Перевод: с английского на русский

с русского на английский

cycle

Толкование Перевод

21 cycle

n

цикл, период; кругооборот

- access cycle
- accounting cycle
- billing cycle
- budget cycle
- building cycle
- business cycle
- capital cycle
- cash-flow cycle
- classical cycle
- delivery cycle
- design cycle
- development cycle
- economic cycle
- industrial cycle
- inspection cycle
- inventory cycle
- investment cycle
- life cycle
- machine cycle
- operating cycle
- order cycle
- price cycles
- production cycle
- product life cycle
- reequipment cycle
- reinvestment cycle
- replacement cycle
- replenishment cycle
- rotation cycle
- running cycle
- service cycle
- time cycle
- total cycle
- trade cycle
- waiting cycle
- work cycle

English-russian dctionary of contemporary Economics > cycle
22 cycle

1) цикл; повторяться циклически; проходить цикл развития

2) период пульсации

3) кругооборот, круговорот

•

- cardiac cycle
- cell cycle
- circadian cycle
- circannian cycle
- citric acid cycle
- development cycle
- estrous cycle
- genesial cycle
- global water cycle
- growth cycle
- hydrological cycle
- intercontinental hydrological cycle
- intrinsic population cycle
- Krebs cycle
- life cycle
- light-dark cycle
- lytic cycle
- nitrogen cycle
- ovarian cycle
- ovulatory cycle
- photoperiodic cycle
- population cycle
- pulse cycle
- reproductive cycle
- respiratory cycle
- sexual cycle
- tricarbonic acid cycle
- wakefulness-sleep cycle
- water cycle
* * *

• повторяться циклически

• цикл

English-russian biological dictionary > cycle
23 cycle

1) период; цикл; такт

2) мотоцикл

•

- actual cycle
- battery cycle
- braking cycle
- California cycle
- charging-discharging cycle
- city cycle
- closed cycle
- development cycle
- Diesel cycle
- drive cycle
- driving cycle
- four-stroke cycle
- ideal cycle
- life cycle
- open cycle
- Otto cycle
- running cycle
- service cycle
- test cycle
- theoretical cycle
- thermodynamic cycle
- two-stroke cycle
- urban cycle
* * *

такт

English-russian automobile dictionary > cycle
24 cycle

цикл

- 1. Интервал пространства, времени или звуковой волны, в течение которого событие повторяется или завершается. 2. Положения рабочего процесса, повторяющегося регулярно. 3. Замкнутая серия значений периодически изменяющейся величины за полный период. 4. В переменном токе: время изменения энергетического состояния от нуля через положительный и отрицательный максимумы и вновь до нуля. 5. Замкнутый ход протекания процессов с рабочими средами от начальной точки, выраженный в термодинамических величинах (функциях). 6. В действии термостата: период функционирования от положения «выключено» до положения «включено» (между двумя выключениями). 7. Процесс или серия процессов, в которых начальные и конечные состояния системы одинаковы. Следовательно, в конце цикла все характеристики системы имеют те же значения, что и в начале - см. также storage cycle.

- binary vapor cycle

- Carnot cycle

- closed cycle

- compressing cycle( refrigeration)

- cycle of concentration

- defrosting cycle

- diesel cycle

- economizer cycle

- expander cycle (work extraction cycle, work cycle)

- Otto cycle

- Rankine cycle

- refrigerating cycle

- reverse Carnot cycle

- reverse cycle

- reversible cycle

- standard rating cycle

- Stirling cycle

- vapor jet (steam jet) (refrigerating) cycle

- vapor jet cycle

- vapor jet refrigerating cycle

- steam jet cycle

- steam jet refrigerating cycle

Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > cycle
25 cycle

цикл

- 1. Интервал пространства, времени или звуковой волны, в течение которого событие повторяется или завершается. 2. Положения рабочего процесса, повторяющегося регулярно. 3. Замкнутая серия значений периодически изменяющейся величины за полный период. 4. В переменном токе: время изменения энергетического состояния от нуля через положительный и отрицательный максимумы и вновь до нуля. 5. Замкнутый ход протекания процессов с рабочими средами от начальной точки, выраженный в термодинамических величинах (функциях). 6. В действии термостата: период функционирования от положения «выключено» до положения «включено» (между двумя выключениями). 7. Процесс или серия процессов, в которых начальные и конечные состояния системы одинаковы. Следовательно, в конце цикла все характеристики системы имеют те же значения, что и в начале - см. также storage cycle.
- binary vapor cycle
- Carnot cycle
- closed cycle
- compressing cycle( refrigeration)
- cycle of concentration
- defrosting cycle
- diesel cycle
- economizer cycle
- expander cycle (work extraction cycle, work cycle)
- Otto cycle
- Rankine cycle
- refrigerating cycle
- reverse Carnot cycle
- reverse cycle
- reversible cycle
- standard rating cycle
- Stirling cycle
- vapor jet (steam jet) (refrigerating) cycle
- vapor jet cycle
- vapor jet refrigerating cycle
- steam jet cycle
- steam jet refrigerating cycle

