-
61 customs frontier
таможенная граница.Территория, на которой действуют таможенные законы данной страны. Таможенной территорией (customs territory) не являются зоны свободной торговли (free zones of external trade).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > customs frontier
-
62 Customs Modernization Act
док.межд. эк., амер. закон "О таможенной модернизации"* (принят в 1993 г. как часть закона "О выполнении Североамериканского соглашения о свободной торговле"; повысил ответственность таможенных органов за доведение до общественности сведений о текущих требованиях таможенного законодательства, а также повысил ответственность хозяйствующих субъектов за соблюдение этих требований, в частности, закон требует, чтобы импортеры с должным вниманием относились к декларированию правильной стоимости товаров; на основании этого закона разрабатывается автоматизированная коммерческая командная среда; неофициально закон часто называют закон "О модернизации")Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Customs Modernization Act
-
63 customs territory
межд. эк., стат. таможенная территория (территория, в рамках которой применяется таможенное законодательство данной страны; может не совпадать с государственными границами страны; к таможенной территории страны обычно не относятся территории, находящиеся в рамках государственных границ данной страны, но отведенные под свободные таможенные зоны и свободные склады)See:* * * -
64 free list
межд. эк. беспошлинный список* (список товаров, не облагаемых пошлиной)See:* * ** * *Международные перевозки/Таможенное правосписок ввозимых в страну товаров, не облагаемых таможенной пошлиной -
65 free warehouse
межд. эк. свободный склад (помещение или иное место, в котором импортируемые товары могут храниться без уплаты таможенных пошлин)See:* * * -
66 free trade
-
67 customs bonded warehouse
Таможенная деятельность: таможенный лицензионный склад (англ. термин взят из доклада FATF: Money Laundering Vulnerabilities of Free Trade Zones. - Paris, 2010. - March 26.)Универсальный англо-русский словарь > customs bonded warehouse
-
68 customs import
= duty-free import беспошлинный ввоз -
69 free trade
(trade with foreign countries without customs duties, taxes etc.) frihandelsubst. \/ˌfriːˈtreɪd\/frihandel -
70 Customs Union
Таможенный союз.Межгосударственное формирование, в рамках которого значительно снижены тарифы на провоз товаров в пределах стран-участниц союза и установлен общий таможенный тариф, обеспечивающий единообразные для всех членов условия приема товаров из прочих государств. Таможенный союз - более высокая ступень экономической интеграции по сравнению с зоной свободной торговли (commercial free zone), но уступающая общему рынку.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > Customs Union
-
71 free trade
(trade with foreign countries without customs duties, taxes etc.) frjáls verslun -
72 free trade
(trade with foreign countries without customs duties, taxes etc.) szabad kereskedelem -
73 free trade
(trade with foreign countries without customs duties, taxes etc.) mercado livre -
74 free trade
serbest ticaret* * *(trade with foreign countries without customs duties, taxes etc.) serbest ticaret -
75 free trade
(trade with foreign countries without customs duties, taxes etc.) svobodna trgovina -
76 free trade
• vapaakauppa* * *(trade with foreign countries without customs duties, taxes etc.) -
77 free trade
-
78 free trade
n* * *(trade with foreign countries without customs duties, taxes etc.) wolny handel -
79 free trade
(trade with foreign countries without customs duties, taxes etc.) brīvā tirdzniecība* * *bezmuitas tirdzniecība, brīvtirdzniecība -
80 free trade
(trade with foreign countries without customs duties, taxes etc.) laisva prekyba
См. также в других словарях:
free zone — free zone, free warehouse EU Customs Glossary A territory or premises situated in the customs territory where EU Customs Glossary • import duties and commercial policy measures are suspended for non Community goods, and EU Customs Glossary •… … Financial and business terms
Customs House, Brisbane — Customs House Customs House from Queen Street General information Architectural style Victorian Free Classical Location … Wikipedia
free zone, free warehouse — EU Customs Glossary A territory or premises situated in the customs territory where EU Customs Glossary • import duties and commercial policy measures are suspended for non Community goods, and EU Customs Glossary • Community goods can already… … Financial and business terms
free warehouse — free zone, free warehouse EU Customs Glossary A territory or premises situated in the customs territory where EU Customs Glossary • import duties and commercial policy measures are suspended for non Community goods, and EU Customs Glossary •… … Financial and business terms
Customs and Excise Department (Hong Kong) — Customs and Excise Department 香港海關 heung1gong2 hoi2gwaan1 Agency overview Formed 1909 … Wikipedia
Customs house agent — (CHA) is a person who is licensed to act as an agent for transaction of any business relating to the entry or departure of conveyances or the import or export of goods at any Customs station. Contents 1 Liabilities on a CHA 2 Essential Features… … Wikipedia
Customs Union of Belarus, Kazakhstan and Russia — Customs Union of Russia, Belarus and Kazakhstan … Wikipedia
customs approved treatment — or use The placing of goods under a customs procedure; their entry into a free zone; their re exportation from the customs territory of the European Union ( EU); their destruction or their abandonment to the Exchequer. HM Customs & Revenue… … Financial and business terms
customs approved use — customs approved treatment or use The placing of goods under a customs procedure; their entry into a free zone; their re exportation from the customs territory of the European Union ( EU); their destruction or their abandonment to the Exchequer.… … Financial and business terms
customs approved treatment or use — The placing of goods under a customs procedure; their entry into a free zone; their re exportation from the customs territory of the European Union ( EU); their destruction or their abandonment to the Exchequer. HM Customs & Revenue Glossary … Financial and business terms
free-trade — free trade, 1. a) trade between nations or states free from protective duties and subject only to tariffs for revenue. b) the system, principles, or practice of maintaining such trade. 2. trade unrestricted by taxes, customs, duties, or… … Useful english dictionary