-
1 cumulative frequency curve
= cumulative probability curveFrench\ \ courbe des fréquences cumulées; courbe de répartitionGerman\ \ kumulative Häufigkeitskurve; kumulative WahrscheinlichkeitskurveDutch\ \ grafiek van de verdelingsfunctieItalian\ \ curva di frequenza cumulativaSpanish\ \ curva de frecuencias acumuladasCatalan\ \ corba de freqüències acumulades; corba de probabilitat acumuladaPortuguese\ \ curva da função de distribuição; curva de probabilidade cumulativa; curva de probabilidade acumuladaRomanian\ \ curba frecvenţelor cumulate; curba probabilităţilor cumulateDanish\ \ kumulative frekvens kurve; kumulative sandsynlighed kurveNorwegian\ \ kumulativ frekvens kurve; kumulativ sannsynlighet kurvenSwedish\ \ fördelningsfunktionGreek\ \ αθροιστική καμπύλη συχνότητας; αθροιστική καμπύλη πιθανότηταςFinnish\ \ kumulatiivinen frekvenssijakaumaHungarian\ \ kumulált gyakorisági (valószínûségi) görbeTurkish\ \ birikimli sıklık (frekans) eğrisi; birikimli olasılık eğrisiEstonian\ \ kumulatiivne sageduse (tõenäosuse) kõverLithuanian\ \ kumuliacinė tankio tikimybinė kreivė; kumuliacinė dažnio tikimybinė kreivėSlovenian\ \ kumulativna frekvenčni krivuljaPolish\ \ wykres dystrybuantyRussian\ \ кумулятивная кривая плотности; кривая кумулятивного распределения вероятностейUkrainian\ \ -Serbian\ \ крива кумулативне фреквенције; крива кумулативне вероватноћеIcelandic\ \ uppsöfnuð tíðni ferill; uppsafnaðar líkur ferliEuskara\ \ maiztasun metatuaren kurba; pilatutako probabilitate kurbaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ خم فراواني تجمعيArabic\ \ منحنى التكرار المتراكم، منحنى الاحتمال المتراكمAfrikaans\ \ kumulatiewe frekwensiekrommeChinese\ \ 累 积 频 数 （ 概 率 ） 曲 线Korean\ \ 누적도수[빈도]곡선; 누적확률곡선 -
2 frequency curve
French\ \ courbe de fréquenceGerman\ \ HäufigkeitskurveDutch\ \ frequentiekromme; frequentiepolygoonItalian\ \ curva di frequenzaSpanish\ \ curva de frecuenciasCatalan\ \ corba de freqüènciesPortuguese\ \ curva de frequênciaRomanian\ \ frecvenţă curbaDanish\ \ frekvenskurveNorwegian\ \ frekvenskurvenSwedish\ \ frekvenskurvaGreek\ \ καμπύλη συχνοτήτωνFinnish\ \ tiheyskäyrä; frekvenssikäyräHungarian\ \ gyakorisági görbeTurkish\ \ sıklık (frekans) eğrisiEstonian\ \ sageduskõverLithuanian\ \ dažnių kreivėSlovenian\ \ frekvečna krivuljaPolish\ \ krzywa częstościRussian\ \ кривая частотностиUkrainian\ \ крива частотSerbian\ \ крива фреквенцијеIcelandic\ \ tíðniferillEuskara\ \ maiztasun-kurbaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ منحنی فرکانسArabic\ \ منحنى التكرارAfrikaans\ \ frekwensiekrommeChinese\ \ 频 率 曲 线 ， 频 数 曲 线Korean\ \ 도수[빈도]곡선 -
3 distribution curve
French\ \ courbe de répartition; courbe de distributionGerman\ \ VerteilungskurveDutch\ \ ogief; verdelingskrommeItalian\ \ curva cumulativa di frequenzaSpanish\ \ curva de distribuciónCatalan\ \ corba de distribucióPortuguese\ \ curva distribucionalRomanian\ \ -Danish\ \ fordelingkurveNorwegian\ \ fordeling kurveSwedish\ \ fördelningskurvaGreek\ \ καμπύλη κατανομήςFinnish\ \ kertymäfunktion käyräHungarian\ \ eloszlásgörbeTurkish\ \ dağılım eğrisiEstonian\ \ jaotuskõverLithuanian\ \ pasiskirstymo kreivėSlovenian\ \ porazdelitvena krivuljaPolish\ \ krzywa rozkładuRussian\ \ кривая распределенияUkrainian\ \ крива розподілу (функція)Serbian\ \ крива распоредаIcelandic\ \ dreifingferillEuskara\ \ banaketa-kurbaFarsi\ \ monh niye toziPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ منحنى التوزيعAfrikaans\ \ verdelingskrommeChinese\ \ 分 布 曲 线Korean\ \ 분포곡선 -
4 risonanza
f music resonancefig: di scandolo reverberations pl* * *risonanza s.f.1 resonance; sonority; ( eco) echo* (anche fig.): in questa stanza c'è una forte risonanza, this room has a strong echo; la sua teoria ebbe molta risonanza, his theory spread far and wide2 (fis.) resonance: curva di risonanza, resonance curve; frequenza di risonanza, resonant frequency; risonanza paramagnetica elettronica, electron spin resonance (o electron paramagnetic resonance); risonanza magnetica nucleare, nuclear magnetic resonance // rivelatore di risonanza, resonance detector.* * *[riso'nantsa]sostantivo femminile1) el. fis. tecn. resonance2) (eco) resonance, echo3) fig. stir, sensationavere grande risonanza — [azione, fatto] to resound, to cause a great stir o sensation; [ dibattito] to reverberate
•* * *risonanza/riso'nantsa/sostantivo f.1 el. fis. tecn. resonance2 (eco) resonance, echo3 fig. stir, sensation; avere grande risonanza [azione, fatto] to resound, to cause a great stir o sensation; [ dibattito] to reverberaterisonanza magnetica magnetic resonance.
См. также в других словарях:
bimodale — 1bi·mo·dà·le agg. TS tecn. 1. di mezzo di trasporto in grado di viaggiare sia su strada che su rotaia 2. di trasporto effettuato con due mezzi diversi, come treno e nave {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di bi e 1modale. 2bi·mo·dà·le … Dizionario italiano
