-
1 życzyć
глаг.• жаждать• желать• захотеть• пожелать• хотеть* * *życz|yćнесов. желать;\życzyć powodzenia желать удачи (успеха); nie \życzyć sobie не желать, не хотеть; czego pan sobie \życzyćy? что вам угодно?, что вы желаете?
* * *несов.жела́тьżyczyć powodzenia — жела́ть уда́чи (успе́ха)
nie życzyć sobie — не жела́ть, не хоте́ть
czego pan sobie życzy? — что вам уго́дно?, что вы жела́ете?
См. также в других словарях:
życzyć — ndk VIb, życzyćczę, życzyćczysz, życz, życzyćczył 1. «pragnąć, chcieć czegoś dla kogoś lub dla siebie» Nie życzył sobie niczyjej pomocy. ∆ Czego pan, pani itd. sobie życzy «grzecznościowy zwrot kierowany do kogoś, kto przyszedł w jakiejś sprawie … Słownik języka polskiego