-
1 Collective Cyclic Pitch Mix
Transport: CCPMУниверсальный русско-английский словарь > Collective Cyclic Pitch Mix
-
2 Collective Cyclic Pitch Mixing
NASA: CCPMУниверсальный русско-английский словарь > Collective Cyclic Pitch Mixing
-
3 automatic pitch control
Engineering: APCУниверсальный русско-английский словарь > automatic pitch control
-
4 header cyclic redundancy control error
Engineering: HCRCУниверсальный русско-английский словарь > header cyclic redundancy control error
-
5 pitch control unit - устройство контроля шага винта
Aviation: PCUУниверсальный русско-английский словарь > pitch control unit - устройство контроля шага винта
-
6 устройство постоянной скорости вращения винта, работает совместно с PCU - pitch control unit - устройством контроля шага винта
Aviation: CSU, constant speed unitУниверсальный русско-английский словарь > устройство постоянной скорости вращения винта, работает совместно с PCU - pitch control unit - устройством контроля шага винта
-
7 ручка продольно-поперечного управления
Aviation: cyclic (циклическим шагом несущего винта), cyclic pitch control stick (циклическим шагом несущего винта), cyclic stick (один из элементов управления самолетом)Универсальный русско-английский словарь > ручка продольно-поперечного управления
-
8 ручка продольно-поперечного управления циклическим шагом
Aviation: cyclic pitch control stick (несущего винта)Универсальный русско-английский словарь > ручка продольно-поперечного управления циклическим шагом
-
9 ручка управления вертолётом
Engineering: cyclic pitch control, cyclic pitch control leverУниверсальный русско-английский словарь > ручка управления вертолётом
-
10 система управления циклическим шагом
Engineering: cyclic pitch control system (несущего винта вертолёта)Универсальный русско-английский словарь > система управления циклическим шагом
-
11 тяга управления циклическим шагом
Aviation: cyclic pitch control rodУниверсальный русско-английский словарь > тяга управления циклическим шагом
-
12 управление циклическим шагом
1) Aviation: cyclic control2) Engineering: cyclic pitch control (несущего винта вертолёта), cyclic-pitch control (несущего винта вертолёта)Универсальный русско-английский словарь > управление циклическим шагом
-
13 циклическое изменение угла установки лопастей
Makarov: cyclic pitch controlУниверсальный русско-английский словарь > циклическое изменение угла установки лопастей
-
14 циклическое изменение угла установки лопастей
Русско-английский физический словарь > циклическое изменение угла установки лопастей
-
15 ручка управления вертолетом
Русско-английский авиационный словарь > ручка управления вертолетом
-
16 ручка управления вертолетом
Русско-английский аэрокосмический словарь > ручка управления вертолетом
-
17 управление циклическим шагом
( несущего винта вертолета) cyclic pitch controlРусско-английский политехнический словарь > управление циклическим шагом
-
18 автомат перекоса
2) swash plate3) wobble plateРусско-английский словарь по машиностроению > автомат перекоса
-
19 шаг
1. м. pace, step2. м. pitchкалиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
3. м. spacing -
20 гидроусилитель
actuator/servo, drive,
(гидропривод) — jack/
силовое гидроустройство, частично (обратимое) или полностью (необратимое), снимающее усилия летчика на рычагах управления самолетом (рис. 20). — reversible or irreversible hydraulic drive /actuator/ to operate the aircraft control surfaces.
- (узел внутри рулевого привода, напр., типа сопло-заслонка) — hydraulic amplifier
- необратимый ' — irreversible (hydraulic) actuator /servo/
- обратимый — reversible (hydraulic) actuator /servo/
- поперечного управления (рис. 40) — lateral (control) actuator /jack/
- продольно-поперечного ynравления (рис. 40) (вертолета) — cyclic-pitch (control) actuator /jack/
- продольного управления (рис. 40) — longitudinal (control) actuator /jack/
- руля высоты — elevator hydraulic actuator
a hydraulic drive used to power-operate the elevator.
- руля направпения — rudder hydraulic actuator
-, спаренный — dual (hydraulic) actuator /servo/
the dual hydraulic actuator is powered by two independent systems.
-, спаренный (с силовыми цилиндрами, расположенными no схеме тандем) — tandem (hydraulic) actuator /servo/
- управления общего шага несущего винта (рис. 40) — main rotor collective pitch (control) actuator /jack/
- управления циклическим шагом несущего винта (рис. 40) — main rotor cyclic-pitch (eontrol) actuator /jack/
- элерона — aileron hydraulic actuatorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > гидроусилитель
См. также в других словарях:
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
muscle — muscleless, adj. muscly, adj. /mus euhl/, n., v., muscled, muscling, adj. n. 1. a tissue composed of cells or fibers, the contraction of which produces movement in the body. 2. an organ, composed of muscle tissue, that contracts to produce a… … Universalium
analysis — /euh nal euh sis/, n., pl. analyses / seez /. 1. the separating of any material or abstract entity into its constituent elements (opposed to synthesis). 2. this process as a method of studying the nature of something or of determining its… … Universalium
Pelagic fish — A school of large pelagic predator fish (giant trevally) sizing up a school of small pelagic prey fish (anchovies) Pelagic fish live near the surface or in the water column of coastal, ocean and lake waters, but not on the bottom of the sea or… … Wikipedia