English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > cycle
26 cycle

цикл; период; темп; круговой процесс; такт ( работы двигателя)

elementary C2 cycle — элементарный [единичный] цикл оперативного управления

— action-reaction cycle

— assignment cycle

— bacteriological contamination cycle

— build-up and decline cycle of a target

— combat patrol cycle

— constant cycle

— deck cycle

— fire cycle

— firing cycle

— information-decision cycle

— intelligence cycle

— life cycle

— materiel acquisition cycle

— nuclear fuel cycle

— personnel management cycle

— reconnaissance cycle

— reconnaissance-engagement cycle

— repair cycle

— target acquisition-mission processingweapon delivery cycle

— training cycle

— unit training cycle

English-Russian military dictionary > cycle
27 cycle

1. цикл; циклический процесс

2. такт ( хода поршня)

3. период ( колебания)

4. скважность, периодичность ( сигналов) 5.совершать цикл

at the end of cycle — 1. в конце цикла
2. в конце такта
at the start of cycle — 1. в начале цикла
2. в начале такта
— anti-skid cycle

— assembly cycle

— engine cycle

— erection cycle

— flight-test cycle

— four-stroke cycle

— landing gear cycle

— load cycle

— operating cycle

— pulses duty cycle

— start cycle

— starting cycle

— test cycle

Англо-русский словарь по гражданской авиации > cycle
28 cycle

annual cycle of fluctuation — годовой цикл колебаний

cycle of dry and wet years — цикл сухих и влажных лет

— climatic cycle

— cycle of deposition

— drainage cycle

— erosion cycle

— fluctuation cycle

— geochemical cycle

— hydrological cycle

— phreatic cycle

— piestic cycle

— recovery cycle

— runoff cycle

— sedimentation cycle

— storage cycle

— water cycle

Англо-русский гидрогеологический словарь > cycle
29 cycle

n

цикл, полный круг; период; экономический цикл, цикл деловой активности

- cycles in general business activities

- trade cycle

- electoral cycle

- business cycle peaks and troughs

- domestic business cycle

- intermediate-term cycle

- growth cycle

- boom-and-bust cycle

- basic cycle

- secular cycle

- demographic cycle

- business cycle

- employment cycle

- cycle stage

- political cycle

- inflationary cycle

English-russian dctionary of diplomacy > cycle
30 cycle

цикл; период; такт; круговой процесс; замкнутый процесс; кругооборот; велосипед; II делать обороты; совершать круговой цикл

- cycle-car

- cycle life
- cycle of operations - cycle of stress - cycle tyre
- closed cycle

- continuous cycle
- diesel cycle - duty cycle - haul cycle - hoisting cycle - open cycle - power cycle - two-stroke cycle - working cycle

Англо-русский словарь по машиностроению > cycle
31 cycle

1. цикл; шаг цикла

heating cycle — теплофикационный цикл

hysteresis cycle — гистерезисный цикл

irreversible cycle — необратимый цикл

population cycle — популяционный цикл

working cycle — производственный цикл

2. такт

clock cycle — период тактовых импульсов; такт; период синхронизирующих импульсов; цикл синхронизации

3. период времени

development cycle — цикл проявления

exposure cycle — цикл экспонирования

pasting cycle — рабочий цикл автосклеивающего устройства

print cycle — период получения оттисков; печатный цикл

cycle times — время цикла

ac cycle — период переменного тока

base cycle time — оперативное время

scan cycle time — время цикла скана

timing cycle — период синхронизации

English-Russian big polytechnic dictionary > cycle
32 cycle

цикл, период

@Bethe-Weizsacker cycle

тройной углеродный цикл
@carbon cycle
углеродный цикл
@carbon-nitrogen cycle
углеродно-азотный цикл
@CNO bi-cycle
двойной углеродный цикл
@CNO tri-cycle
тройной углеродный цикл
@diurnal cycle
суточный цикл
@even spot cycle
четный цикл (солнечных) пятен
@lunar cycle
см. monthly phase cycle
@monthly phase cycle
цикл смены лунных фаз, лунный месяц
@metonic cycle
цикл Метона (235 синодических месяцев)
@solar cycle
цикл солнечной активности
@sunspot cycle
цикл количества солнечных пятен, 11-летний цикл солнечной активности
@11-year{ (solar) cycle
11-летний цикл солнечной активности
@

