-
1 cyclone
-
2 cyclone
cyclone [siklon]masculine noun* * *siklon* * *siklon nm* * *cyclone nm2 fig whirlwind; arriver comme un cyclone to sweep in like a whirlwind.[siklon] nom masculin[dépression] cyclone -
3 cyclone
* -
4 cyclone
-
5 cyclone
-
6 cyclone
cyclone [siekloon]〈m.〉♦voorbeelden:m1) wervelwind, cycloon -
7 cyclone
cyclonevětrná smršť mtlaková níže mcyklón m -
8 cyclone
-
9 cyclone
* -
10 cyclone
Tief; Tiefdruckgebiet; Zyklone* -
11 cyclone
ураган
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hurricane
A tropical cyclone of great intensity; any wind reaching a speed of more than 73 miles per hour (117 kilometers per hour) is said to have hurricane force. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
циклон
Основной элемент вихревого пылеуловителя, представляющий собой пылевую камеру с впускным патрубком с тангенциальной, спиральной или осевой подачей газа, с выпускной трубой, расположенной по оси циклона и с разгрузочным отверстием для удаления выделенного материала.
[ ГОСТ 25199-82]
циклон
Аппарат в виде полого цилиндра с конусом внизу, предназначенный для очистки воздуха от взвешенных твёрдых частиц путём создания закрутки потока воздуха под действием центробежных сил, создаваемых потоком
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
циклон
Ндп.: прямоточный циклон
Основной элемент вихревого пылеуловителя, представляющий собой пылевую камеру с впускным патрубком с тангенциальной, спиральной или осевой подачей газа, с выпускной трубой, расположенной по оси циклона и с разгрузочным отверстием для удаления выделенного материала
[ ГОСТ 25199-82]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cyclone
-
12 cyclone
marriver en [comme un] cyclone — промчаться вихрем2) циклон; центробежный вентилятор; центробежный пылеуловитель -
13 cyclone
-
14 cyclone
-
15 cyclone
-
16 cyclone
m цикло́н; урага́н, си́льная бу́ря (tempête);il est arrivé comme un cyclone fig. — он ворва́лся как урага́н < вихрь>
-
17 cyclone
сущ.1) общ. ураган, вихрь, центробежный вентилятор, центробежный пылеуловитель, циклон2) зоол. веслоногий рачок3) тех. гидроциклон4) стр. (séparateur à) циклон (аппарат)5) миф. циклоп -
18 cyclone
إعصار حلزونيإعصار حلزونىزوبعةهوجاء -
19 cyclone
substantif masculin → inflexionesCiclón -
20 cyclone
1. cyklon2. trąba
См. также в других словарях:
cyclone — [ siklon ] n. m. • 1860; mot angl., du gr. kuklos « cercle » 1 ♦ Bourrasque en tourbillon; vent très violent. Météorol. Tempête caractérisée par le mouvement giratoire convergent et ascendant du vent autour d une zone de basse pression où il a… … Encyclopédie Universelle
Cyclone — Saltar a navegación, búsqueda En la serie animada Robotech, el Cyclone es el último logro de la robotecnología humana de ciencia ficción. Una muy resistente motocicleta que puede transformarse en un mecha battloid a casi tan formidable como el… … Wikipedia Español
Cyclone — Cyclone: Cyclone язык программирования Cyclone игра для ZX Spectrum Cyclone, Cyclone II название модельного ряда ПЛИС фирмы Altera Cyclone музыкальный альбом группы Tangerine Dream 1978 года Cyclone серия жевательных … Википедия
Cyclone — ist ein Dialekt der Programmiersprache C, der verschiedene Sicherheitsmechanismen besitzt, mit denen sich das Auftreten von Pufferüberlauf und Format String Schwachstellen weitgehend unterbinden lässt. Dieser wurde in einer Zusammenarbeit der AT… … Deutsch Wikipedia
Cyclone — Cyclone; cyclone; peri·cyclone; meso·cyclone; … English syllables
Cyclone — Cy clone (s? kl?n), n. [Gr.????? moving in a circle, p. pr. of ?????, fr. ky klos circle.] 1. (Meteor.) A violent storm, often of vast extent, characterized by high winds rotating about a calm center of low atmospheric pressure. This center moves … The Collaborative International Dictionary of English
cyclone — 1848, coined by British East India Co. official Henry Piddington to describe the devastating storm of December 1789 in Coringa, India; irregularly formed from Gk. kyklon moving in a circle, whirling around, prp. of kykloun move in a circle, whirl … Etymology dictionary
cyclone — *whirlwind, typhoon, hurricane, tornado, waterspout, twister … New Dictionary of Synonyms
cyclone — ► NOUN 1) a system of winds rotating inwards to an area of low barometric pressure; a depression. 2) a tropical storm. DERIVATIVES cyclonic adjective. ORIGIN probably from Greek kukl ma wheel, coil of a snake … English terms dictionary
cyclone — [sī′klōn΄] n. [altered < cyclome (< Gr kyklōma, wheel), infl. by Gr kyklōn, moving in a circle < kykloein, to circle around, whirl < kyklos: see WHEEL] 1. loosely a windstorm with a violent, whirling movement; tornado or hurricane 2.… … English World dictionary
Cyclone — This article is about the meteorological phenomenon. For other uses, see Cyclone (disambiguation). Polar low over the Barents Sea on February 27, 1987 In meteorology, a cyclone is an area of closed, circular fluid motion rotating in the same… … Wikipedia