-
41 из-под
•Cuttings are removed from under the bit by water circulation.
* * *Из-под (предлог) -- from beneath, from underThis narrow slider bearing allows a significant side leakage of lubricating air from beneath the slider.Remove front panel (accessed from under keyboard).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из-под
-
42 бесстружечный
cuttings free, shipless -
43 емкость для сбора шлама
Русско-английский словарь по нефти и газу > емкость для сбора шлама
-
44 резервуар для сбора бурового шлама
Русско-английский словарь по нефти и газу > резервуар для сбора бурового шлама
-
45 сброс выбуренной породы обратной закачкой в пласт
Русско-английский словарь по нефти и газу > сброс выбуренной породы обратной закачкой в пласт
-
46 слой выбуренной породы
Русско-английский словарь по нефти и газу > слой выбуренной породы
-
47 устройство для промывки шлама
Русско-английский словарь по нефти и газу > устройство для промывки шлама
-
48 стружкоприемник
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > стружкоприемник
-
49 вынос бурового шлама
Russian-English mining-engineering dictionary > вынос бурового шлама
-
50 бесстружечный
cuttings-free, shiplessРусско-английский научно-технический словарь Масловского > бесстружечный
-
51 выбуренная порода
cuttings горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выбуренная порода
-
52 стружкоприемник
-
53 удаление шлама
-
54 обрезки
[lang name="Russian"]обрезка, по краям — cutting in boards
-
55 буровой шлам
1) Naval: drilling mud2) Engineering: cuttings, drill cuttings, drilling, drilling cuttings, drillings3) Mining: boring silt, boring sludge4) Oil: bit cuttings, boring mud, chipping, chippings, chips (при бурении с продувкой воздухом), drilled solids, drilling bit cuttings, drilling returns, drilling sludge, formation cuttings, returns, bore mud5) Drilling: drilled cuttings6) Sakhalin energy glossary: drilling waste7) Gold mining: random chips8) oil&gas: drilling slurry, slime, БШ, DS9) Cement: mud -
56 выбуренная порода
1) Oil: bit cuttings, drilled solids, drilling bit cuttings, drilling returns, drillings, formation cuttings, returns, sieve residue (остающаяся на сетке вибросита)2) Drilling: SR (sieve residue; остающаяся на сетке вибросита), ctg (s; cuttings), drill cuttings3) Oil&Gas technology cuttings, debris, drilling cuttings4) Sakhalin R: drilled solids (в буровом растворе)5) oil&gas: rock chips, slime -
57 шлам
4) Construction: raw sludge5) Automobile industry: high-temperature sludge, oxidation sludge6) Mining: wash water, waste water7) Forestry: deposit8) Metallurgy: fine pulp, silt (в рудничной воде), tailing9) Oil: SR (sieve residue), boring, borings, core borings, drilling returns, residue, sieve residue, slimes, slush, bit cuttings, detritus, rock cuttings, schmoo10) Ecology: spent slurry12) Sakhalin energy glossary: cuttings, drill cuttings, drilled solids13) Automation: fine material, grinding dust, tail, tailings14) Sakhalin S: slug15) Makarov: drilling, sand, sludge (в паровых котлах)16) Electrochemistry: feigh17) oil&gas: drilling cuttings, drilling sludge, rock chips18) Oil processing plants: slops, slop product -
58 перемалывание бурового шлама
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перемалывание бурового шлама
-
59 буровая мелочь
1) Engineering: drillings, rock cuttings, well cuttings2) Mining: borings, drill cuttings3) Textile: cuttings4) Oil: drill fines, drilling -
60 образец бурового шлама
1) Engineering: drill cuttings sample, drill-cuttings sample2) Oil: cuttings salvage, cuttings sample3) Oil&Gas technology well sample4) Gold mining: drill cutting sampleУниверсальный русско-английский словарь > образец бурового шлама
См. также в других словарях:
Cuttings — Cuttings, s. Jute … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cuttings — Recorded as Cutten, Cuttin, Cutton, Cutting and the patronymic Cuttings, this interesting and unusual surname is medieval English. As Cuth or Cutt it was originally a nickname, being a short form of the early given name Cudbeort, the later… … Surnames reference
Cuttings Wharf, California — Cuttings Wharf unincorporated community … Wikipedia
cuttings — Rock chips loosened from the bottom of a borehole by drilling [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
cuttings — n. leftovers of fabric cut·ting || kÊŒtɪŋ n. act of cutting; something cut off; small piece cut from a plant; piece cut from a newspaper adj. sharp, caustic … English contemporary dictionary
CUTTINGS — … Useful english dictionary
Drill cuttings — Drill cuttings[1] are the broken bits of solid material removed from a borehole drilled by rotary, percussion, or auger methods. Boreholes drilled in this way include oil or gas wells, water wells, and holes drilled for geotechnical… … Wikipedia
House cuttings — Исправления по вине типографии штемпелей, штампов … Краткий толковый словарь по полиграфии
paper cuttings — shreds left after cutting paper, scraps of paper … English contemporary dictionary
cutting — {{hw}}{{cutting}}{{/hw}}s. m. inv. Insieme dei frammenti di roccia che si formano nella perforazione dei pozzi petroliferi … Enciclopedia di italiano
Cutting (plant) — Rooting redirects here. For the Android OS concept, see Rooting (Android OS). Plant cuttings can be taken by cutting a stem of a plant, or a single leaf. Plant cutting, also known as striking or cloning, is a technique for vegetatively… … Wikipedia