English-Russian astronomy dictionary > cycle
33 cycle

цикл имя существительное:
цикл (cycle, series, round, circle, circuit, revolution)

круг (circle, range, round, disk, disc, cycle)

круговорот (cycle, circulation, circle)

велосипед (bike, bicycle, cycle, wheel, velocipede, machine)

кругооборот (circuit, cycle, bout, revolution)

такт процессора (cycle)

полный круг (cycle)

круговой процесс (cycle)

менструация (menstruation, periods, flow, periodicity, cycle, course)

шаг цикла (cycle)
глагол:
ездить на велосипеде (cycle, bike, bicycle)

совершать цикл развития (cycle)

делать обороты (cycle)
имя прилагательное:
велосипедный (cycle)

Англо-русский синонимический словарь > cycle
34 cycle

цикл, период, такт, циклически повторять, циклически повторяться

– cycle check
– cycle control
– cycle criterion
– cycle duration
– cycle index
– cycle operation
– cycle per second
– cycle program
– cycle scheme
– cycle sheet
– cycle termination
– cycle time
– cycle timing
– cyclic check
– cyclic motion

Англо-русский словарь по робототехнике > cycle
35 cycle

•

- actual cycle
- California cycle - city cycle - Diesel cycle - drive cycle - four-stroke cycle - ideal cycle - life cycle - open cycle - Otto cycle - running cycle - two-stroke cycle - urban cycle

English-Russian chemmotology dictionary > cycle
36 cycle

I
1. [ʹsaık(ə)l] n

1. цикл, полный круг; период

business cycle - экономический цикл

the cycle of the seasons - последовательная смена времён года

cycle of events - круг /цепь/ событий

lunar cycle - астр. лунный цикл

2. муз., лит. цикл

a cycle of songs [of stories] - цикл песен [рассказов]

the Arthurian cycle - Артуров цикл ( легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола)

3. цикличность

4. долгий период времени, век

5. 1) тех. цикл, такт; последовательность ( операций)

2) круговой процесс

3) эл. период переменного тока

cycle per second - герц

4) хим. круговорот

nitrogen cycle - круговорот азота

2. [ʹsaık(ə)l] v

1. 1) проходить цикл развития

2) повторяться циклически

2. описывать круги; двигаться по кругу

3. косм. осуществлять включение ( двигателей)
II
1. [ʹsaık(ə)l] n

1) (сокр. от bicycle) велосипед

cycle track - велотрек

2) (сокр. от tricycle) (детский) трёхколёсный велосипед

3) (сокр. от motorcycle) мотоцикл

2. [ʹsaık(ə)l] v

ездить на велосипеде или мотоцикле

НБАРС > cycle
37 cycle

I
1. [ʹsaık(ə)l] n

1. цикл, полный круг; период

business cycle - экономический цикл

the cycle of the seasons - последовательная смена времён года

cycle of events - круг /цепь/ событий

lunar cycle - астр. лунный цикл

2. муз., лит. цикл

a cycle of songs [of stories] - цикл песен [рассказов]

the Arthurian cycle - Артуров цикл ( легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола)

3. цикличность

4. долгий период времени, век

5. 1) тех. цикл, такт; последовательность ( операций)

2) круговой процесс

3) эл. период переменного тока

cycle per second - герц

4) хим. круговорот

nitrogen cycle - круговорот азота

2. [ʹsaık(ə)l] v

1. 1) проходить цикл развития

2) повторяться циклически

2. описывать круги; двигаться по кругу

3. косм. осуществлять включение ( двигателей)
II
1. [ʹsaık(ə)l] n

1) (сокр. от bicycle) велосипед

cycle track - велотрек

2) (сокр. от tricycle) (детский) трёхколёсный велосипед

3) (сокр. от motorcycle) мотоцикл

2. [ʹsaık(ə)l] v

ездить на велосипеде или мотоцикле

НБАРС > cycle
38 cycle

1) цикл

(от греч. kyklos - круг, колесо) наименьший повторяющийся отрезок какой-либо последовательности (сигналов, действий, команд и т. п.)

Ant:

loop

см. тж. cycle power, dummy cycle, duty cycle, fetch cycle

2) замкнутый маршрут, цикл

в теории графов - путь, который начинается и заканчивается в одной и той же вершине. Граф, не содержащий циклов, называется ациклическим (acyclic graph).

