-
1 customs tariff
межд. эк., гос. фин. таможенный тарифа) (систематизированный перечень ставок таможенных пошлин, взимаемых с грузовладельцев при прохождении товаров через таможенную границу)Syn:See:import tariff б), export tariff б), Common Customs Tariff, agricultural tariff, antidumping tariff, conventional tariff discriminatory tariff, double-column tariff, general tariff, Integrated Tariff of the European Communities, most favoured nation tariff, multiple tariff, prohibitive tariff, protective tariff, punitive tariff, revenue tariff, seasonal tariff, single-column tariff, effective tariff rate, tariff preferences, Generalized System of Preferences, Smoot-Hawley Tariff Act, bound rate, Swiss formula, tariff peak, tariff treatment, tariff barriersб) = customs dutySyn:tariff 1. 1)See:import tariff а), export tariff а)* * ** * *Международные перевозки/Таможенное правоперечень товаров, которые облагаются таможенной пошлиной при ввозе их на территорию страны, а также ставки таможенных пошлин, взимаемых с этих товаров -
2 customs tariff
таможенный тариф
Налог на импорт (в некоторых случах экспорт или транзит) поименованных товаров, перевозимых через национальную границу. Он взимается национальным правительством и уплачивается при пересечении товаром/изделиями национальной таможенной границы
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
таможенный тариф
Свод ставок таможенных пошлин на экспортируемые и импортируемые товары. Т.т. содержит наименования и классификацию облагаемых товаров; ставки пошлин, способы их исчисления и уплаты; перечень беспошлинно пропускаемых товаров, перечень видов продукции, запрещенных к ввозу, вывозу или транзиту. Автономные тарифы устанавливаются правительством страны без согласований с другими государствами, конвенционные — на основе межгосударственных соглашений.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
customs tariff
Tax on the importation (in some cases on exportation or transit) of specified goods across national borders. It is charged by a national government and payable to it when the item/goods cross the nationional customs border
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2268]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > customs tariff
-
3 customs tariff
-
4 customs tariff
Большой англо-русский и русско-английский словарь > customs tariff
-
5 customs tariff
таможенный тарифАнгло-русский словарь экономических терминов > customs tariff
-
6 customs tariff
1) Юридический термин: таможенный тариф2) СМИ: таможенная пошлина3) Деловая лексика: таможенные тарифы4) Макаров: пошлина -
7 customs tariff
-
8 customs tariff
-
9 customs tariff
English-Russian dictionary of terminology cable technology > customs tariff
-
10 customs tariff
Англо-русский словарь по экономике и финансам > customs tariff
-
11 customs tariff
таможенный тарифEnglish-Russian dictionary of technical terms > customs tariff
-
12 customs tariff
English-russian dctionary of contemporary Economics > customs tariff
-
13 customs tariff
-
14 customs tariff
-
15 customs tariff
English-Russian dictionary of popular words > customs tariff
-
16 customs tariff code
SAP. код таможенного тарифа -
17 customs tariff number
Экономика: код ТН ВЭД, код ТНВЭД -
18 customs tariff regulation
Общая лексика: таможенно-тарифное регулированиеУниверсальный англо-русский словарь > customs tariff regulation
-
19 customs tariff, duty rate
ТАМОЖЕННЫЙ ТАРИФ, таможенный сбор; таможенная пошлина;. свод ставок таможенных пошлин (ставок Т.т.), применяемых к товарам, перемещаемым через таможенную границу данной страны. Порядок формирования и применения Т.т. в Российской Федерации, а также правила обложения перемещаемых товаров пошлинами установлены Законом РФ 'О Таможенном Тарифе' (1993 г.), действующим на единой таможенной территории РФ. Т.т. РФ применяется к товарам, систематизированным в соответствии с Товарной Номенклатурой Внешнеэкономической Деятельности РФ, устанавливая: ставки таможенных пошлин, виды ставок и сам порядок их установления; характер и порядок (механизм) применения сезонных и особых пошлин; систему и методы определения таможенной стоимости товара и порядок их применения; принципы определения страны происхождения товара; тарифные льготы, преференции. Основными целями Т.т., выступающего инструментом торговой политики и государственного регулирования внутреннего рынка товаров РФ при его взаимосвязи с мировым рынком, являются; 1) рационализация товарной структуры ввоза товаров в РФ; 2) поддержание рационального соотношение вывоза и ввоза товаров, валютных доходов и расходов на территории РФ; 3) создание условий для прогрессивных изменений в структуре производства и потребления товаров в РФ; 4) защита экономики РФ от неблагоприятного воздействия иностранной конкуренции; обеспечение условий для эффективной интеграции РФ в мировую экономику. . Словарь экономических терминов 1 .Англо-русский экономический словарь > customs tariff, duty rate
-
20 Common Customs Tariff
док.сокр. CCT межд. эк. Единый [общий\] таможенный тариф (таможенный тариф, которым в 1968 г. были заменены национальные таможенные тарифы стран-участниц Европейского Союза; применяется странами ЕС по отношению к товарам, ввозимым на территорию ЕС из третьих стран)See:* * *
См. также в других словарях:
customs tariff — ➔ tariff * * * customs tariff UK US noun [C] TAX ► a tax paid on goods imported into a country: »lower/reduce customs tariffs »Barriers to trade were abolished and a common customs tariff was set up. → See also CUSTOMS DUTY( … Financial and business terms
customs tariff — A listing of the goods on which a country s government requires customs duty to be paid on being imported into that country, together with the rate of customs duty applicable. For the UK the Customs Tariff is published by the Stationery Office … Big dictionary of business and management
customs tariff — rate of tax paid on imported goods … English contemporary dictionary
customs tariff — / kʌstəmz ˌtærɪf/ noun a list of taxes to be paid on imported goods … Marketing dictionary in english
customs tariff — / kʌstəmz ˌtærɪf/ noun a list of taxes to be paid on imported goods … Dictionary of banking and finance
Russian Customs Tariff — The Russian Customs Tariff is the customs duty for the Russian Federation.ee also*Russian Customs Code *Federal Customs Service of RussiaExternal links* [http://www.customs.ru/en/legislation/tariff/ Russian Customs Tariff] … Wikipedia
common customs tariff — the charge upon goods from outside the European Communities to enter the common market. Along with the elimination of customs duties, this is the other major plank of the customs union that itself was, and is, a crucial part of the Common Market… … Law dictionary
Customs — Cus‧toms [ˈkʌstəmz] also customs noun [uncountable] ORGANIZATIONS 1. the government department responsible for collecting the tax on goods that have been brought into the country and making sure that illegal goods are not imported or exported: •… … Financial and business terms
Customs valuation — is the process where customs authorities assign a monetary value to a good or service for the purposes of import or export. Generally, authorities engage in this process as a means of protecting tariff concessions, collecting revenue for the… … Wikipedia
Common Customs Tariff — The sum of all Community provisions fixing import and export duties and duty exemptions with regard to specific goods, including agricultural, anti dumping and preferential duties, tariff quotas and tariff suspensions EU Customs Glossary … Financial and business terms
customs duties — levied on imported goods under the Customs Tariff … Dictionary of automotive terms
