-
121 списывать ценные бумаги с депозитарного счёта
Универсальный русско-английский словарь > списывать ценные бумаги с депозитарного счёта
-
122 non-transferable assets
активы, не подлежащие передаче другому лицуактивы, которые по правовым или административным причинам не могут быть депонированы в Центральном депозитарии или помещены на счет безопасного хранения (safe custody account) в Центральном банкеАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > non-transferable assets
-
123 withdrawal of securities
Юридический термин: (from a custody account) списание ценных бумаг (с депозитарного счёта)Универсальный англо-русский словарь > withdrawal of securities
-
124 зачисление ценных бумаг
Law: (на депозитарный счёт) deposit of securities (into a custody account)Универсальный русско-английский словарь > зачисление ценных бумаг
-
125 списание ценных бумаг
Law: (с депозитарного счёта) withdrawal of securities (from a custody account)Универсальный русско-английский словарь > списание ценных бумаг
-
126 Sammeljournal
Sammeljournal n RW general journal* * *n < Rechnung> general journal* * *Sammeljournal
general journal;
• Sammelkasse consolidated cashier;
• Sammelkäufe bulk buying;
• Sammelklausel omnibus clause, (Provision) catchall, (Tarifwesen) drag[net] clause (coll.);
• Sammelkonnossement omnibus (grouped, consolidated) bill of lading;
• Sammelkonto omnibus (Br.) (summary, custody) account;
• Sammelladung mixed cargo, commodity (collective, composite) shipment, collective [bargaining] consignment, truckload (Br.), [mixed, (consolidated)] carload freight (US), mixed consignment, aggregated (consolidated, pooled) shipment (US);
• Sammelladung zusammenstellen to assort collective consignments, to consolidate shipments (US). -
127 Sammeldepot
n FIN. safe deposit (for securities)* * *Sạm|mel|de|potnt (FIN)collective securities deposit* * *Sam·mel·de·pot[-depo:]nt FIN collective custody account* * * -
128 депонирование ценных бумаг
Русско-английский словарь по экономии > депонирование ценных бумаг
См. также в других словарях:
custody account — securities account in a bank … English contemporary dictionary
safe custody account — A securities account, in most cases, held and managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations. The securities held on these accounts are finally deposited with the CSD… … Financial and business terms
safe custody account — A securities account, in most cases, held and managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations. The securities held on these accounts are finally deposited with the CSD… … Euroclear glossary
custody — The care and control of a thing or person. The keeping, guarding, care, watch, inspection, preservation or security of a thing, carrying with it the idea of the thing being within the immediate personal care and control of the person to whose… … Black's law dictionary
custody — The care and control of a thing or person. The keeping, guarding, care, watch, inspection, preservation or security of a thing, carrying with it the idea of the thing being within the immediate personal care and control of the person to whose… … Black's law dictionary
custody — The safekeeping (and often settlement) of investments introduced as a category of investment business under the Financial Services Act 1986 in June 1997. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary * * * custody cus‧to‧dy [ˈkʌstədi] noun… … Financial and business terms
account — A detailed statement of the mutual demands in the nature of debit and credit between parties, arising out of contracts or some fiduciary relation. A statement in writing, of debits and credits, or of receipts and payments; a list of items of… … Black's law dictionary
account — A detailed statement of the mutual demands in the nature of debit and credit between parties, arising out of contracts or some fiduciary relation. A statement in writing, of debits and credits, or of receipts and payments; a list of items of… … Black's law dictionary
Custody transfer — in the oil and gas industry refers to the transactions involving transporting physical substance from one operator to another. This includes the transferring of raw and refined petroleum between tanks and tankers; tankers and ships and other… … Wikipedia
custody fees — Amount charged by a financial intermediary for administering a securities account. Euroclear Clearing and Settlement glossary … Financial and business terms
custody fees — Amount charged by a financial intermediary for administering a securities account … Euroclear glossary