Перевод: с английского

cursory

  • 1 cursory

    'kə:səri
    adjective
    (hurried: a cursory glance.) rápido, superficial, apresurado
    cursory
    tr['kɜːsərɪ]
    adjective
    1 (glance, look) rápido,-a; (study, reading) superficial, por encima
    cursory ['kərsəri] adj
    : rápido, superficial, somero
    cursory
    adj.
    por encima adj.
    precipitado, -a adj.
    rápido, -a adj.
    superficial adj.
    'kɜːrsəri, 'kɜːsəri
    adjective <glance> rápido; <description> somero; <interest> superficial
    ['kɜːsǝrɪ]
    ADJ [examination, inspection] somero, superficial; [nod] brusco

    at a cursory glance — a primera vista

    to give sth a cursory glance — mirar algo brevemente or de forma somera

    * * *
    ['kɜːrsəri, 'kɜːsəri]
    adjective <glance> rápido; <description> somero; <interest> superficial

    English-spanish dictionary

  • 2 cursory

    ˈkə:sərɪ прил. беглый, курсорный, поверхностный to give a cursory glance ≈ бросить беглый взгляд Syn : careless, hasty, scant, slapdash, superficial, shallow, surface Ant : careful, minute, painstaking, profound, searching, thorough поверхностный, беглый - to get a * view of smth. получить поверхностное представление о чем-л. - to give a * glance бросить беглый взгляд cursory беглый, поверхностный, курсорный;
    to give a cursory glance бросить беглый взгляд cursory беглый, поверхностный, курсорный;
    to give a cursory glance бросить беглый взгляд

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 3 cursory

    ['kɜːsərɪ]
    aggettivo [glance, inspection] rapido
    * * *
    ['kə:səri]
    adjective
    (hurried: a cursory glance.) rapido
    * * *
    cursory /ˈkɜ:sərɪ/
    a.
    frettoloso; rapido; superficiale: I gave a cursory glance at the headlines in the paper, diedi una rapida occhiata (o una scorsa) ai titoli del giornale; cursory reading, lettura veloce
    cursorily avv. cursoriness n. [u].
    * * *
    ['kɜːsərɪ]
    aggettivo [glance, inspection] rapido

    English-Italian dictionary

  • 4 cursory

    [ˈkə:sərɪ]
    cursory беглый, поверхностный, курсорный; to give a cursory glance бросить беглый взгляд cursory беглый, поверхностный, курсорный; to give a cursory glance бросить беглый взгляд

    English-Russian short dictionary

  • 5 cursory

    [΄kə:sri] a թռուցիկ, մակերեսային. give the letter a cursory glance նամակը արագ աչքի անց կացնել. a cursory inspection թռուցիկ/մա կերա սային ստուգում. a cursory examination արագ զննում. cursory reading սահուն/վարժ ըներցա նություն

    English-Armenian dictionary

  • 6 cursory

    [ʹkɜ:s(ə)rı] a
    поверхностный, беглый

    to get a cursory view of smth. - получить поверхностное представление о чём-л.

    cursory inspection - поверхностный осмотр

    to give a cursory glance - бросить беглый взгляд

    НБАРС

  • 7 cursory

    {'kə:səri}
    a бегъл, повърхностен
    * * *
    {'kъ:sъri} а бегъл, повърхностен.
    * * *
    бегъл;
    * * *
    a бегъл, повърхностен
    * * *
    cursory[´kə:səri] adj бегъл, повърхностен, незадълбочен; \cursory glance бегъл поглед; \cursory study повърхностен прочит; FONT face=Times_Deutsch}}◊ adv cursorily.

    English-Bulgarian dictionary

  • 8 cursory

    cursory [ˈkɜ:sərɪ]
    adjective
    ( = superficial) superficiel ; ( = hasty) hâtif
    • to take a cursory glance at jeter un coup d'œil à
    * * *
    ['kɜːsərɪ]
    adjective rapide

    to give something a cursory glance — jeter un coup d'œil rapide à quelque chose

    English-French dictionary

  • 9 cursory

    беглый имя прилагательное:
    беглый (fluent, runaway, cursory, Fugitive, escaped, quickie)
    поверхностный (surface, superficial, sketchy, shallow, cursory, perfunctory)
    курсорный (cursory)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 10 cursory

    cursory [{{t}}'kɜ:sərɪ]
    adjective
    (superficial) superficiel; (hasty) hâtif;
    she gave the painting only a cursory glance elle n'a jeté qu'un bref coup d'œil au tableau;
    after a cursory examination of the document après avoir lu le document en diagonale

    Un panorama unique de l'anglais et du français

  • 11 cursory

    cursory [ˊkɜ:srɪ] a
    бе́глый, пове́рхностный; курсо́рный;

    to give a cursory glance бро́сить бе́глый взгля́д

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 12 cursory

    adjective
    flüchtig [Blick]; oberflächlich [Untersuchung, Bericht, Studium]
    * * *
    ['kə:səri]
    adjective
    (hurried: a cursory glance.) flüchtig
    - academic.ru/85928/cursorily">cursorily
    * * *
    cur·sory
    [ˈkɜ:səri, AM ˈkɜ:r-]
    adj glance, look flüchtig; examination, inspection, remark oberflächlich
    * * *
    ['kɜːsərI]
    adj
    glance flüchtig; inspection, investigation also oberflächlich
    * * *
    cursory adj (adv cursorily) flüchtig, oberflächlich
    * * *
    adjective
    flüchtig [Blick]; oberflächlich [Untersuchung, Bericht, Studium]
    * * *
    adj.
    oberflächlich adj.