Syn:

loop, circuit

см. тж. graph theory

3) такт

время между двумя сигналами (период временной диаграммы) тактового генератора. По фронтам тактовых сигналов синхронизируется выполнение всех внутренних операций процессора

см. тж. clock, timing chart

4) повторяющаяся последовательность событий, повторяющийся процесс

см. тж. instruction cycle, life cycle, machine cycle, polling cycle, write cycle

5) периодически повторяться

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cycle
39 cycle

1) цикл; такт; период; периодически повторяться

2) периодический процесс

•

- auto-degauss cycle
- blank cycle
- clock cycle
- closed cycle
- cycle of vibration
- cycles per second
- dot cycle
- duty cycle
- probing cycle
- thermal cycle

English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > cycle
40 cycle

1.циркулировать; обращаться; циклически повторяться

cycle shift — циклический сдвиг

cycle back — циклически возвращать

cycle annealing — циклический отжиг

cycle through — циклически проходить

2.период; цикл; круговой процесс; периодический процесс; схема; (топливная) кампания; контур

reproductive cycle — цикл изменений репродуктивности системы

genesial cycle — половой цикл, цикл размножения, репродукция

fuel discharging cycle — разгрузочный цикл; выгрузочный цикл

extended-burnup cycle — цикл с повышенным выгоранием топлива

safe nuclear fuel cycle — безопасный ядерный топливный цикл

English-Russian dictionary on nuclear energy > cycle

Страницы

См. также в других словарях:

CYCLE — Une conception cyclique du temps a souvent été comprise par la pensée moderne comme la marque du primitivisme d’une culture ou le symptôme d’une régression archaïsante chez un sujet. Une telle conception, dans les deux cas, résulterait d’une… … Encyclopédie Universelle
cycle — cy‧cle [ˈsaɪkl] noun [countable] a series of events that happen in an order that regularly repeats itself: • Approved Training Practices are monitored by the Association on a five year cycle. ˈbilling ˌcycle ACCOUNTING the usual time that is… … Financial and business terms
Cycle — Cy cle (s? k l), n. [F. ycle, LL. cyclus, fr. Gr. ky klos ring or circle, cycle; akin to Skr. cakra wheel, circle. See {Wheel}.] 1. An imaginary circle or orbit in the heavens; one of the celestial spheres. Milton. [1913 Webster] 2. An interval… … The Collaborative International Dictionary of English
Cycle En V — Les phases du cycle en V Le modèle du cycle en V est un modèle conceptuel de gestion de projet imaginé suite au problème de réactivité du modèle en cascade. Il permet, en cas d anomalie, de limiter un retour aux étapes précédentes. Les phases de… … Wikipédia en Français
Cycle en v — Les phases du cycle en V Le modèle du cycle en V est un modèle conceptuel de gestion de projet imaginé suite au problème de réactivité du modèle en cascade. Il permet, en cas d anomalie, de limiter un retour aux étapes précédentes. Les phases de… … Wikipédia en Français
Cycle Du Ā — Le Cycle du Ā (que l on prononce non A) est constitué de trois romans de science fiction écrits par A. E. van Vogt (Canada) : Le Monde des Ā Les Joueurs du Ā La Fin du Ā Essai Le philosophe grec Aristote a établi un système du monde dualiste … Wikipédia en Français
Cycle du A — Cycle du Ā Le Cycle du Ā (que l on prononce non A) est constitué de trois romans de science fiction écrits par A. E. van Vogt (Canada) : Le Monde des Ā Les Joueurs du Ā La Fin du Ā Essai Le philosophe grec Aristote a établi un système du… … Wikipédia en Français
Cycle du ā — Le Cycle du Ā (que l on prononce non A) est constitué de trois romans de science fiction écrits par A. E. van Vogt (Canada) : Le Monde des Ā Les Joueurs du Ā La Fin du Ā Essai Le philosophe grec Aristote a établi un système du monde dualiste … Wikipédia en Français
cycle — [sī′kəl; ] for n.7 & vi.2, also [ sik′əl] n. [ME cicle < LL cyclus < Gr kyklos, a circle, cycle: see WHEEL] 1. a recurring period of a definite number of years, used as a measure of time 2. a period of time within which a round of regularly … English World dictionary
cycle — CYCLE. s. m. Cercle, période. Le Cycle solaire est de 28 années. Le Cycle lunaire est de 19 ans. Le Cycle de l Indiction est de 15 ans … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cycle — CYCLE. s. m. Cercle, periode. Le cycle du soleil est de 28. années. le cycle lunaire est de 29. ans. & le cycle d indiction est de 15. ans … Dictionnaire de l'Académie française

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

cycle

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

cycle

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: