-
101 World Customs Organization
-
102 frontier customs office
[com] granična carinarnica -
103 port customs
[com] lučke uzance -
104 the same customs regime
-
105 WTO Agreement on customs valuation
English-Croatian dictionary > WTO Agreement on customs valuation
-
106 CCC 1
Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > CCC 1
-
107 authority
nnadleћnost• approval authority tijelo nadleћno za odobrenje/prihvat• borrowing authority mogućnost (ovlast) zaduћivanja (drћavnih agencija i ureda)• certification authority potvrdno tijeloBilj.: Tijelo koje izdaje potvrde/svjedodћbe/certifikate• competent authority of dispatch nadleћno tijelo za otpremu• control by the customs authority kontrola koju provodi nadleћno carinsko tijelo• customs authority nadleћno carinsko tijelo• express authority hitna nadleћnost• implied authority podrazumijevana/implicitna nadleћnost• Key Management Authority ( KMA) glavno upravljačko tijelo (u SWIFT-u)• monetary authority monetarna vlast• national tax authority drћavno porezno tijelo• type-approval authority tijelo za tipno odobravanjeBilj.: Tijelo koje izdaje potvrdu o odobrenju određenoga tipa proizvodaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > authority
-
108 Community
nZajednica• Community borrowing and lending instrument instrument zaduћivanja i kreditiranja Zajednice• Community company trgovačko druљtvo Zajednice• Community Customs Code ( CCC) Carinski љifrarnik Zajednice• Community exchange rate system tečajni sustav Zajednice• Community financing instrument instrument financiranja Zajednice• Community instrument instrument Zajednice• Community loan zajam Zajednice• Community snake “zmija” ZajedniceBilj.: Popularni naziv za europski tečajni mehanizam prema kretanju unutar pojasa oko srediљnjega pariteta prema ECU-u, kao “zmija u tunelu”• Community system of exchange rate relations sustav tečajnih odnosa Zajednice• Community system of reliefs from customs duty sustav carinskih poreznih olakљica Zajednice• Community’s Excise Committee Odbor za troљarine Zajednice• Community tariff quota carinska kvota Zajednice• intervention in Community currencies intervencija u valute Zajednice• new Community instrument novi instrument Zajednice• new Community instrument for borrowing and lending novi instrument Zajednice za zaduћivanje i kreditiranjeEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > Community
-
109 control
nnadzor, provjera, kontrola• acquisition of control stjecanje kontrolnoga udjela• budgetary control kontrola proračuna• capital control kontrola kapitala• control by the customs authority kontrola koju provodi nadleћno carinsko tijelo• control level razina kontrole• control of company kontrola poduzeća• control plan plan kontrole• credit control kontrola kredita• customs control carinska kontrola• exchange control devizna kontrola• financial control and audit financijska kontrola i revizija• fiscal control fiskalna kontrola• foreign exchange control devizna kontrola• merger control kontrola spajanja/pripajanja• price control kontrola cijena• selective credit control selektivna kontrola kredita• system control processor procesor za kontolu sustavaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > control
-
110 entrench
vt/i I. vt okružiti vojsku ili grad šančevima; opkopati II.[vi] presezati; ušančiti se / #ed customs = ustaljeni običaji* * *
kositi se
sudarati se
utvrditi
utvrditi se u rovovima -
111 surveyor
s 1. nadglednik, nadzornik; građevni inspektor 2. stručnjak osiguravajučeg društva za procjenjivanje štete 3. mjerač, mjernik; geometar / [US] Surveyor of Customs = carinski nadzornik; [US] Surveyor General državni geodet* * *
ekspert
geometar
havarijski komesar
inspektor
mjeritelj
nadglednik
nadzornik
procjenitelj -
112 administration
nuprava; upravljanje• customs administration carinska uprava• deposit administration upravljanje deponiranim sredstvimaBilj.: Sustav upravljanja novcem koji se drћi kod osiguravatelja i uvećava za kamate, a sluћi za kupnju mirovinskoga osiguranja u trenutku umirovljenja• Federal Insurance Administration ( FIA) savezna uprava za osiguranje• fund administration upravljanje fondomEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > administration
-
113 agent
nzastupnik, posrednik, agent• captive agent vezani agent• cash settlement agent posrednik za gotovinsku namiru• commercial agent poslovni agent• customs agent carinski posrednik• economic agent gospodarski subjekt• escrow agent zaloћni/uvjetni posrednik• fund registar and transfer agent agent za vođenje registra i prijenosa fonda• issuing agent agent izdanja (vrijednosnih papira)• local agent mjesni agent• paying agent platni agent• paying and listing agent service posrednička usluga plaćanja i uvrљtavanja (vrijednosnih papira)• real estate agent agent za prodaju nekretnina• settlement agent posrednik za namiru• special agent specijalni agent osiguranjaBilj.: Predstavnik osiguravatelja na određenom područjuEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > agent
-
114 CCC
Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > CCC
-
115 CCT
Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > CCT
-
116 code
