, sail and rig… … Wikipedia
Polonización — Saltar a navegación, búsqueda La Polonización (en polaco: polonizacja) es la adquisición o imposición de elementos de la cultura de Polonia, en particular, el idioma polaco, por poblaciones no polacas en territorios controlados por Polonia o bajo … Wikipedia Español
Mirosław Jan Stasik — (born 27 January 1929 r. in Łódź) Polish medical doctor and toxicologist. Contents 1 Educa … Wikipedia
Шайноха, Владислав — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шайноха. Владислав Шайноха польск. Władysław Szajnocha Дата рождения … Википедия