-
21 нож
( плуга) colter, blade, cutter, ( опускного колодца или кессона) cutting edge, knife* * *нож м.
knifeнож аттенюа́тора — flapбороздоре́жущий нож — furrowing blade, topping knifeнож бульдо́зера — bulldozer bladeнож гре́йдера — grader bladeгу́зочный нож полигр. — mould [trimming] knifeнож для отво́да камне́й ( камнеподборщикa) с.-х. — rock deflectorнож для пове́рхностного рыхле́ния дерни́ны — scarifying bladeнож для сня́тия оса́дка с фи́льтра — cake scalperнож для съё́мки шкур — cleaverду́кторный нож — ink-feeding [ink fountain] bladeкалё́вочный нож лес. — moulding cutterнож канавокопа́теля — ditching bladeнож ковша́ — bucket lipконсе́рвный нож — can openerнож коси́лки — mover knifeкра́сочный нож — ink-feeding [ink fountain] bladeли́тниковый нож полигр. — mould [trimming] knifeнож лущи́льного станка́ лес. — veneer knifeотбо́йный нож текст. — mote knifeнож плу́га — skim cutter, skim coulterподко́рмочный нож с.-х. — side-dressing shank, applicator footподре́зочный нож с.-х. — pruning knifeпрома́зочный нож рез. — spreading knifeпротиворе́жущий нож с.-х. — shear-bar [shearing] knifeнож разъедини́теля без ла́мелей эл. — male bladeнож разъедини́теля с ла́мелями эл. — female bladeра́кельный нож полигр. — doctor [wiping] bladeраскли́нивающий нож лес. — riving knifeнож ре́зального бараба́на полигр. — rotary bladeсадо́вый нож — garden [pruning] knifeнож скре́пера — cutting edge [blade] of a scraper bowlнож стрига́льной маши́нки с.-х. — shearer cutterстрига́льный нож ( стригальной машины) текст. — shearing knifeстрога́льный нож лес. — plane knife, planing cutterнож стру́га — plough bladeнож узловяза́теля с.-х. — twine cutterфальцу́ющий нож полигр. — folding bladeфасо́нный нож лес. — profiling tootчеренко́вый нож ( плуга) — hanging knifeштрихова́льный нож полигр. — joint-forming knife, joint-forming nipperнож электроме́тра — blade of an electrometer -
22 Furnierrundschneiden
Furnierrundschneiden n rotary veneer cutting, rotary cuttingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Furnierrundschneiden
-
23 обрезки
1) cutting
2) < mining> waste
– обрезки бумаги
– обрезки ткани
гильотина для обрезки фанеры — guillotine veneer clippers
-
24 агрегат разрезки шпона на листы и укладки в стопу
Forestry: veneer cutting-and-piling unitУниверсальный русско-английский словарь > агрегат разрезки шпона на листы и укладки в стопу
-
25 лущильный станок для производства шпона фанеры
Construction: veneer-cutting latheУниверсальный русско-английский словарь > лущильный станок для производства шпона фанеры
-
26 прививка черенком
1) Botanical term: copulation2) Agriculture: cutting grafting, detached scion grafting, veneer grafting -
27 станок для обрезки шпона
Forestry: veneer cutting machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для обрезки шпона
-
28 станок для раскроя шпона
Forestry: veneer cutting machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для раскроя шпона
-
29 Furnierflachschälen
n < prod> ■ veneer slice cutting -
30 Furnierrundschälen
n < prod> ■ rotary veneer cutting -
31 Furnierschälen
n <prod.holz> ■ veneer cutting -
32 Messermaschine
f < holz> ■ knife-veneer cutting machine -
33 dérouleuse
frotary cutting machine, veneer peelerDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dérouleuse
-
34 sfogliatrice
-
35 нож
м. knife -
36 Messermaschine
f[Holztechnik]knife-veneer cutting machine -
37 отрезной станок
1. parting machine2. sawРусско-английский новый политехнический словарь > отрезной станок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Veneer saw — The veneer saw is a small double edged tool for cutting thin hardwood veneer. Its narrow curved blade facilitates precision work, and its elevated offset handle makes it possible to cut flush with a surface. The blade is usually 3 or 4 inches… … Wikipedia
Wood veneer — In woodworking, veneer refers to thin slices of wood, usually thinner than 3 mm (1/8 inch), that are typically glued onto core panels (typically, wood, particle board or medium density fiberboard) to produce flat panels such as doors, tops and… … Wikipedia
hand tool — any tool or implement designed for manual operation. * * * Introduction any of the implements used by craftsmen in manual operations, such as chopping, chiseling, sawing, filing, or forging. Complementary tools, often needed as auxiliaries to… … Universalium
Conrad Graf — lithograph by Josef Kriehuber, 1830 Conrad Graf (17 November 1782, Riedlingen, Württemberg – 18 March 1851, Vienna) was an Austrian German piano maker. His pianos were used by Beethoven, Chopin, and Clara Schumann, among others … Wikipedia
segment saw — noun : a saw that consists of a tapered metal flange with several steel segments fastened along its periphery and that is designed for cutting veneer with a small kerf … Useful english dictionary
wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… … Universalium
Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… … Universalium
furniture industry — Introduction all the companies and activities involved in the design, manufacture, distribution, and sale of functional and decorative objects of household equipment. The modern manufacture of furniture, as distinct from its design,… … Universalium
furniture — furnitureless, adj. /ferr ni cheuhr/, n. 1. the movable articles, as tables, chairs, desks or cabinets, required for use or ornament in a house, office, or the like. 2. fittings, apparatus, or necessary accessories for something. 3. equipment for … Universalium
Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry … Wikipedia
Marquetry — The image on the cover of this box was made using the technique of marquetry. In contrast, thi … Wikipedia