    English-german dictionary

  • 13 cursory

    'kə:səri
    adjective
    (hurried: a cursory glance.) flyktig
    adj. \/ˈkɜːs(ə)rɪ\/
    1) hastig, flyktig
    2) overfladisk
    she gave him a cursory glance

    English-Norwegian dictionary

  • 14 cursory

    ['kə:səri]
    adjective
    (hurried: a cursory glance.) flygtig; overfladisk
    * * *
    ['kə:səri]
    adjective
    (hurried: a cursory glance.) flygtig; overfladisk

    English-Danish dictionary

  • 15 cursory

    ['kə:səri]
    adjective
    (hurried: a cursory glance.) de relance
    * * *
    cur.so.ry
    [k'ə:səri] adj superficial, sem atenção, apressado. a cursory view / uma vista superficial.

    English-Portuguese dictionary

  • 16 cursory

    adj. oppervlakkig, kort, vlug
    cursory
    [ kə:srie] 〈cursorily〉
    vluchtigoppervlakkig
    voorbeelden:
    1   a cursory reading een oppervlakkige lezing

    English-Dutch dictionary

  • 17 cursory

    a поверхностный, беглый

    cursory inspection — поверхностный осмотр

    get a cursory view — получить поверхностное представление

    Синонимический ряд:
    1. casual (adj.) casual; desultory; hasty; perfunctory; summary
    2. glib (adj.) facile; glib; insincere; trite
    3. shallow (adj.) depthless; one-dimensional; shallow; sketchy; skin-deep; superficial; uncritical
    Антонимический ряд:
    meticulous

    English-Russian base dictionary

  • 18 cursory

    cursory adj [glance, inspection] rapide ; to give sth a cursory glance jeter un coup d'œil rapide à qch.

    Big English-French dictionary

  • 19 cursory

    /'kə:səri/ * tính từ - vội, nhanh, lướt qua =to givve a cursory glance+ liếc nhanh, liếc qua =a cursory inpection+ sự khám xét lướt qua, sự khám xét qua loa

    English-Vietnamese dictionary

  • 20 cursory

    ['kɜːs(ə)rɪ]
    1) Общая лексика: беглый, достаточно свободный (о чтении, письме), курсорный, поверхностный, поспешный, (поверхностный осмотр - cursory inspection/examination) поверхностно, небрежный, невнимательный
    2) Математика: бегло

    Универсальный англо-русский словарь

См. также в других словарях:

  • Cursory — Cur so*ry (k?r s? r?), a. [L. cursorius, fr. cursor. See {Cursor}.] 1. Running about; not stationary. [Obs.] [1913 Webster] 2. Characterized by haste; hastily or superficially performed; slight; superficial; careless. [1913 Webster] Events far… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cursory — I adjective apathetic, brief, careless, casual, desultory, hasty, heedless, hurried, immethodical, inattentive, incautious, indifferent, lax, offhand, passing, perfunctory, quick, rapid, regardless, shallow, short, slapdash, slipshod, speedy,… …   Law dictionary

  • cursory — c.1600, from M.Fr. cursoire rapid, from L.L. cursorius hasty, of a race or running, from L. curs , pp. stem of currere to run (see CURRENT (Cf. current)) …   Etymology dictionary

  • cursory — *superficial, shallow, uncritical Analogous words: hasty, speedy, quick, rapid, swift, *fast: *brief, short: casual, desultory, *random, haphazard Antonyms: painstaking Contrasted words: meticulous, *careful …   New Dictionary of Synonyms

  • cursory — [adj] casual, hasty brief, careless, depthless, desultory, fast, half assed*, halfbaked*, haphazard, hit or miss*, hurried, offhand, passing, perfunctory, quick, random, rapid, shallow, short, sketchy, slapdash, slight, sloppy, speedy, summary,… …   New thesaurus

  • cursory — ► ADJECTIVE ▪ hasty and therefore not thorough. DERIVATIVES cursorily adverb cursoriness noun …   English terms dictionary

  • cursory — [kʉr′sə rē] adj. [LL cursorius < cursor, runner < cursus: see COURSE] hastily, often superficially, done; performed rapidly with little attention to detail SYN. SUPERFICIAL cursorily adv. cursoriness n …   English World dictionary

  • cursory — cur|so|ry [ˈkə:səri US ˈkə:r ] adj [Date: 1600 1700; : Late Latin; Origin: cursorius of running , from Latin currere; CURRENT1] done very quickly without much attention to details cursory glance/look ▪ Even a cursory glance at the figures will… …   Dictionary of contemporary English

  • cursory — [[t]kɜ͟ː(r)səri[/t]] ADJ GRADED: ADJ n A cursory glance or examination is a brief one in which you do not pay much attention to detail. Burke cast a cursory glance at the menu, then flapped it shut... I gave the letter a fairly cursory reading.… …   English dictionary

  • cursory — adjective Etymology: Late Latin cursorius of running, from Latin currere Date: 1601 rapidly and often superficially performed or produced ; hasty < a cursory glance > Synonyms: see superficial • cursorily …   New Collegiate Dictionary

  • cursory — cursorily, adv. cursoriness, n. /kerr seuh ree/, adj. going rapidly over something, without noticing details; hasty; superficial: a cursory glance at a newspaper article. [1595 1605; < LL cursorius running, equiv. to L cur(rere) to run + sorius,… …   Universalium

Книги

Другие книги по запросу «cursory» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.