nљifra, kod; zakon• bank identifier code ( BIC) identifikacijska oznaka banke• building code oznaka/љifra zgrade• Community Customs Code ( CCC) carinski љifrarnik Zajednice• code list popis oznaka (љifri, kodova)• code of conduct kodeks ponaљanja (u međunarodnoj trgovini), uzanca• commercial code trgovački zakon• TBT Code pravilnik o tehničkim ograničenjima u trgoviniEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > code
-
117 common
adjzajednički• common accounting system zajednički računovodstveni sustav• common carrier javni prijevoznik• common currency zajednička valuta• Common Customs Tariff ( CCT) zajednička carinska tarifa• common economic and monetary policy zajednička gospodarska i monetarna politika• Common External Tariff ( CET) zajednička carina prema trećim zemljama• common law običajno pravo• common law defense obrana običajnoga prava• common market zajedničko trћiљteBilj.: EU nakon 1992. godine i provođenja Ugovora iz Maastrichta• Common Market Organisation ( CMO) organizacija zajedničkoga trћiљta• common Nordic securites market ( NOREX) zajedničko trћiљte vrijednosnih papira nordijskih zemalja (Danske, Islanda, Љvedske i Finske)• common organisation of market ( COM) zajednička organizacija trћiљta• common policy condition uvjet zajedničke police• common policy declaration izjava o zajedničkoj polici• common price policy zajednička politika cijena• common share obična dionica• common stock obična dionica• common stock option opcija na obične dionice• common stock valuation procjena vrijednosti običnih dionicaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > common
-
118 convention
nkonvencija• convention blank bjanko ugovor• exchange of goods Konvencija o pojednostavljenju formalnosti u razmjeni robe• admission of goods Carinska konvencija o karnetu ATA za privremeni prihvat robe• day-count convention metoda za određivanje broja dana koji se uzimaju za izračun prirasta kamataEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > convention
-
119 cooperation
nsuradnja• customs cooperation carinska suradnja• economic cooperation gospodarska suradnja• monetary cooperation monetarna suradnjaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > cooperation
-
120 duty
nporez, pristojba• capital duty porez na (povećanje) kapital(a)• customs duty carinska pristojba, carina,• excise duty troљarina• import duty uvozna pristojba, carina• legacy duty pristojba na nasljedstvo (carina ili porez)Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > duty
См. также в других словарях:
Customs — Cus‧toms [ˈkʌstəmz] also customs noun [uncountable] ORGANIZATIONS 1. the government department responsible for collecting the tax on goods that have been brought into the country and making sure that illegal goods are not imported or exported: •… … Financial and business terms
customs — n. pl. 1. money collected under a tariff; a duty imposed on imported goods. Syn: customs duty, custom, impost. [WordNet 1.5] 2. the government department administering the collection of import tariffs. Used with as singular verb. [PJC] 3. that… … The Collaborative International Dictionary of English
customs — index protocol (etiquette) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 customs … Law dictionary
customs — are established ways of thinking and acting in societies. They have been studied at various levels. Ethnographic accounts detail the routine minutiae of daily life. At a greater level of complexity the rules implicit in these routines can be… … Dictionary of sociology
customs — ► PLURAL NOUN 1) the duties levied by a government on imported goods. 2) the official department that administers and collects such duties. ORIGIN originally meaning a customary due paid to a ruler, later duty levied on goods on their way to… … English terms dictionary
Customs — This article is about import/export tariffs. For other uses, see Custom (disambiguation). Customs, Tolls or Duties of the Corporation of Kinsale (1788) Customs is an authority or agency in a country responsible for collecting and safeguarding cus … Wikipedia
customs — This term is usually applied to those taxes which are payable upon goods and merchandise imported or exported. Pollock v. Farmer s Loan & Trust Co., 158 U.S. 601, 15 S.Ct. 912, 39 L.Ed. 1108. The duties, toll, tribute, or tariff payable upon… … Black's law dictionary
customs — This term is usually applied to those taxes which are payable upon goods and merchandise imported or exported. Pollock v. Farmer s Loan & Trust Co., 158 U.S. 601, 15 S.Ct. 912, 39 L.Ed. 1108. The duties, toll, tribute, or tariff payable upon… … Black's law dictionary
customs — noun ADJECTIVE ▪ French, UK, US, etc. VERB + CUSTOMS ▪ clear, go through ▪ We cleared customs by five o clock … Collocations dictionary
customs — n. 1) to clear, get through, go through, pass through customs (we got through customs very quickly) 2) to dear, get smt. through customs (we got the toys through customs without difficulty) 3) to declare smt. at customs * * * [ kʌstəmz] get… … Combinatory dictionary
customs — / kʌstəmz/ plural noun the government department which organises the collection of taxes on imports, or an office of this department at a port or airport ● He was stopped by customs. ● Her car was searched by customs. ♦ to go through customs to… … Marketing dictionary in english