Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

cut+in+on+someone

  • 1 cut short

    1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) skrátiť
    2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) prerušiť
    * * *
    • skrátit
    • skocit do reci
    • pretrhnút

    English-Slovak dictionary > cut short

  • 2 shear

    [ʃiə]
    past tense - sheared; verb
    1) (to clip or cut wool from (a sheep).)
    2) ((past tense shorn: often with off) to cut (hair) off: All her curls have been shorn off.)
    3) ((past tense shorn: especially with of) to cut hair from (someone): He has been shorn (of all his curls).)
    4) (to cut or (cause to) break: A piece of the steel girder sheared off.)
    * * *
    • utat
    • zbavit
    • zbúrat
    • zastrihovat
    • žatva
    • zotat
    • zvislý zásek
    • seknút
    • sekat
    • strojné nožnicky
    • strih
    • stat
    • strižný posun
    • strižna
    • strihanie
    • stojan
    • strihat
    • stínat
    • tat sekerou
    • trojzubá harpúna
    • trojnožka
    • pretínat
    • prerezávat si cestu
    • preseknút
    • celust
    • rezat
    • rozrezávat
    • ostrihané zviera
    • krájat
    • namáhat šmykom
    • nožnice na lepenku
    • nožnicky
    • nôž
    • obrat
    • olúpit
    • odseknút

    English-Slovak dictionary > shear

  • 3 down

    I 1. adverb
    1) (towards or in a low or lower position, level or state: He climbed down to the bottom of the ladder.) dolu
    2) (on or to the ground: The little boy fell down and cut his knee.) na zem
    3) (from earlier to later times: The recipe has been handed down in our family for years.) postupne
    4) (from a greater to a smaller size, amount etc: Prices have been going down steadily.) dolu
    5) (towards or in a place thought of as being lower, especially southward or away from a centre: We went down from Glasgow to Bristol.) dolu
    2. preposition
    1) (in a lower position on: Their house is halfway down the hill.) dolu, nižšie
    2) (to a lower position on, by, through or along: Water poured down the drain.) dolu
    3) (along: The teacher's gaze travelled slowly down the line of children.) pozdĺž
    3. verb
    (to finish (a drink) very quickly, especially in one gulp: He downed a pint of beer.) hodiť do seba
    - downwards
    - downward
    - down-and-out
    - down-at-heel
    - downcast
    - downfall
    - downgrade
    - downhearted
    - downhill
    - downhill racing
    - downhill skiing
    - down-in-the-mouth
    - down payment
    - downpour
    - downright
    4. adjective
    He is a downright nuisance!) úplne, priamo, výslovne
    - downstream
    - down-to-earth
    - downtown
    - downtown
    - down-trodden
    - be/go down with
    - down on one's luck
    - down tools
    - down with
    - get down to
    - suit someone down to the ground
    - suit down to the ground
    II noun
    (small, soft feathers: a quilt filled with down.) páperie
    - downy
    * * *
    • vypnutý
    • duna
    • dolu
    • dole
    • dolný
    • páperie
    • piescitá pahorkatina
    • po
    • nadol

    English-Slovak dictionary > down

См. также в других словарях:

  • cut up about someone or something — od. emotionally upset about someone or something. □ She was all cut up about her divorce. □ You could see how cut up she was …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • cut out on someone — not to come as promised …   English contemporary dictionary

  • cut someone dead — phrase to pretend not to see or recognize someone that you know, or to refuse to talk to them I shouted hello but she cut me dead. Thesaurus: to insult or offend someonesynonym to fail or refuse to communicate with someonesynonym Main entry: cut… …   Useful english dictionary

  • cut up — {v.} 1. {informal} To hurt the feelings of; wound. Usually used in the passive. * /John was badly cut up when Susie gave him back his ring./ 2. {slang} To act funny or rough; clown, * /Joe would always cut up if there were any girls watching./ *… …   Dictionary of American idioms

  • cut up — {v.} 1. {informal} To hurt the feelings of; wound. Usually used in the passive. * /John was badly cut up when Susie gave him back his ring./ 2. {slang} To act funny or rough; clown, * /Joe would always cut up if there were any girls watching./ *… …   Dictionary of American idioms

  • cut someone off — interrupt someone while they are speaking ■ interrupt someone during a telephone call by breaking the connection I listened to prerecorded messages for twenty three minutes before being cut off ■ prevent someone from receiving or being provided… …   Useful english dictionary

  • cut in — PHRASAL VERB If you cut in on someone, you interrupt them when they are speaking. [V P on n] Immediately, Daniel cut in on Joanne s attempts at reassurance... [V P with quote] Not true, the Duchess cut in. [Also V P] Syn …   English dictionary

  • cut — adjective make or design (a garment) in a particular way: → cut cut verb (cutting; past and past participle cut) 1》 make an opening, incision, or wound in (something) with a sharp tool or object. 2》 remove (something) from something larger by… …   English new terms dictionary

  • cut someone some slack — (esp N American informal) To allow someone to act without undue criticism or pressure • • • Main Entry: ↑slack * * * cut/give/someone some slack informal phrase to be less strict with someone …   Useful english dictionary

  • cut someone to the quick — cut someone to the bone/​heart/​quick phrase to say or do something unkind that makes someone feel very upset His mockery, which he meant as a joke, cut her to the bone. Thesaurus: to be cruel or unkind to someonesynonym Main entry: cut * * *… …   Useful english dictionary

  • cut dead — To refuse to recognize or acknowledge (another person) • • • Main Entry: ↑cut * * * cut (someone) dead : to pretend not to see (someone you know) : to deliberately ignore (someone) When I saw her on the street yesterday, she cut me dead …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»